ПРОСТОВАТЫЙ

Русско-английский перевод ПРОСТОВАТЫЙ

simple-minded; (бесхитростный) guileless

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ПРОСТОВАТЫЙ — Rustic
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТОВАТЫЙ — simple(-minded)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТОВАТЫЙ — simple-minded; (бесхитростный) guileless разг. simple(-minded); naive, ingenuous
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТОВАТЫЙ — разг. simple(-minded)
Русско-Английский словарь
ПРОСТОВАТЫЙ — разг. simple(-minded)
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТОВАТЫЙ — adj. rustic
Russian-English Edic
ПРОСТОВАТЫЙ — прил. разг. simple(-minded) naive, ingenuous разг. simple-minded (бесхитростный) guileless
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТОВАТЫЙ — простоватый simple-minded;naive
Русско-Английский словарь Сократ
BLUFF KING HAL — Простоватый король Хал (прозвище короля Генриха VIII Hal - уменьш. от Henry
Англо-Русский словарь Britain
SPOONY — прил.; разг. 1) глуповатый, глупый, недалекий, простоватый Syn : foolish, silly 2) сентиментальный, восторженный, романтичный (в чувствах любви, привязанности и …
Большой Англо-Русский словарь
SPOONEY — (разговорное) простак, дурень, дуралей, простофиля сентиментальный влюбленный, вздыхатель (разговорное) глупый, простоватый (разговорное) влюбленный - to be * on smb. быть …
Большой Англо-Русский словарь
SOFT — 1. прил. 1) мягкий A soft mattress is bad for one's back. ≈ Мягкий матрац вреден для спины. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
SIMPLE — 1. прил. 1) несложный, простой, легкий It was a rather simple task. ≈ Это было довольно простое задание. Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
RUSSET — 1. сущ. 1) а) грубая домотканая шерстяная ткань красновато-коричневого, серого или сероватого цвета (используемая для крестьянской одежды) б) изделие из …
Большой Англо-Русский словарь
PROVINCIAL — 1. прил. 1) провинциальный; периферийный; местный 2) простоватый, наивный Syn : naive 2. сущ. 1) провинциал 2) церк. архиепископ 3) …
Большой Англо-Русский словарь
PLAIN — I 1. прил. 1) уст. плоский, ровный Syn : even II 1., level 2. 2) чистый, беспримесный Syn : pure …
Большой Англо-Русский словарь
NAIVE — прил. 1) наивный; простодушный That was naive of you. ≈ Ты повел себя наивно. It's naive to trust everyone. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
NAIF — = naive (редкое) наивный, простодушный - * remark наивное замечание - * child простодушное дитя - * poetry наивная /безыскусная/ …
Большой Англо-Русский словарь
LAME — I 1. прил. 1) а) хромой; увечный; парализованный, особ. плохо владеющий ногой или ногами to be lame in one leg …
Большой Англо-Русский словарь
GULLISH — простоватый, глуповатый
Большой Англо-Русский словарь
GREEN — 1. прил. 1) а) зеленый, зеленого цвета green with (envy) ≈ перен. позеленевший от (зависти) б) перен. бледный, зеленый; болезненный …
Большой Англо-Русский словарь
CORN-FED — (американизм) вскормленный кукурузой (о скоте) (пренебрежительное) пышущий здоровьем; выросший на деревенских хлебах простодушный, простоватый; наивный
Большой Англо-Русский словарь
COMMON — 1. прил. 1) принадлежащий всем, один на всех а) общий, всеобщий Both that which is general or common, and that …
Большой Англо-Русский словарь
BARKIS — (литературоведение) Баркис (возчик в романе Диккенса "Давид Копперфильд") простоватый, но неизменно верный влюбленный
Большой Англо-Русский словарь
BARKIS — (литературоведение) Баркис (возчик в романе Диккенса "Давид Копперфильд") простоватый, но неизменно верный влюбленный
Большой Англо-Русский словарь
SPOONY — 1. ʹspu:nı n разг. 1. простак, дурень, дуралей, простофиля 2. сентиментальный влюблённый, вздыхатель 2. ʹspu:nı a 1. разг. глупый, простоватый …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗЪЕБАЙ — Придурок, простоватый человек; разнос. 1. Придурок, простоватый человек; разнос. 2. Растяпа, неумеха. 3. Мудак, дурак, ничтожество. Пароход уперся в берег, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
SPOONY — прил.; разг. 1) глуповатый, глупый, недалекий, простоватый Syn : foolish, silly 2) сентиментальный, восторженный, романтичный (в чувствах любви, привязанности и …
Новый большой Англо-Русский словарь
RUSTIC — 1. прил.; тж. rustical 1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROVINCIAL — 1. прил. 1) провинциальный; периферийный; местный 2) простоватый, наивный Syn : naive 2. сущ. 1) провинциал 2) церк. архиепископ 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ПРОСТО ПРОСТОВОЛОСЫЙ→