НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ ПОДХОДИТЬ ДЛЯ

Русско-английский перевод НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ ПОДХОДИТЬ ДЛЯ

• This product is best suited to our operation.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОДХОДИТЬ — подойти v. approach, arrive at, come to
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОДХОДИТЬ — Suit
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — Match
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — Fit
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — 1. (к; приближаться ) come* up (to), approach ( d. ), go* up (to); ( без доп. ; перен. : …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к дт., приближаться ) come* up (to), approach (smb., smth.) , он подошел к девушке he went up …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОДХОДИТЬ — To approach(suit)
Russian Learner's Dictionary
ОБРАЗОМ — By mode(image)
Russian Learner's Dictionary
НАИЛУЧШИМ — By best
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к; приближаться ) come* up (to), approach ( d. ), go* up (to); ( без доп. ; перен. …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к; приближаться ) come* up (to), approach ( d. ), go* up (to); ( без доп. ; перен. …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОДХОДИТЬ — v. go with, match; fit, be suitable; pertain; come; approach
Russian-English Edic
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ПОДХОДИТЬ — несовер. - подходить; совер. - подойти без доп. 1) ( к кому-л./чему-л.; приближаться ) approach; go/come/walk/step up (to); draw near …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — answer, approach, suit
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ПОДХОДИТЬ — подойти 1. (к дт., приближаться ) come* up (to), approach (smb., smth.) , он подошел к девушке he went up …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПОДХОДИТЬ — см. тж. пригоден • The source of the chloride ion is seldom important; any soluble chloride will do . • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОДХОДИТЬ — fit
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПОДХОДИТЬ — (соответствовать) fit, be consistent with
Русско-Английский биологический словарь
ПОДХОДИТЬ — несовер. - подходить совер. - подойти без доп. 1) (к кому-л./чему-л. приближаться) approach go/come/walk/step up (to) draw near (о времени) …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОДХОДИТЬ — подходить approach;i suit
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
MOST — I 1. прил. 1) превосх. от much 1. , many 1. 2) максимальный, наибольший, предельный Which of you earns the …
Большой Англо-Русский словарь
ОБРАЗ — I муж. ; мн. ч. образы 1) ( порядок, направление чего-л. ) manner, way, mode вести замкнутый образ жизни — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ИНФОРМАЦИИ — ИНФОРМАЦИИ НАКОПЛЕНИЕ И ПОИСК ИНФОРМАЦИИ|ТЕОРИЯ раздел математики, исследующий процессы хранения, преобразования и передачи информации. В основе его лежит определенный способ …
Русский словарь Colier
ГЕОДЕЗИЯ — ГЕОДЕЗИЯ Положение точки на земной поверхности определяется с помощью трех координат: широты (центральный угол, образованный отвесной линией в данной точке …
Русский словарь Colier
НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ — наилучшим образом to the best advantage
Русско-Английский словарь Сократ
ИСПОЛЬЗОВАТЬ НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ — использовать наилучшим образом w make the best of
Русско-Английский словарь Сократ
НАИЛУЧШИЙ — adj. best; наилучшим образом, in the best way; наилучшее приближение, best approximation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
FRANCIACORTA — итал. Франчакорта (зона контролируемого наименования, расположенная в восточной части итальянской области Ломбардия; производит белые вина из Пино Бьянко и Шардоне, а …
Англо-Русский толковый словарь
UNIFORMLY — 1) равномерно 2) однородно 3) постоянно 4) равно- ∙ almost uniformly convergent series ≈ почти равномерно сходящийся ряд approximately uniformly …
Большой Англо-Русский словарь
TRUST — 1. сущ. 1) а) вера, доверие to abuse smb.'s trust ≈ злоупотреблять чьим-л. доверием absolute trust ≈ полное доверие blind, …
Большой Англо-Русский словарь
TO THE BEST ADVANTAGE — наилучшим образом (самым выгодным) наилучшим образом
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
THUS — нареч. 1) так, таким образом; поэтому (амер. тж. thus and so) 2) до, до такой степени ладан смола (еловая или …
Большой Англо-Русский словарь
THE BEST ADVANTAGE — наилучшим, самым выгодным образом
Большой Англо-Русский словарь
SUIT — 1. сущ. 1) а) прошение, ходатайство б) юр. процесс, тяжба to bring/institute a suit against smb. ≈ предъявить иск кому-л. …
Большой Англо-Русский словарь
SO — 1. нареч. 1) настолько, столь; так, до такой степени She is so beautiful. ≈ Она так красива. 2) так же, …
Большой Англо-Русский словарь
PROPERLY — нареч. 1) а) редк. по сути, по существу, существенным образом Syn : intrinsically, essentially, privately б) особенно, в особенности Syn …
Большой Англо-Русский словарь
PLAY
Большой Англо-Русский словарь
PLACE — 1. сущ. 1) а) место to give place to ≈ уступить место (кому-л.) to take the place of ≈ занять …
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
MATCH
Большой Англо-Русский словарь
MAKE THE BEST OF — сделать все возможное использовать наилучшим образом
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ НАИЛУЧШИМ ОБРАЗОМ СООТВЕТСТВОВАТЬ→