ПАЯЦ

Русско-английский перевод ПАЯЦ

buffoon, clown

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПАЯЦ — Dancer
Русско-Американский Английский словарь
ПАЯЦ — clown ( тж. перен. ); jack pudding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПАЯЦ — buffoon, clown buffoon, merry-andrew, clown; jack pudding
Русско-Английский словарь общей тематики
ПАЯЦ — м. clown ( тж. перен. ); jack pudding
Русско-Английский словарь
ПАЯЦ — м. clown ( тж. перен. ); jack pudding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПАЯЦ — муж. buffoon, merry-andrew, clown; jack pudding
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПАЯЦ — муж. buffoon, merry-andrew, clown jack pudding м. buffoon, clown
Большой Русско-Английский словарь
ПАЯЦ — паяц clown
Русско-Английский словарь Сократ
SCARAMOUCH — сущ. 1) (Scaramouch) Скарамуш (персонаж итальянской комедии дель арте, являющийся пародией на испанского гранда и отличающийся хвастовством и трусостью) 2) …
Большой Англо-Русский словарь
SALTIMBANCO — (итальянское) паяц; скоморох (итальянское) шарлатан, знахарь
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHINELLO — итал.; сущ. 1) Полишинель (персонаж французского народного театра) 2) приземистый и толстый человек; приземистое и толстое животное; низкий и крупный …
Большой Англо-Русский словарь
PUNCHINELLO — итал.; сущ. 1) Полишинель (персонаж французского народного театра) 2) приземистый и толстый человек; приземистое и толстое животное; низкий и крупный …
Большой Англо-Русский словарь
MERRY-ANDREW — шут, фигляр, паяц, гаер
Большой Англо-Русский словарь
JUMPING JACK — дергающаяся фигурка на ниточке, марионетка "паяц", игрушка в виде человечка, который дергает ногами и руками, когда потянут за веревочку
Большой Англо-Русский словарь
HISTRION — (устаревшее) актер, комедиант (пренебрежительное) фигляр, паяц, скоморох
Большой Англо-Русский словарь
HARLEQUIN — 1. сущ. 1) арлекин 2) шут, фигляр, клоун Syn : fool, jester 2. прил. 1) смешной, шуточный, пародийный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
FOOL — I 1. сущ. 1) дурак; глупец; болван to make a fool of smb. ≈ одурачить кого-л. to play the fool …
Большой Англо-Русский словарь
DROLL — 1. сущ. фигляр, шут Syn : fool, jester 2. прил. чудной; забавный; комический, курьезный, смешной Syn : humorous 3. гл.; …
Большой Англо-Русский словарь
DANCER — сущ. 1) а) танцующий, пляшущий б) танцор, танцовщик; танцовщица; балерина; артист(ка) балета tap dancer ≈ чечеточник ballet dancer ≈ балерина, …
Большой Англо-Русский словарь
SALTIMBANCO — n ( pl -os -͵sæltımʹbæŋkəʋz ) ит. 1. паяц; скоморох 2. шарлатан, знахарь
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PUNCHINELLO — n ( pl -os -͵pʌntʃıʹneləʋz ) ит. 1. 1> Полишинель, паяц 2> представение с участием Полишинеля 2. (punchinello) 1> полный …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MERRY-ANDREW — n шут, фигляр, паяц, гаер
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JUMPING JACK — «паяц», игрушка в виде человечка, который дёргает ногами и руками, когда потянут за верёвочку
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HISTRION — n 1. арх. актёр, комедиант 2. пренебр. фигляр, паяц, скоморох
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
HARLEQUIN — 1. ʹhɑ:lıkwın n 1> ( часто Harlequin) Арлекин 2> шут, клоун; паяц 2. ʹhɑ:lıkwın a 1. бурлескный, смешной 2. пёстрый, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DROLL — droll.ogg 1. drəʋl n шутник, забавник; фигляр, паяц to play the droll - паясничать 2. drəʋl a смешной, забавный; шутовской; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DANCER AT SHOWS — балаганный шут, паяц
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DANCER — n 1. см. dance II + -er 2. 1> танцор, плясун dancer at shows - балаганный шут, паяц 2> танцовщик; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOOL — I fool сущ.1) дурак; глупец; болван to make a fool of smb. — одурачить кого-л. to play the fool — …
Англо-Русский словарь Tiger
SALTIMBANCO — (n) знахарь; паяц; скоморох; шарлатан
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
DANCER — сущ. 1) а) танцующий, пляшущий б) танцор, танцовщик; танцовщица; балерина; артист(ка) балета tap dancer ≈ чечеточник ballet dancer ≈ балерина, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПАЯТЬ ПВО→