КОВЫЛЯТЬ

Русско-английский перевод КОВЫЛЯТЬ

limp, hobble; (о ребенке) toddle

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

КОВЫЛЯТЬ — Totter
Русско-Американский Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — hobble; ( о ребёнке ) toddle; ( на протезе ) stump уйти ковыляя — hobble off / away
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КОВЫЛЯТЬ — limp, hobble; (о ребенке) toddle несовер.; без доп.; разг. hobble, stump; toddle (о ребенке)
Русско-Английский словарь общей тематики
КОВЫЛЯТЬ — разг. hobble; ( о ребёнке ) toddle; ( на протезе ) stump уйти ковыляя — hobble off / away
Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — разг. hobble; ( о ребёнке ) toddle; ( на протезе ) stump уйти ковыляя — hobble off / away
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КОВЫЛЯТЬ — v. hobble, stumble along; paddle; toddle, totter
Russian-English Edic
КОВЫЛЯТЬ — несовер. ; без доп. ; разг. hobble, stump; toddle (о ребенке)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КОВЫЛЯТЬ — To be lame
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Steeple
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Limp
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Hobble
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Have a limp
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Church tower
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Bell-tower
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — Bell tower
Британский Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — несовер. без доп. разг. hobble, stump toddle (о ребенке) несов. разг. limp, hobble (о ребёнке) toddle
Большой Русско-Английский словарь
КОВЫЛЯТЬ — ковылять toddle;hobble
Русско-Английский словарь Сократ
TOTTER — гл. 1) идти неверной, дрожащей походкой, ковылять Syn : lurch, reel, stagger, wobble 2) трястись; шататься; угрожать падением Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TODDLE — 1. сущ. 1) а) ковыляние б) перен. неспешная, ленивая прогулка Syn : stroll 1. 2) разг.; см. toddler He was …
Большой Англо-Русский словарь
STUMP — 1. сущ. 1) пень 2) обрубок; культя, ампутированная конечность 3) пенек (зуба) 4) окурок 5) огрызок (карандаша) 6) коротышка 7) …
Большой Англо-Русский словарь
STUMBLE — 1. сущ. 1) спотыкание; запинка; задержка Syn : delay, stumbling 2) ложный шаг, ошибка 2. гл. 1) спотыкаться, оступаться (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
HOBBLE — 1. сущ. 1) а) прихрамывающая, нетвердая походка; прихрамывание, припадание на одну ногу б) перен. запинки (в речи), заикание 2) уст. …
Большой Англо-Русский словарь
HITCH
Большой Англо-Русский словарь
DODDER — I сущ. бот. повилика II гл. 1) идти неверной походкой, ковылять (тж. dodder along) Learning to walk again after her …
Большой Англо-Русский словарь
TOTTER — гл. 1) идти неверной, дрожащей походкой, ковылять Syn : lurch, reel, stagger, wobble 2) трястись; шататься; угрожать падением Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
TODDLE — 1. сущ. 1) а) ковыляние б) перен. неспешная, ленивая прогулка Syn : stroll 1. 2) разг.; см. toddler He was …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUMP — 1. сущ. 1) пень 2) обрубок; культя, ампутированная конечность 3) пенек (зуба) 4) окурок 5) огрызок (карандаша) 6) коротышка 7) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUMBLE — 1. сущ. 1) спотыкание; запинка; задержка Syn : delay, stumbling 2) ложный шаг, ошибка 2. гл. 1) спотыкаться, оступаться (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь
PADDLE — I 1. сущ. 1) байдарочное весло; весло для каноэ A piece of driftwood which he used as a paddle. ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
DODDER — I сущ. бот. повилика II гл. 1) идти неверной походкой, ковылять (тж. dodder along) Learning to walk again after her …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← КОВЫЛЬ КОВЫРЯТЬ→