ПЛАЧЕВНЫЙ

Русско-английский перевод ПЛАЧЕВНЫЙ

1. (скорбный) lamenting, wailing; 2. (бедственный) deplorable, lamentable; (ничтожный) pitiful; ~ое состояние deplorable condition/state; результаты были ~ые the results were lamentable/pitiful

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПЛАЧЕВНЫЙ — Wretched
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАЧЕВНЫЙ — Abject
Русско-Американский Английский словарь
ПЛАЧЕВНЫЙ — lamentable, deplorable; sad иметь плачевный вид — cut* a poor figure, be a sorry sight иметь плачевный исход — result …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПЛАЧЕВНЫЙ — 1. (скорбный) lamenting, wailing; 2. (бедственный) deplorable, lamentable; (ничтожный) pitiful; ~ое состояние deplorable condition/state; результаты были ~ые the results were …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЛАЧЕВНЫЙ — abysmal
Russian Learner's Dictionary
ПЛАЧЕВНЫЙ — lamentable, deplorable; sad иметь плачевный вид — cut* a poor figure, be a sorry sight иметь плачевный исход — result …
Русско-Английский словарь
ПЛАЧЕВНЫЙ — lamentable, deplorable; sad иметь плачевный вид — cut* a poor figure, be a sorry sight иметь плачевный исход — result …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПЛАЧЕВНЫЙ — adj. sorrowful; lamentable, deplorable
Russian-English Edic
ПЛАЧЕВНЫЙ — abysmal
Russian-English Edic
ПЛАЧЕВНЫЙ — прил. deplorable, pitiable, lamentable, plaintive, sorry; sad, mournful иметь плачевный вид — to cut a poor figure, to be a …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЛАЧЕВНЫЙ — прил. deplorable, pitiable, lamentable, plaintive, sorry sad, mournful иметь плачевный вид – to cut a poor figure, to be a …
Большой Русско-Английский словарь
ПЛАЧЕВНЫЙ — плачевный pitiful
Русско-Английский словарь Сократ
ПЛАЧЕВНЫЙ СОСТОЯНИЕ — плачевный состояние sorry state
Русско-Английский словарь Сократ
WAILSOME — жалобный, тоскливый плачевный; вызывающий печаль, печальный
Большой Англо-Русский словарь
UNFORTUNATE
Большой Англо-Русский словарь
SORROWFUL — прил. 1) печальный; убитый горем; скорбный 2) плачевный, прискорбный Syn : deplorable, pitiable печальный, грустный, скорбный - * song грустная …
Большой Англо-Русский словарь
SORE — 1. сущ. 1) болячка, рана, язва canker sore ≈ гангренозная язва cold sore ≈ герпес, лихорадка (часто на губах) open …
Большой Англо-Русский словарь
SAD
Большой Англо-Русский словарь
PITIFUL — прил. 1) сострадательный, жалостливый; мягкий, сочувствующий Syn : compassionate, sympathetic, merciful, tender 2) а) плачевный, прискорбный; достойный сожаления, печальный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LAMENTABLE — прил. 1) а) прискорбный; плачевный; жалкий, несчастный He destined to a lamentable end.≈ Ему судьбой был предназначен плачевный конец. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
DEPLORABLE — прил. плачевный, прискорбный, печальный it is deplorable that such corruption exists ≈ прискорбно, что существует такая коррупция Syn : reprehensible …
Большой Англо-Русский словарь
WAILSOME — a 1. жалобный, тоскливый 2. плачевный; вызывающий печаль, печальный
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNFORTUNATE
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SORROWFUL — sorrowful.ogg ʹsɒrəʋf(ə)l a 1. печальный, грустный, скорбный sorrowful song - грустная песня sorrowful tale - печальный /грустный/ рассказ sorrowful widow …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SORE — sore.ogg 1. sɔ: n 1. 1> болячка; (накожная) язва; нарыв; рана; воспаление a cold sore on one's lip - лихорадка …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
LAMENTABLE — lamentable прил.1) а) прискорбный; плачевный; жалкий, несчастный He was destined to a lamentable end.— Ему судьбой был предназначен плачевный конец. …
Англо-Русский словарь Tiger
LAMENTABLE — прил. 1) а) прискорбный; плачевный; жалкий, несчастный He was destined to a lamentable end.— Ему судьбой был предназначен плачевный конец. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
LAMENTABLE — прил. 1) а) прискорбный; плачевный; жалкий, несчастный He was destined to a lamentable end.— Ему судьбой был предназначен плачевный конец. Syn: deplorable, pitiable б) никуда не …
Англо-Русский словарь общей лексики
SORROWFUL — прил. 1) печальный; убитый горем; скорбный 2) плачевный, прискорбный Syn : deplorable, pitiable печальный, грустный, скорбный - * song грустная …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAMENTABLE — прил. 1) а) прискорбный; плачевный; жалкий, несчастный He destined to a lamentable end.≈ Ему судьбой был предназначен плачевный конец. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
DEPLORABLE — прил. плачевный, прискорбный, печальный it is deplorable that such corruption exists ≈ прискорбно, что существует такая коррупция Syn : reprehensible …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПЛАЧ ПЛАЧУЩИЙ→