ВЕДОМОСТЬ

Русско-английский перевод ВЕДОМОСТЬ

list, register; балансовая ~ balance sheet; грузовая ~ cargo sheet; комплектовочная ~ delivery sheet; платежная ~ pay-sheet, pay-roll; оценочная ~ evaluation sheet; ~ выгруженных грузов out-turn report; ~ издержек cost sheet; ~ работ bill of work

Русско-Английский словарь QD. Russian-English dictionary QD. 2012

ВЕДОМОСТЬ — f. list, sheet, record
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВЕДОМОСТЬ — List
Русско-Американский Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — 1. list, register 2. мн. ( как название газеты ) gazette sg.
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЕДОМОСТЬ — list, register; балансовая ~ balance sheet; грузовая ~ cargo sheet; комплектовочная ~ delivery sheet; платежная ~ pay-sheet, pay-roll; оценочная ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЕДОМОСТЬ — ж. 1. list, register 2. мн. ( как название газеты ) gazette sg.
Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — ж. 1. list, register 2. мн. ( как название газеты ) gazette sg.
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЕДОМОСТЬ — bill, list
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕДОМОСТЬ — жен. list, register, roll - платежная ведомость
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЕДОМОСТЬ — bill, journal, statement
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЕДОМОСТЬ — Waybill
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Voucher
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Tabulation
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Table
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Roster
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — List
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Index
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — Directory
Британский Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — sheet, statement
Русско-Английский экономический словарь
ВЕДОМОСТЬ — statement
Русско-Английский юридический словарь
ВЕДОМОСТЬ — жен. 1) list, register, roll платежная ведомость 2) см. ведомости ж. list, register балансовая ~ balance sheet грузовая ~ cargo …
Большой Русско-Английский словарь
ВЕДОМОСТЬ — ведомость bordereau
Русско-Английский словарь Сократ
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Большой Англо-Русский словарь
PAYROLL — 1) списочный 2) списочный состав 3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным; быть …
Большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Большой Англо-Русский словарь
STATEMENT — сущ. 1) заявление, утверждение to confirm a statement ≈ подтверждать заявление to deny a statement ≈ опровергать заявление to issue …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEET — I 1. сущ. 1) простыня (предмет постельного белья) to change the sheets ≈ менять простыни to put on clean sheets …
Новый большой Англо-Русский словарь
ROLL — 1. сущ. 1) свиток; сверток (материи, бумаги и т. п.); связка (соломы), рулон (бумаки); катушка (ниток) 2) катышек (масла, воска) …
Новый большой Англо-Русский словарь
PAYROLL — 1) списочный 2) списочный состав 3) экон. ведомость платежная платежная ведомость - to be off the * быть уволенным; быть …
Новый большой Англо-Русский словарь
LIST — I 1. сущ. 1) список, перечень, реестр, инвентарь on a list ≈ по списку She was third on the list. …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь - QD

← ВЕДОМО ВЕДОМСТВЕННЫЙ→