НЕПОДВИЖНЫЙ СЛОЙ

Русско-английский перевод НЕПОДВИЖНЫЙ СЛОЙ

• A gas flowing in a tube forms a stationary layer in contact with the walls.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

НЕПОДВИЖНЫЙ СЛОЙ — fixed bed, static bed
Большой Русско-Английский словарь
СЛОЙ — m. layer, band, shell, fiber, class (Markov chains), stalk, layer, leaf; пограничный слой, boundary layer
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НЕПОДВИЖНЫЙ — adj. fixed, stationary, immovable; неподвижная точка, fixed point
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛОЙ — Layer
Русско-Американский Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — Motionless
Русско-Американский Английский словарь
СЛОЙ — layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( рд. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НЕПОДВИЖНЫЙ — immovable, motionless, still; fixed, stationary; ( перен. : медлительный ) slow неподвижный взгляд — fixed stare / look неподвижная звезда …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of …
Русско-Английский словарь общей тематики
НЕПОДВИЖНЫЙ — 1) motionless, immovable, still; fixed; immobile, тж. астрон. static, stationary 2) перен. slow (медлительный); sluggish
Русско-Английский словарь общей тематики
СЛОЙ — 1) coat 2) layer 3) stratum
Новый Русско-Английский биологический словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — 1) fixed 2) immobile 3) immovable 4) motionless 5) nonmotile 6) quiet 7) static 8) stationary
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛОЙ — Layer
Russian Learner's Dictionary
НЕПОДВИЖНЫЙ — Motionless
Russian Learner's Dictionary
СЛОЙ — course
Russian Learner's Dictionary
НЕПОДВИЖНЫЙ — motionless
Russian Learner's Dictionary
СЛОЙ — м. layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( …
Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — immovable, motionless, still; fixed, stationary; ( перен. : медлительный ) slow неподвижный взгляд — fixed stare / look неподвижная звезда …
Русско-Английский словарь
СЛОЙ — м. layer; геол. ( тж. перен. ) stratum ( pl . -ta); ( краски ) coat(ing) нанести тонкий слой ( …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПОДВИЖНЫЙ — immovable, motionless, still; fixed, stationary; ( перен. : медлительный ) slow неподвижный взгляд — fixed stare / look неподвижная звезда …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НЕПОДВИЖНЫЙ — adj. immobile, stationary; immovable, fixed in place; motionless, still, unmoving
Russian-English Edic
СЛОЙ — bed, bedding, course, layer, (напр. конвейерной ленты) ply
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
НЕПОДВИЖНЫЙ — fixed, dead, positive, quiescent, solid, stationary
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — муж. layer; stratum мн. ч. -ta; геол. ; перен. ; coat(ing) (краски) ; мн. ч. слои groups ( общества ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НЕПОДВИЖНЫЙ — прил. 1) motionless, immovable, still; fixed; immobile, тж. астрон. static, stationary 2) перен. slow ( медлительный ) ; sluggish
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СЛОЙ — band, coating, course, (породы) joint, seam, segment, (напр. штукатурного раствора) lay, layer, (грунта) stratum, ply, sheeting, shell, shift
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕПОДВИЖНЫЙ — at rest, dead, fix, fixed, stationary, motionless, restrained, stagnant
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕПОДВИЖНЫЙ — Stock-still
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — Stilled
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — Still
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — Motionless
Британский Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — fixed, immobile, immovable, stationary
Русско-Английский экономический словарь
СЛОЙ — 1. layer; (краски) coat; 2. геол. stratum ( pl. -ta), layer (тж. перен.) различные ~и общества the various strata of society
Русско-Английский словарь - QD
СЛОЙ — см. тж. внешний ~ ; наносить ~ на ; осаждаться слоями • The thermocouples are placed in the catalyst bed …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
НЕПОДВИЖНЫЙ — см. тж. оставаться неподвижным • The Earth's magnetic poles are not fixed , but tend to move at a known …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СЛОЙ — onset
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СЛОЙ — м. coat(ing); layer; ply внутренний защитный слой борта шины — chafer последний слой лакокрасочного покрытия — finishing coat прозрачный слой лакокрасочного покрытия — clear …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — fixed; stationary; fast
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СЛОЙ — 1) layer 2) tier
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
НЕПОДВИЖНЫЙ — stationary
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛОЙ — см. . верхние слои земной атмосферы ; входить в плотные слои атмосферы ; глубинные слои ; нижние слои земной атмосферы …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СЛОЙ — layer
Русско-Английский биологический словарь
СЛОЙ — муж. layer stratum мн. -ta геол. перен. coat(ing) (краски) мн. слои groups (общества) нанести тонкий слой (на что-л.) – to …
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — прил. 1) motionless, immovable, still fixed, stationary тж. астр. 2) перен. slow (медлительный) sluggish motionless, (a. ast.) fixed sluggish
Большой Русско-Английский словарь
НЕПОДВИЖНЫЙ — неподвижный still;motionless
Русско-Английский словарь Сократ
STONY — прил. 1) каменистый Syn : rocky 2) каменный; твердый, безжалостный stony heart ≈ каменное сердце Syn : hard, solid 3) …
Большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Большой Англо-Русский словарь
IMMOVABLE — прил. 1) недвижимый, неподвижный; стационарный, наглухо закрепленный immovable property 2) неколебимый, непоколебимый, непреклонный, стойкий Syn : firm, steadfast 3) бесстрастный, …
Большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Большой Англо-Русский словарь
FIXED — прил. 1) неподвижный, постоянный; закрепленный; стационарный with fixed bayonets ≈ с примкнутыми штыками 2) неизменный, твердый fixed prices ≈ твердые …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
COAT
Большой Англо-Русский словарь
ТРАНЗИСТОР — ТРАНЗИСТОР Выше мы рассматривали транзисторы главным образом в теоретическом плане. Рассмотрим теперь некоторые основные технологии. Точечные транзисторы. Первым прибором, позволившим …
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ СРАВНИТЕЛЬНАЯ Наружные ткани любого животного можно назвать кожей, но, согласно представлениям сравнительной анатомии, настоящая кожа свойственна только хордовым. Она …
Русский словарь Colier
ЭМБРИОЛОГИЯ
Русский словарь Colier
ИНТЕГРАЛЬНАЯ — микроэлектронная схема, сформированная на крошечной пластинке (кристаллике, или "чипе") полупроводникового материала, обычно кремния, которая используется для управления электрическим током и …
Русский словарь Colier
АТМОСФЕРА — АТМОСФЕРА Газ Содержание в сухом воздухе, % N2 азот 78,08 O2 кислород 20,95 Ar аргон 0,93 CO2 углекислый газ 0,03 …
Русский словарь Colier
STONY — прил. 1) каменистый Syn : rocky 2) каменный; твердый, безжалостный stony heart ≈ каменное сердце Syn : hard, solid 3) …
Новый большой Англо-Русский словарь
STILL — I 1. прил. а) бесшумный, тихий, безмолвный to keep still about smth. ≈ молчать о чем-л. б) неподвижный Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
STATIONARY — прил. 1) закрепленный, неподвижный, стационарный 2) неизменный, неизменяемый, неизменяющийся, постоянный, стабильный stationary period ≈ период застоя Syn : constant, permanent …
Новый большой Англо-Русский словарь
LAYER — I 1. сущ. 1) а) слой, пласт; прослойка; прокладка in layers ≈ слоями the ozone layer ≈ озоновый слой a …
Новый большой Англо-Русский словарь
HAT — 1. сущ. 1) шляпа, шляпка; шапка; головной убор to doff, to don a hat ≈ снимать/надевать шляпу He wore a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕПОДВИЖНЫЙ ВАЛ НЕПОЛАДКА→