ПОВТОРНАЯ ПРОБА

Русско-английский перевод ПОВТОРНАЯ ПРОБА

retest

Чибисова О.И., Смирнов Н.Н.. Новый Русско-Английский биологический словарь. New Russian-English biological dictionary . 2003

ПОВТОРНАЯ ПРОБА — replicate sample
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБА — f. test, trial, sample, probe; метод проб и ошибок, trial and error method
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОБА — Test
Русско-Американский Английский словарь
ПРОБА — 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test of …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОБА — 1. (испытание) trial; test; ~ на допинг спорт. doping test; ~ голосов voice trial; ~ сил trial of strength; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОБА — 1) assay 2) sample 3) test 4) trial
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОБА — Test
Russian Learner's Dictionary
ПРОБА — ж. 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test …
Русско-Английский словарь
ПРОБА — ж. 1. ( действие ) trial, test; ( репетиция ) try-out; ( испытания металла ) assay проба голосов — test …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОБА — assay, proof, proofing, sample, specimen, trial
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОБА — жен. 1) (действие) trial, test проба пера перен. — first steps in literature мн. ч. ; test of the pen …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОБА — proof, assay, attempt, specimen, probe, proving, sample, tentative, test, testing, trial
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОВТОРНАЯ — rewater
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОБА — (руд металлов) assay, sample, (золота) standard, test, trial, try
Русско-Английский экономический словарь
ПРОБА — (блат.) пачка новых денег
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБА — Пачка новых фальшивых купюр.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПРОБА — 1. (испытание) trial; test; ~ на допинг спорт. doping test; ~ голосов voice trial; ~ сил trial of strength; ~ фильма в прокате кино flop; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОБА — см. брать образцы
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОБА — 1) probe 2) sampling
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОБА — жен. 1) (действие) trial, test проба пера перен. – first steps in literature мн. test of the pen проба голосов …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОБА — проба test
Русско-Английский словарь Сократ
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Большой Англо-Русский словарь
RETRY — гл. 1) снова разбирать (судебное дело), снова слушать в суде 2) снова пробовать снова пробовать; делать новую попытку - to …
Большой Англо-Русский словарь
RESENDING — повторная отправка (сообщения) отправлять повторно . повторная отправка .повторный см. resend
Большой Англо-Русский словарь
RERUN — сущ. повторный показ (фильма, телепередачи), повторная радиопередача That channel keeps showing reruns of old TV programs. ≈ Этот канал показывает …
Большой Англо-Русский словарь
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка (пода, опок)
Большой Англо-Русский словарь
REOCCURRENCE — сущ. повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Большой Англо-Русский словарь
RECOMPILATION — повторная компиляция, перекомпиляция (после внесения изменений в программу) повторная компиляция recompilation вчт. перекомпиляция
Большой Англо-Русский словарь
RECERTIFICATION — повторная сертификация повторная аттестация
Большой Англо-Русский словарь
REASSEMBLY — повторное ассемблирование (программы); повторная сборка (пакета) (техническое) повторная сборка, переборка (машины)
Большой Англо-Русский словарь
RE-OCCURRENCE — сущ. повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY-OFF — сущ.; спорт повторная игра после ничьей; серия игр (для установления победителя) (спортивное) решающая встреча, партия, матч и т. п. (спортивное) …
Большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Большой Англо-Русский словарь
ASSAY — 1. сущ. 1) анализ, испытание, опыт, проба a great assay of the human soul ≈ большое испытание человеческой души It …
Большой Англо-Русский словарь
ACID — 1. сущ. 1) кислота amino acid corrosive acid boric acid citric acid folic acid hydrochloric acid kinic acid quinic acid …
Большой Англо-Русский словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск ( бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка ( пода, опок )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RERUN — 1) повторная обработка 2) повторный цикл || повторять цикл 3) повторный спуск (бурового долота, зонда, ловильного инструмента в скважину) 4) повторный запуск, перезапуск …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
RERAMMING — повторная трамбовка; повторная набивка (пода, опок)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
REOCCURRENCE — сущ.; тж. re-occurrenceповторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that …
Англо-Русский словарь Tiger
RE-OCCURRENCE — сущ.; тж. reoccurrenceповторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that …
Англо-Русский словарь Tiger
REEXAMINATION — (n) пересмотр; повторная проверка; повторная экспертиза
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
REOCCURRENCE — сущ. ; тж. re-occurrence повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently …
Англо-Русский словарь по общей лексике
RE-OCCURRENCE — сущ. ; тж. reoccurrence повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REOCCURRENCE — сущ.; тж. re-occurrence повторение, повторная встречаемость The reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Англо-Русский словарь общей лексики
RE-OCCURRENCE — сущ.; тж. reoccurrence повторение, повторная встречаемость The re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of …
Англо-Русский словарь общей лексики
REWORK — 1) вторичная обработка, повторная обработка || вторично обрабатывать, повторно обрабатывать 2) исправимый брак 3) ремонт; восстановление ( изношенной детали ) …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REFINISH — = refinishing 1) повторная отделка ( напр. окраска ) 2) повторная чистовая обработка ( напр. изношенной поверхности )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
RECALIBRATION — повторная калибровка; повторная градуировка, переградуировка; повторная тарировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
REWORK — 1) вторичная обработка, повторная обработка || вторично обрабатывать, повторно обрабатывать 2) исправимый брак 3) ремонт; восстановление (изношенной детали) 4) переоборудовать; переналаживать • rework to size …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
REFINISH — - refinishing 1) повторная отделка (напр. окраска) 2) повторная чистовая обработка (напр. изношенной поверхности)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECALIBRATION — повторная калибровка; повторная градуировка, переградуировка; повторная тарировка
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
RECAPTURE — - recatch повторная поимка, повторная добыча - ratio recapture
Новый Англо-Русский словарь по биологии
RECAPTURE — = recatch повторная поимка, повторная добыча - ratio recapture
Новый Англо-Русский биологический словарь
REINOCULATION — повторная инокуляция, повторная прививка
Новый Англо-Русский медицинский словарь
RETRY — повторение, повторное выполнение повторная передача повторный запуск повторная попытка instruction retry
Англо-Русский словарь по компьютерам
TRY — 1. сущ. 1) а) попытка; заход, подход to have/make a try at/for smth. ≈ попытаться сделать что-л. Syn : attempt, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIAL — 1. сущ. 1) испытание, проба I took the car out for a trial on the roads. ≈ Я вывел автомобиль, …
Новый большой Англо-Русский словарь
TOUCH — 1. сущ. 1) а) прикосновение delicate touch ≈ нежное, осторожное прикосновение gentle, light, soft touch ≈ мягкое, легкое прикосновение heavy …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROOF — 1. сущ. 1) а) подтверждение, доказательство to furnish, give, offer, present, produce, provide proof ≈ представить доказательство These suspicions are …
Новый большой Англо-Русский словарь
ATTEMPT — 1. сущ. 1) попытка; проба; опыт to make an attempt ≈ сделать попытку to foil, thwart an attempt ≈ потерпеть …
Новый большой Англо-Русский словарь

Новый Русско-Английский биологический словарь

← ПОВТОРНАЯ ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНОСТЬ ПОВТОРНО ВЫДЕЛЕННЫЙ→