ДАЛЬНЕЙШИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

Русско-английский перевод ДАЛЬНЕЙШИЕ ПЕРСПЕКТИВЫ

• Future trends : the following developments can be expected at some future time.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПЕРСПЕКТИВЫ — Prospects
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРСПЕКТИВЫ — Prospects
Russian Learner's Dictionary
ПЕРСПЕКТИВЫ — Prospects
Russian-English Edic
ПЕРСПЕКТИВЫ — prospect
Русско-Английский экономический словарь
ПЕРСПЕКТИВЫ — сущ. prospect
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬНЕЙШИЕ — a см. дальнейший
Большой Русско-Английский словарь
ДАЛЬНЕЙШИЕ — дальнейшие a см. также дальнейший
Русско-Английский словарь Сократ
ДАЛЬНЕЙШИЕ УКАЗАНИЯ — Further Instructions
Русско-Американский Английский словарь
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
VANISHING POINT — 1) крайний предел 2) мат. точка схода (в теории перспективы) крайний предел - to be at the * быть на …
Большой Англо-Русский словарь
ULTERIOR — прил. 1) невидимый, невыраженный, скрытый, неясный ulterior motive ≈ скрытый мотив Syn : secret, concealed 2) дальнейший, последующий, следующий, будущий …
Большой Англо-Русский словарь
SUBJECT BID — условное предложение (о покупке акций, обычно предполагающее дальнейшие переговоры или подтверждения)
Большой Англо-Русский словарь
PROSPECTS — Перспективы bleak ~ эк. мрачные перспективы career ~ перспективы служебного роста economy growth ~ перспективы развития экономики growth ~ перспективы …
Большой Англо-Русский словарь
PERSPECTIVE — 1. сущ. 1) перспектива, ракурс, проекция from a perspective ≈ с точки зрения in perspective ≈ в перспективе to look …
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULARS — сущ.; мн. 1) подробный отчет 2) частности Подробнocти further ~ дальнейшие подробности particulars подробный отчет ~ of claim подробности иска …
Большой Англо-Русский словарь
OUTLOOK — сущ. 1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night ≈ ошибка египтян, заключающаяся …
Большой Англо-Русский словарь
NATURALISTIC — прил. 1) натуралистический These drawings are among his most naturalistic. ≈ Эти рисунки относятся к его наиболее натуралистическим работам. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
LOOK-OUT — сущ. 1) наблюдение to keep a look-out ≈ вести наблюдение to be on the look-out (for) ≈ быть настороже The …
Большой Англо-Русский словарь
LONGRUN — longrun дальний, далекий; longrun objective конечная цель; longrun prospects отдаленные перспективы longrun дальний, далекий; longrun objective конечная цель; longrun prospects …
Большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTIONS — сущ. 1) театр. постановка (спектакля, фильма); режиссура Syn : command, course, guidance, supervision, direction 2) предписание, приказ, указание, директива (for) …
Большой Англо-Русский словарь
GLOOMY — прил. 1) темный, мрачный Be careful, the staircase is a little gloomy. ≈ Будь осторожен, лестница не очень хорошо освещается. …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOWUP — отклик (на полученное послание) followup дополнительное сообщение ~ проверка исполнения ~ мероприятие, проведенное во исполнение (какого-л.) решения; a followup to …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW-UP — 1. сущ. 1) исполнение, доведение до конца, до завершения (какого-л. дела, решения); доработка a follow-up to the conference ≈ дальнейшие …
Большой Англо-Русский словарь
FARTHER — 1. прил. 1) сравн. от far 1. 2) отдаленный, удаленный the farther side of town ≈ отдаленный конец города, окраина …
Большой Англо-Русский словарь
DRAWING
Большой Англо-Русский словарь
DANGER — сущ. 1) а) опасность to be out of danger ≈ быть вне опасности to constitute danger, represent danger ≈ представлять …
Большой Англо-Русский словарь
BRING ALONG — 1) приводить, приносить с собой Bring your running shoes along, and we'll get some exercise. ≈ Захвати с собой свои …
Большой Англо-Русский словарь
ASPECT — сущ. 1) сторона (положение в отношении стран света) The house has a southern aspect. ≈ Дом выходит на южную сторону. …
Большой Англо-Русский словарь
ALLURING — прил. 1) привлекательный, притягательный, соблазнительный alluring prospects ≈ заманчивые перспективы Syn : tempting 2) красивый, очаровательный Syn : adorable, agreeable, …
Большой Англо-Русский словарь
ALLOW — гл. 1) позволять, разрешать Smoking is not allowed. ≈ Курить воспрещается. Admission is seldom allowed to outsiders. ≈ Посторонних сюда …
Большой Англо-Русский словарь
FURTHER INSTRUCTIONS — Дальнейшие указания
Американский Англо-Русский словарь
FARTHER — farther.ogg 1. ʹfɑ:ðə a 1. compar от far I 2. 1> более отдалённый at the farther shore - на другом …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DANGER — danger.ogg ʹdeındʒə n 1. опасность danger of death - смертельная опасность to escape from danger - избежать опасности to smell …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BRING ALONG — phr v 1. способствовать ( росту, цветению и т. п. ) more study should bring along your English - твои …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
RETAIN — retain гл.1) а) держать; удерживать, аккумулитовать; вмещать This vessel retains water perfectly. — Этот сосуд хорошо держит воду. The sea …
Англо-Русский словарь Tiger
OUTLOOK — outlook сущ.1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night — неудача египтян в …
Англо-Русский словарь Tiger
FOLLOW-UP — дополнительная работа, сверхурочная работа; дальнейшие шаги; последующие мероприятия; дополнительная информация; дополнительное сообщение; календарный контроль; плановый учет; напоминание о сроках выполнения …
Англо-Русский словарь Tiger
BENEFIT — benefit сущ.1) выгода; польза; прибыль; преимущество to the benefit — на благо to be denied the benefits — не пользоваться …
Англо-Русский словарь Tiger
FOLLOW UP — (n) дальнейшие шаги; дополнительное сообщение; дополнительные сообщения; календарный контроль; наблюдение; напоминание о сроках выполнения; новая информация; плановый учет; последующие мероприятия
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
FARTHER — 1. [ʹfɑ:ðə] a 1. compar от far I 2. 1) более отдалённый at the ~ shore - на другом /на …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DANGER — n 1. опасность ~ of death - смертельная опасность to escape from ~ - избежать опасности to smell ~ - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BRING ALONG — phr v 1. способствовать ( росту, цветению и т. п. ) more study should ~ your English - твои дальнейшие …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
FARTHER — 1. ʹfɑ:ðə a 1. compar от far I 2. 1> более отдалённый at the farther shore - на другом /на …
Большой новый Англо-Русский словарь
OUTLOOK — сущ. 1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night — неудача египтян в …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OUTLOOK — сущ. 1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night — неудача египтян в организации неослабного ночного …
Англо-Русский словарь общей лексики
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ПЬЕРО — (Piero della Francesca) (1406/1420-1492), итальянский живописец и математик, один из величайших мастеров эпохи Раннего Возрождения. Родился между 1406 и 1420 …
Русский словарь Colier
НУКЛЕОСИНТЕЗ — процесс, в котором ядра сложных, тяжелых химических элементов, таких, как кислород, железо и золото, образуются из более простых и легких …
Русский словарь Colier
МАЗАЧЧО — (Masaccio) (1401-1428), итальянский живописец флорентийской школы. Вместе с архитектором Брунеллески и скульпторами Донателло и Гиберти считается одним из основоположников Ренессанса. …
Русский словарь Colier
РАДИОАСТРОНОМИЯ — раздел астрономии, изучающий космические объекты путем анализа приходящего от них радиоизлучения. Многие космические тела излучают радиоволны, достигающие Земли: это, в …
Русский словарь Colier
VISTA — итал.; сущ. 1) перспектива, вид (в конце аллеи и т. п.) 2) аллея, просека 3) вереница (воспоминаний и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
ULTERIOR — прил. 1) невидимый, невыраженный, скрытый, неясный ulterior motive ≈ скрытый мотив Syn : secret, concealed 2) дальнейший, последующий, следующий, будущий …
Новый большой Англо-Русский словарь
PROSPECTS — Перспективы bleak ~ эк. мрачные перспективы career ~ перспективы служебного роста economy growth ~ перспективы развития экономики growth ~ перспективы …
Новый большой Англо-Русский словарь
PERSPECTIVE — 1. сущ. 1) перспектива, ракурс, проекция from a perspective ≈ с точки зрения in perspective ≈ в перспективе to look …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTLOOK — сущ. 1) а) наблюдение the failure of the Egyptians to keep an adequate outlook at night ≈ ошибка египтян, заключающаяся …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOK-OUT — сущ. 1) наблюдение to keep a look-out ≈ вести наблюдение to be on the look-out (for) ≈ быть настороже The …
Новый большой Англо-Русский словарь
LONGRUN — longrun дальний, далекий; longrun objective конечная цель; longrun prospects отдаленные перспективы longrun дальний, далекий; longrun objective конечная цель; longrun prospects …
Новый большой Англо-Русский словарь
INSTRUCTIONS — сущ. 1) театр. постановка (спектакля, фильма); режиссура Syn : command, course, guidance, supervision, direction 2) предписание, приказ, указание, директива (for) …
Новый большой Англо-Русский словарь
GLOOMY — прил. 1) темный, мрачный Be careful, the staircase is a little gloomy. ≈ Будь осторожен, лестница не очень хорошо освещается. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLLOWUP — отклик (на полученное послание) followup дополнительное сообщение ~ проверка исполнения ~ мероприятие, проведенное во исполнение (какого-л.) решения; a followup to …
Новый большой Англо-Русский словарь
FARTHER — 1. прил. 1) сравн. от far 1. 2) отдаленный, удаленный the farther side of town ≈ отдаленный конец города, окраина …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAWING
Новый большой Англо-Русский словарь
ASPECT — сущ. 1) сторона (положение в отношении стран света) The house has a southern aspect. ≈ Дом выходит на южную сторону. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALLURING — прил. 1) привлекательный, притягательный, соблазнительный alluring prospects ≈ заманчивые перспективы Syn : tempting 2) красивый, очаровательный Syn : adorable, agreeable, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ДАЛЁКОЕ БУДУЩЕЕ ДАЛЬНЕЙШИЙ→