НЕСООСНАЯ ВИНТОВАЯ ПЕРЕДАЧА

Русско-английский перевод НЕСООСНАЯ ВИНТОВАЯ ПЕРЕДАЧА

nonaligned screw drive

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПЕРЕДАЧА — f. transmission, drive, broadcast; передача управления по команде безусловного перехода, unconditional transfer; сквозная передача, rippling through
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПЕРЕДАЧА — Transmission
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕДАЧА — 1) transfer 2) transmission
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПЕРЕДАЧА — Transfer(transmission)
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — corresponding
Russian Learner's Dictionary
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — ж. 1. ( действие ) transmission передача имущества юр. — assignation передача по наследству юр. — descent передача во владение …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЕРЕДАЧА — communication, drive, pass, ( напр., полномочий в сети ) propagation, transfer, transmission, passing изохронная передача: isochronous transmission
Russian-English Edic
ПЕРЕДАЧА — communication, conveying, drive, pass of gearing, transfer, transmission, (данных УП из ЭВМ в УЧПУ) transposition, transmission unit
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) ( действие ) delivery, handing over; passing; transmission; communication; transfer передача имущества — юр. assignation передача информации — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕДАЧА — delivering, carry-over, disposition, (обязанностей) devolution, drive, driving, (напр. объекта заказчику и т.п.) handing-over, rendition, (напр. документов) transfer, transference, transmission
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПЕРЕДАЧА — cession, commitment, communication, delivery, (власти, обязанностей и т.п.) devolution, disposal, negotiation, spin-off, split-off, surrender, tradition юр., transference, transmission, handing over, …
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРЕДАЧА — 1. (вручение) passing (тж. спорт.) handing; (прав) transfer, cession; (тепла, света и т. п.) transmission; безвозмездная ~ gratuitous transfer; ~ владения юр. livery of seisin; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕДАЧА — cession, delegation, delivery, (функции) disposal, negotiation, removal, transfer, transference, transmission, transmittal, (напр. прав) transport, utterance
Русско-Английский юридический словарь
ПЕРЕДАЧА — • The passing of individual characteristics from parent cells to their progeny ... ( биол. ).
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПЕРЕДАЧА — I - механическая передача function-generating mechanism II hand-off
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПЕРЕДАЧА — ж. drive; transmission; (зубчатая) gear(ing) главная передача со спиральным коническим зацеплением — spiral bevel final drive карданная передача из двух валов с промежуточной …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПЕРЕДАЧА — 1) pass 2) propagation 3) transfer
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПЕРЕДАЧА — f gear
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПЕРЕДАЧА — см. линии для передачи телеметрической информации ; ретрансляция телевизионных передач ; телевизионная передача The automatic lunar station carries various scientific …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПЕРЕДАЧА — жен. 1) (действие) delivery, handing over passing transmission communication transfer передача имущества – assignation 2) (в больнице или тюрьме) parcel …
Большой Русско-Английский словарь
ПЕРЕДАЧА — передача issue;cont paid transfer;elec comp transmission;mech gear
Русско-Английский словарь Сократ
НЕСООСНАЯ МУФТА — offset coupling
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВИНТОВАЯ НЕСООСНАЯ ПЕРЕДАЧА — spiral not coaxial gear
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
TURNBUCKLE — 1) талреп 2) констр. стяжка винтовая 3) фаркопф 4) форкопф винтовая стяжка
Большой Англо-Русский словарь
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский словарь
TURN-BUCKLE — тандер, стяжная винтовая муфта (винтовая) стяжная муфта
Большой Англо-Русский словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSFER — 1. сущ. 1) а) перенос; перемещение б) перевод (по службе) в) пересадка (на железной дороге и т. п.) г) амер. …
Большой Англо-Русский словарь
STAIRCASE — сущ. 1) лестница circular, winding staircase ≈ винтовая лестница corkscrew, spiral staircase ≈ винтовая лестница Syn : ladder, stairs 2) …
Большой Англо-Русский словарь
STAIR — сущ. 1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. лестница; сходни; мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - …
Большой Англо-Русский словарь
SPIRAL — 1. сущ. 1) а) спираль, винтовая линия - helix spiral of Archimedes б) виток (спирали) Syn : coil I 1. …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEVE-NUT — тех. винтовая муфта (техническое) винтовая муфта
Большой Англо-Русский словарь
SCREW-THREAD — сущ.; тех. резьба, винтовая нарезка n тех. резьба, винтовая нарезка screw-thread тех. резьба, винтовая нарезка
Большой Англо-Русский словарь
SCREW-GEAR — тех. 1) винтовая передача 2) червячная передача (техническое) винтовая передача; червячная передача
Большой Англо-Русский словарь
HELIX — сущ. 1) спираль, винтовая линия Syn : spiral 1. 2) архит. волюта, завиток Syn : volute 1. 3) анат. завиток …
Большой Англо-Русский словарь
HELICAL — 1. прил. спиральный, спиралевидный, спиралеобразный; винтовой, винтообразный; улиткообразный; геликоидальный helical antenna ≈ спиральная антенна helical fan ≈ винтовой вентилятор helical …
Большой Англо-Русский словарь
CYLINDRICAL — прил. трубчатый, цилиндрический cylindrical spiral spring n цилиндрический cylindrical цилиндрический; cylindrical spiral spring винтовая пружина cylindrical цилиндрический; cylindrical spiral spring …
Большой Англо-Русский словарь
CONVEYANCE — сущ. 1) связано с перемещением грузов а) перевозка, транспортировка Postal arrangements for the conveyance of money, as well as letters. …
Большой Англо-Русский словарь
COMMUNICATION — сущ. 1) а) информация (передаваемая в процессе общения) communication gap б) процесс передачи информации в) сообщение (переданное в устной или …
Большой Англо-Русский словарь
CIRCULAR — 1. прил. 1) круглый, округлый A body which always casts a circular shadow must itself be spherical. ≈ Тело, отбрасывающее …
Большой Англо-Русский словарь
CARACOLE — 1. сущ. 1) караколь (в конном спорте поворот лошади кругом или на пол-оборота) In the art of horsemanship, there are …
Большой Англо-Русский словарь
ASSIGNMENT — сущ. 1) назначение 2) ассигнование 3) распределение; назначение 4) задание dangerous assignment difficult assignment rough assignment tough assignment rush assignment …
Большой Англо-Русский словарь
ВИНТОВОЙ — 1. screw ( attr. ) 2. ( винтообразный ) spiral винтовая передача тех. — helical gear винтовая нарезка — (screw) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HELIX — n ( pl helices) 1. мат. 1> спираль, винтовая линия 2> винтовая поверхность 2. архит. волюта, завиток 3. тех. змеевик …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TURNBUCKLE — 1) винтовая стяжная муфта; винтовая стяжка 2) натяжная рамка ( группового привода скважинных насосов ) 3) мор. талреп
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCREW RIVET — 1) винтовая заклёпка 2) винтовая ось клапана язычковой иглы
Большой Англо-Русский политехнический словарь
TURNBUCKLE — 1) винтовая стяжная муфта; винтовая стяжка 2) натяжная рамка (группового привода скважинных насосов) 3) мор. талреп
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
TURN BUCKLE — винтовая стяжка; винтовая стяжная муфта
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SCREW RIVET — 1) винтовая заклёпка 2) винтовая ось клапана язычковой иглы
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
ВИНТОВОЙ — 1. screw ( attr. ) 2. ( винтообразный ) spiral винтовая передача тех. — helical gear винтовая нарезка — (screw) …
Русско-Английский словарь
ВИНТОВОЙ — 1. screw ( attr. ) 2. ( винтообразный ) spiral винтовая передача тех. — helical gear винтовая нарезка — (screw) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
SPIRAL NOT COAXIAL GEAR — винтовая несоосная передача
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
OFFSET COUPLING — несоосная муфта
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
NONALIGNED SCREW DRIVE — несоосная винтовая передача
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРУЖИНА — ж. spring винтовая пружина с переменной жесткостью — progressive rate coil spring клапанная пружина с прогрессивной характеристикой — progressively wound valve spring промежуточная пружина …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
TRANSMISSION — сущ. 1) передача, перенос Heterosexual contact is responsible for the bulk of HIV transmission. ≈ В основном гетеросексуальные контакты влекут …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRANSFER — 1. сущ. 1) а) перенос; перемещение б) перевод (по службе) в) пересадка (на железной дороге и т. п.) г) амер. …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAIRCASE — сущ. 1) лестница circular, winding staircase ≈ винтовая лестница corkscrew, spiral staircase ≈ винтовая лестница Syn : ladder, stairs 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STAIR — сущ. 1) ступенька (лестницы) 2) обыкн. мн. лестница; сходни; мор. трап below stairs ступень, ступенька обыкн. pl ступеньки. лестница - …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPIRAL — 1. сущ. 1) а) спираль, винтовая линия - helix spiral of Archimedes б) виток (спирали) Syn : coil I 1. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← НЕСОВМЕСТИМОСТЬ ПРОГРАММ НЕСООСНАЯ МУФТА→