СОСТЯЗАТЬСЯ

Русско-английский перевод СОСТЯЗАТЬСЯ

compete; ~ в беге race; ~ в остроумии try to outjest/outshine one another

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

СОСТЯЗАТЬСЯ — Compete
Русско-Американский Английский словарь
СОСТЯЗАТЬСЯ — compete (with in), contend (with for) состязаться в плавании, беге — take* part in a swimming contest, in a race …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОСТЯЗАТЬСЯ — compete; ~ в беге race; ~ в остроумии try to outjest/outshine one another несовер.; вз.-возвр.; (с кем-л./чем-л. в чем-л.) compete …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОСТЯЗАТЬСЯ — match
Новый Русско-Английский биологический словарь
СОСТЯЗАТЬСЯ — (с тв. в пр.) compete (with in), contend (with for) состязаться в плавании, беге — take* part in a swimming …
Русско-Английский словарь
СОСТЯЗАТЬСЯ — (с тв. в пр.) compete (with in), contend (with for) состязаться в плавании, беге — take* part in a swimming …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СОСТЯЗАТЬСЯ — несовер. ; вз.-возвр. ; ( с кем-л./чем-л. в чем-л. ) compete (with in), vie (with in), contend (with for)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОСТЯЗАТЬСЯ — compete, emulate, wage a contest
Русско-Английский экономический словарь
СОСТЯЗАТЬСЯ — несовер. возвр. (с кем-л./чем-л. в чем-л. ) compete (with in), vie (with in), contend (with for) несов. compete ~ в …
Большой Русско-Английский словарь
VIE — гл. конкурировать, соперничать, соревноваться to vie with smb. for smth. in smth. ≈ соперничать (с кем-л. за что-л. в чем-л.) …
Большой Англо-Русский словарь
SWIM — 1. сущ. 1) плавание, купание to have/take a swim ≈ поплавать 2) скольжение, плавное движение 3) (the swim) течение (событий, …
Большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH II — 1. n 1) а) человек, подходящий под пару, ровня, пара, he has no ~ ему нет равного; б) равный по …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH II — 1. n 1) а) человек, подходящий под пару, ровня, пара, he has no ~ ему нет равного; б) равный по …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
EMULATE — соревноваться, состязаться; стремиться превзойти соперничать - thine eye would * the diamond (Shakespeare) твои глаза соперничают в блеске с алмазом …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEST — 1. сущ. 1) дискуссия, прения, спор, острая полемика, словесная война to enter a contest ≈ вступить в спор, вступить в …
Большой Англо-Русский словарь
CONTEND — гл. 1) бороться против кого-л. (against, with); вступать в противоборство; сопротивляться кому-л./чему-л. тж. перен. We try to make the trains …
Большой Англо-Русский словарь
COMPETE — гл. 1) состязаться, соперничать, конкурировать Runners from many countries are competing for the international prize. ≈ Бегуны из разных стран …
Большой Англо-Русский словарь
VIE — vie.ogg vaı v соперничать, состязаться to vie in doing smth. - состязаться в чём-л. to vie (with one another) for …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SKATE — skate.ogg _I skeıt n ( pl тж. без измен.) зоол. скат ( Raja ) _II 1. skeıt n 1. обыкн. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MATCH — match.ogg _I 1. mætʃ n 1. спичка safety match - обыкновенная спичка paraffin match - парафиновая спичка to strike /to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
CONTEST — 1. сущ.1) дискуссия, прения, спор, острая полемика, словесная война enter a contest — вступить в спор, вступить в дискуссию Syn:controversy, …
Англо-Русский словарь Tiger
VIE — v соперничать, состязаться to ~ in doing smth. - состязаться в чём-л. to ~ (with one another) for the first …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SKATE — I [skeıt] n ( pl тж. без измен.) зоол. скат ( Raja ) II 1. [skeıt] n 1. обыкн. pl …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MATCH — I 1. [mætʃ] n 1. спичка safety ~ - обыкновенная спичка paraffin ~ - парафиновая спичка to strike /to light/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
VIE — v соперничать, состязаться to vie in doing smth. - состязаться в чём-л. to vie (with one another) for the first …
Большой новый Англо-Русский словарь
VIE — гл. конкурировать, соперничать, соревноваться to vie with smb. for smth. in smth. ≈ соперничать (с кем-л. за что-л. в чем-л.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
RACE — I 1. сущ. 1) а) гонка, гонки; скачки, спортивная ходьба; любое состязание в беге или в скорости to drive a …
Новый большой Англо-Русский словарь
MATCH
Новый большой Англо-Русский словарь
CONTEND — гл. 1) бороться против кого-л. (against, with); вступать в противоборство; сопротивляться кому-л./чему-л. тж. перен. We try to make the trains …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← СОСТЯЗАНИЕ СОСУД→