СТРЯСТИСЬ

Русско-английский перевод СТРЯСТИСЬ

(с тв. ) happen (to); с ним ~лась беда he is in trouble; (в прошлом) he got into trouble, trouble overtook him; что тут ~лось? what`s up?, what`s the matter?

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

СТРЯСТИСЬ — befall* ( d. ) с ним стряслась беда — a misfortune befell him
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРЯСТИСЬ — (с тв. ) happen (to); с ним ~лась беда he is in trouble; (в прошлом) he got into trouble, trouble …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРЯСТИСЬ — сов. (над, с тв. ) разг. befall* ( d. ) с ним стряслась беда — a misfortune befell him
Русско-Английский словарь
СТРЯСТИСЬ — сов. (над, с тв. ) разг. befall* ( d. ) с ним стряслась беда — a misfortune befell him
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРЯСТИСЬ — СТРЯСТИСЬ , -сусь, -сешься; сов. , во что и без доп. Сыграть в трясучку (или вообще в какую-л. азартную игру). …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРЯСТИСЬ — совер. возвр. (над кем-л. с кем-л. ) разг. befall с нами стряслась беда – a misfortune/disaster befell us стряс|тись - …
Большой Русско-Английский словарь
СТРЯХНУТЬСЯ — СТРЯХИВАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; несов. ; СТРЯХНУТЬСЯ , -нусь, -нешься, сов. 1. То же, что см. стрястись . 2. откуда, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРЯХИВАТЬСЯ — СТРЯХИВАТЬСЯ , -аюсь, -аешься; несов. ; СТРЯХНУТЬСЯ , -нусь, -нешься, сов. 1. То же, что см. стрястись . 2. откуда, …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен

Русско-Английский словарь - QD

← СТРЯПАТЬ СТРЯХИВАТЬ→