ПРОСЫПАТЬ

Русско-английский перевод ПРОСЫПАТЬ

проспать 1. (просыпаться позже, чем нужно) oversleep*; он проспал и опоздал на поезд he overslept and missed his train; 2. (пропускать) miss (smth.) проспать станцию go* past one`s station while one is asleep просыпать spill* (smth.)

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПРОСЫПАТЬ — To spill
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЫПАТЬ — Oversleep
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЫПАТЬ — 1. просыпать ( вн. ) spill* ( d. ) 2. проспать 1. ( не проснуться вовремя ) oversleep* 2. ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСЫПАТЬ — проспать 1. (просыпаться позже, чем нужно) oversleep*; он проспал и опоздал на поезд he overslept and missed his train; 2. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСЫПАТЬ — сов. см. просыпать I 1. просыпать ( вн. ) spill* ( d. ) 2. проспать 1. ( не проснуться вовремя …
Русско-Английский словарь
ПРОСЫПАТЬ — сов. см. просыпать I 1. просыпать ( вн. ) spill* ( d. ) 2. проспать 1. ( не проснуться вовремя …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСЫПАТЬ — v. oversleep; sleep through; sleep till
Russian-English Edic
ПРОСЫПАТЬ — I ( что-л. ) несовер. - просып`ать; совер. - прос`ыпать spill II просып`ать несовер. - просыпать; совер. - проспать 1) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСЫПАТЬ — I несовер. - просып`ать совер. - прос`ыпать (что-л. ) spill II просып`ать несовер. - просыпать совер. - проспать 1) без …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЫПАТЬ — просыпать miss;spill
Русско-Английский словарь Сократ
ПРОСЫПАТЬ II — просыпать (вн.) spill* (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЫПАТЬ II — просыпать (вн.) spill* (smth.)
Большой Русско-Английский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Большой Англо-Русский словарь
SLEEP THROUGH — просыпать
Большой Англо-Русский словарь
TO SPILL — Просыпать
Американский Англо-Русский словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ — 1. просыпаться 1. spill*; get* spilled мешок прорвался, и мука просыпалась — the bag tore / burst and some flour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСПАТЬ — 1. сов. см. просыпать II 2. сов. (в течение некоторого времени) sleep* проспать три часа — sleep* for three hours …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPILL — spill.ogg _I spıl n 1. осколок, щепка 2. 1> жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPILL — I [spıl] n 1. осколок, щепка 2. 1) жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. п. …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SPILL — _I spıl n 1. осколок, щепка 2. 1> жгут из бумаги ( для раскуривания трубки, зажигания свечей и т. п. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SPILL — v. проливать, расплескивать, разливать, пролить, проливаться, разливаться, расплескиваться; просыпать, рассыпать, рассыпаться; сбросить, вывалить; проболтаться
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP TILL — просыпать
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP THROUGH — просыпать
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP OVER — просыпать
English-Russian-dictionary - Bed release
OVERSLEEP — v. проспать, заспаться, просыпать
English-Russian-dictionary - Bed release
SPILL — v. проливать, расплескивать, разливать, пролить, проливаться, разливаться, расплескиваться; просыпать, рассыпать, рассыпаться; сбросить, вывалить; проболтаться
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP TILL — просыпать
English-Russian-dictionary - Bed release
SLEEP THROUGH — просыпать
English-Russian-dictionary - Bed release
ПРОСПАТЬ — 1. см. просыпать 1; 2. (спать в течение какого-л. времени) sleep* (for a time); он ~ал три часа he slept …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСПАТЬ — совер. 1) см. просыпать II 2) без доп. sleep (for some time) просп|ать - сов. 1. см. просыпать 1 2. …
Большой Русско-Английский словарь
SPILL — I 1. сущ. 1) а) проливание, разливание (жидкости) б) пролитая жидкость ∙ oil spill ≈ разлив нефти (на поверхности воды) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПРОСЫП ПРОСЫПАТЬСЯ→