ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА НЕИСПРАВНОСТИ

Русско-английский перевод ОСНОВНАЯ ПРИЧИНА НЕИСПРАВНОСТИ

root cause of failure

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

ПРИЧИНА — f. cause, reason, motive; причина и следствие, cause and effect; по той же причине, for the same reason
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИЧИНА — Reason
Русско-Американский Английский словарь
НЕИСПРАВНОСТИ — Fails
Русско-Американский Английский словарь
ПРИЧИНА — cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или иной …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРИЧИНА — 1) cause 2) factor
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРИЧИНА — The reason
Russian Learner's Dictionary
ОСНОВНАЯ — Basic
Russian Learner's Dictionary
НЕИСПРАВНОСТИ — Faults
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧИНА — reason
Russian Learner's Dictionary
ПРИЧИНА — ж. cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или …
Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — ж. cause; ( основание ) reason; ( побуждение ) motive причина и следствие — cause and effect по той или …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕИСПРАВНОСТИ — демонстрационные неисправности: ( специально вводимые при испытаниях оборудования или программ на надежность ) demonstration troubles
Russian-English Edic
НЕИСПРАВНОСТИ — fault condition
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРИЧИНА — жен. cause; reason; motive; разг. the whys and wherefores (of) по той или иной причине — for any of several …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРИЧИНА — occasion, origin
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРИЧИНА — account, cause, underlying condition, ground, occasion, parent, reason, causa
Русско-Английский экономический словарь
ПРИЧИНА — causa лат., cause, reason
Русско-Английский юридический словарь
ПРИЧИНА — см. тж. быть причиной ; вызывать ; есть основания полагать, что ; по причине ; по той или иной причине …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИЧИНА — cause
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРИЧИНА — f reason
Russian-English WinCept Glass dictionary
ПРИЧИНА — жен. cause reason motive безо всякой причины – for no reason whatever являться причиной чего-л. – to be at the …
Большой Русско-Английский словарь
ПРИЧИНА — причина reason
Русско-Английский словарь Сократ
STUCK-CLOSED TRANSISTOR — 1. посточнно закрытый транзистор (вид неисправности) 2. постоянно зашунтированный транзистор (вид неисправности)
Большой Англо-Русский словарь
REASON — 1. сущ. 1) разум, рассудок, ум, интеллект bereft of reason Syn : mind, brain, intellect, mentality 2) благоразумие, здравомыслие; здравый …
Большой Англо-Русский словарь
RATE — I 1. сущ. 1) а) оценка имущества Syn : valuation б) суждение, мнение, оценка (напр., какого-л. события) Syn : estimation …
Большой Англо-Русский словарь
PRINCIPAL — 1. сущ. 1) а) глава, начальник; патрон б) ректор (университета); директор колледжа/школы в) принципал (лицо, уполномочивающее другое лицо действовать в …
Большой Англо-Русский словарь
PARENT — сущ. 1) а) родитель; родительница Parent birds began to hunt for food for their young. ≈ Птицы-родители начинают добывать пищу …
Большой Англо-Русский словарь
ORDER — 1. сущ. 1) порядок, расположение в определенном порядке in order ≈ по порядку out of order ≈ не по порядку …
Большой Англо-Русский словарь
OCCASION — 1. сущ. 1) возможность, случай, шанс to have an occasion ≈ иметь возможность to take an occasion ≈ воспользоваться случаем …
Большой Англо-Русский словарь
NIGGER — сущ. 1) груб. негр, черномазый nigger culture ≈ негритянская культура nigger dialect ≈ негритянский диалект nigger song ≈ негритянская песня …
Большой Англо-Русский словарь
MULTIPLE FAULTS — множественные неисправности; кратные неисправности
Большой Англо-Русский словарь
MOTIF — франц.; сущ. 1) лейтмотив, основная идея, мысль guiding, leading motif ≈ основная мысль 2) украшение из кружева или шнурка на …
Большой Англо-Русский словарь
KEY-NOTE — 1. сущ.; тж. keynote 1) муз. основная нота ключа, тональность тоника 2) основная мысль, ведущая идея, основной принцип 2. гл. …
Большой Англо-Русский словарь
KEY — I 1. сущ. 1) ключ to duplicate a key ≈ сделать ключ to fit, match a key ≈ подобрать ключ …
Большой Англо-Русский словарь
FUNDAMENTAL — основное правило; принцип - a * of good behaviour is consideration for other people основным правилом воспитанного человека является учет …
Большой Англо-Русский словарь
FAULT INCEPTION — возникновение неисправности, зарождение неисправности
Большой Англо-Русский словарь
EXTENT OF FAULT — степень распространения (влияния) неисправности степень распространения неисправности
Большой Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. сущ. 1) а) извинение, реабилитация (for) to make (up) an excuse for ≈ извиняться за to accept an excuse …
Большой Англо-Русский словарь
DESTRUCTION — сущ. 1) разрушение; уничтожение complete, total, utter destruction ≈ полное уничтожение wanton destruction ≈ бессмысленное уничтожение, бессмысленное разрушение to carry …
Большой Англо-Русский словарь
DEFECT COST — стоимость неисправности; pl издержки вследствие неисправности
Большой Англо-Русский словарь
COMMISSION — 1. сущ. 1) а) доверенность; полномочие in commission to do smth б) указание, приказание действовать каким-л. образом Syn : order, …
Большой Англо-Русский словарь
CHIEF — 1. сущ. 1) правитель; руководитель. глава, лидер; начальник; шеф (часто как обращение в разговорной речи) ; директор, заведующий the chief …
Большой Англо-Русский словарь
CAUSE — 1. сущ. 1) причина, основание (для действия, состояния, результата) deep-rooted, root, underlying cause ≈ глубокая причина, истинная причина immediate cause …
Большой Англо-Русский словарь
CAPITAL — I сущ. 1) капитал; состояние, накопления, сбережения to borrow capital ≈ брать взаймы to establish a capital ≈ сколотить капитал …
Большой Англо-Русский словарь
BURDEN — I 1. сущ. 1) ноша, груз, тяжесть to bear, carry, shoulder a burden ≈ нести груз to alleviate, lighten, relieve …
Большой Англо-Русский словарь
BULK — I 1. сущ. 1) груда, кипа a bulk of tobacco ≈ кипа табака Syn : heap 2) груз судна to …
Большой Англо-Русский словарь
BODY — 1. сущ. 1) тело (человека или животного) to build up, condition, strengthen one's body ≈ укреплять свое тело to keep …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC — прил. 1) составляющий основу, сущность, фундаментальный; базисный, главный, основной basic principles ≈ основные принципы 2) хим. основный основной, главный, самый …
Большой Англо-Русский словарь
BASE — I 1. сущ. 1) основа, основание; базис to establish, set up a base ≈ создать базу advanced, forward, main base …
Большой Англо-Русский словарь
ACCOUNT — 1. сущ. 1) счет, расчет; подсчет Some banks make it difficult to open an account. ≈ В некоторых банках трудно …
Большой Англо-Русский словарь
BASIC — basic.ogg ʹbeısık a 1. основной, главный, самый существенный basic principles - основные принципы basic fact - основной /самый существенный/ факт …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BASE — base.ogg _I 1. beıs n 1. 1> основа, основание; базис; база; низ, дно mountain base - подножие горы base of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TROUBLE — 1) авария 2) нарушение режима 3) неуправка 4) перебой 5) труд 6) хлопоты • remove cause of trouble — устранять причину неисправности trace a trouble to — установить …
Англо-Русский научно-технический словарь
EXCUSE — 1. excuse сущ.1) а) извинение, реабилитация ( for) to make (up) an excuse for — извиняться за to accept an …
Англо-Русский словарь Tiger
BASIC — a 1. основной, главный, самый существенный ~ principles - основные принципы ~ fact - основной /самый существенный/ факт ~ argument …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BASE — I 1. [beıs] n 1. 1) основа, основание; базис; база; низ, дно mountain ~ - подножие горы ~ of the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BASIC — a 1. основной, главный, самый существенный basic principles - основные принципы basic fact - основной /самый существенный/ факт basic argument …
Большой новый Англо-Русский словарь
BASE — _I 1. beıs n 1. 1> основа, основание; базис; база; низ, дно mountain base - подножие горы base of the …
Большой новый Англо-Русский словарь
EXCUSE — 1. ɪksˈkju:s, eksˈkju:s сущ. 1) а) извинение, реабилитация ( for ) to make (up) an excuse for — извиняться за …
Англо-Русский словарь по общей лексике
АКТ — 1. (поступок, действие) act; ~ протеста act of protest; 2. театр. act; комедия в трех ~ах a three-act comedy; 3. …
Русско-Английский словарь общей тематики
TROUBLESHOOT — детектировать неисправности, искать неисправности; диагностировать неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SIGNAL — 1) сигнал || сигнализировать || сигнальный 2) сигнальное устройство, устройство сигнализации • to emit an alarm signal — подавать аварийный …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
FAULT MESSAGE — сигнал неисправности; сообщение о неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
DIAGNOSE — диагностировать, обнаруживать ошибки или неисправности, выявлять ошибки или неисправности
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← ОСНОВНАЯ ПОВЕРХНОСТЬ ОСНОВНАЯ СИСТЕМА→