СХЕМА ЗАДАННЫХ ПОЗИЦИЙ

Русско-английский перевод СХЕМА ЗАДАННЫХ ПОЗИЦИЙ

- схема позиций

Воскобойников Б.С.. Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства. Modern Russian-English dictionary of mechanical engineering and manufacturing automation. 2003

СХЕМА — Scheme
Русско-Американский Английский словарь
СХЕМА — 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver diagram …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СХЕМА — 1. (чертеж) diagram; (план) scheme, lay-out; ~ радиоприемника receiver circuit; ~ организации organization chart; электропроводки wiring diagram; 2. (описание чего-л. …
Русско-Английский словарь общей тематики
СХЕМА — 1) chart 2) circuit 3) design 4) plot 5) scheme
Новый Русско-Английский биологический словарь
СХЕМА — The scheme
Russian Learner's Dictionary
ПОЗИЦИЙ — Positions
Russian Learner's Dictionary
СХЕМА — scheme
Russian Learner's Dictionary
СХЕМА — ж. 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver …
Русско-Английский словарь
СХЕМА — ж. 1. ( чертёж ) diagram; ( план ) scheme, layout схема проводки — wire diagram схема радиоприёмника — receiver …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СХЕМА — chart, graphic pattern, pattern, circuit, configuration, design, diagram, layout, map, network, outline, plan, plot, schematic, scheme, skeleton, structure
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХЕМА — жен. 1) diagram, scheme, layout, chart 2) plan, outline, sketch вписываться в схему — to fall into a pattern 3) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СХЕМА — connection, scheme, chart, diagram, cadre, card, pattern, device, element, network, outline, plan, sheet, skeleton
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СХЕМА — diagram, flowsheet, plan, plot, scheme
Русско-Английский экономический словарь
СХЕМА — 1. (чертеж) diagram; (план) scheme, lay-out; ~ радиоприемника receiver circuit; ~ организации organization chart; электропроводки wiring diagram; 2. (описание чего-л. в общих чертах) plan, outline; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
СХЕМА — I см. тж. логическая ~ ; на схеме показан ; принципиальная ~ • With this hookup there is always enough …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СХЕМА — circuit
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СХЕМА — ж. 1) chart; diagram; layout; pattern 2) (электрическая) circuit 3) plan; scheme • геометрическая схема механизма управления — steering geometry схема положений рычага переключения передач — …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СХЕМА — 1) chart 2) circuit 3) design 4) diagram 5) scheme
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СХЕМА — f scheme
Russian-English WinCept Glass dictionary
СХЕМА — см. тж. метод The choice of the method of transfer - through open space rather than by means of a …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СХЕМА — scheme
Русско-Английский биологический словарь
СХЕМА — жен. 1) diagram, scheme, layout, chart 2) plan, outline, sketch 3) электр. радио circuit детекторная схема – detector circuit ж. …
Большой Русско-Английский словарь
СХЕМА — схема scheme;circuit
Русско-Английский словарь Сократ
СХЕМА ПОЗИЦИЙ — - схема заданных позиций position map
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
WALKIE-HEARIE — (американизм) (сленг) "уоки-хири", аппарат для воспроизведения речи ораторов на любом из заданных языков
Большой Англо-Русский словарь
VERBARIUM — (американизм) игра в слова (составление слов из заданных букв)
Большой Англо-Русский словарь
TOPIC — сущ. тема, предмет обсуждения, вопрос to bring up, broach a topic ≈ поднимать вопрос, тему to discuss a topic ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRUCTURAL DIFFERENCES — конструкционные отличия от заданных техническими условиями
Большой Англо-Русский словарь
SPEED-FLAP-POWER CONFIGURATION — конфигурация (воздушного судна) при заданных скорости, положении закрылков и режиме работы двигателей
Большой Англо-Русский словарь
SPECIFICATION EXCEPTION — исключительная ситуация при нарушении заданных условий
Большой Англо-Русский словарь
SIT — гл.; прош. вр. и прич. прош. вр. - sat 1) а) сидеть; садиться (тж. to sit oneself) Are the children …
Большой Англо-Русский словарь
SETUP — 1) установка; устройство; схема; макет 2) уставка, набор заданных значений 3) набор схемы (путем коммутации нужных блоков) 4) сборка; монтаж; …
Большой Англо-Русский словарь
SETTING-UP PROCEDURES — подготовка (прибора) к работе (настройка, установка заданных пределов измерения)
Большой Англо-Русский словарь
SCHEME — 1. сущ. 1) нечто задуманное, спланированное а) план, проект; программа to concoct, cook up, devise, think up a scheme ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
PUT-TO-CALL OPEN INTEREST — 1) объем открытых позиций на срочной бирже 2) отношение общего объема открытых позиций на продажу к общему объему открытых позиций …
Большой Англо-Русский словарь
PLATABLE IONS — ионы, разряжающиеся при заданных условиях
Большой Англо-Русский словарь
PERFORMANCE APPORTIONMENT — распределение заданных технических характеристик (по элементам системы)
Большой Англо-Русский словарь
PATTERN — 1. сущ. 1) а) образец, модель б) пример (для подражания), образчик to establish, set a pattern ≈ подавать пример Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OPTIMIZED DRILLING — оптимизированное бурение (с поддержанием заданных оптимальных параметров)
Большой Англо-Русский словарь
ON-SPEED CONDITIONS — 1. условия обеспечения заданных оборотов (двигателя) 2. режим равновесных оборотов (двигателя)
Большой Англо-Русский словарь
NAIL — 1. сущ. 1) ноготь to cut, pare, trim one's nails ≈ стричь ногти to do, manicure one's nails ≈ делать …
Большой Англо-Русский словарь
LEEWAY — сущ. 1) мор.; авиац. дрейф корабля в подветренную сторону; снос самолета make leeway 2) перен. свобода действий (в заданных пределах) …
Большой Англо-Русский словарь
GUN — 1. сущ. 1) орудие, пушка to load (unload) a gun ≈ заряжать (разряжать) орудие, пушку to man a gun ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FEASIBILITY MODEL — мат. модель выполнимости (при заданных ограничениях)
Большой Англо-Русский словарь
ENVIRONMENTAL TESTING FACILITIES — оборудование для испытаний при заданных окружающих условиях
Большой Англо-Русский словарь
DIAGRAM — 1. сущ. 1) диаграмма; график; схема (несущая изобразительную функцию) to draw a diagram ≈ начертить диаграмму I represented it as …
Большой Англо-Русский словарь
DEMAND-LIMIT CONTROL — регулирование в заданных пределах
Большой Англо-Русский словарь
DEFINED LIMIT CONTROL — регулирование в заданных пределах
Большой Англо-Русский словарь
CURRIED FUNCTION — производная функция (получаемая из функции двух переменных при заданных значениях одной переменной)
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE SYNTHESIS — конструктивный синтез речи (с использованием заранее заданных фонем или аллофонов)
Большой Англо-Русский словарь
CONSTRUCTIVE SPEECH SYNTHESIS — конструктивный синтез речи (с использованием заранее заданных фонем или аллофонов)
Большой Англо-Русский словарь
CIRCUIT — 1. сущ. 1) нечто кругообразное а) окружность, круг A rude circuit of stones, of unknown origin. ≈ Неровный круг неизвестного …
Большой Англо-Русский словарь
CHEMOSTAT — хемостат (аппарат для непрерывного культивирования в заданных условиях)
Большой Англо-Русский словарь
CHART — 1. сущ. 1) мор.; авиац. карта 2) график, диаграмма, схема, таблица, чертеж to compile a chart ≈ составить таблицу, сделать …
Большой Англо-Русский словарь
AREA-SPECIFIC ROUTING — трассировка в заданных областях
Большой Англо-Русский словарь
ACO SUBSYSTEM — маш. подсистема адаптивного управления с оптимизацией (заданных) параметров
Большой Англо-Русский словарь
ACO SUBSYSTEM — маш. подсистема адаптивного управления с оптимизацией (заданных) параметров
Большой Англо-Русский словарь
WALKIE-HEARIE — n амер. сл. «уоки-хири», аппарат для воспроизведения речи ораторов на любом из заданных языков
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VERBARIUM — n амер. игра в слова ( составление слов из заданных букв )
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TOPIC — topic.ogg ʹtɒpık n 1. 1> тема relevant contentious topics - актуальные спорные темы topic of conversation - тема разговора the …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRUCTURAL DIFFERENCES — конструкционные отличия от заданных техническими условиями
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPEED-FLAP-POWER CONFIGURATION — конфигурация ( воздушного судна ) при заданных скорости, положении закрылков и режиме работы двигателей
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SPECIFICATION — 1) спецификация 2) мн. ч. технические условия, ТУ; технические требования 3) мн. ч. (технические) характеристики 4) определение; описание 5) рбт …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SCHEME — 1) план 2) планировать 3) проект 4) составлять схему 5) схема • absolute ring scheme — абсолютная кольцевая схема completely confounded scheme — план эксперимента с полным …
Англо-Русский научно-технический словарь

Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства

← СХЕМА СХЕМА ПАРАЛЛЕЛЬНОГО КАЛИБРОВАНИЯ→