НЕПРИГОДЕН ДЛЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ

Русско-английский перевод НЕПРИГОДЕН ДЛЯ УПОТРЕБЛЕНИЯ

• This water is unfit for use .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УПОТРЕБЛЕНИЯ — Usage
Русско-Американский Английский словарь
УПОТРЕБЛЕНИЯ — Application
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Unusable
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Untenable
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Unsuitable
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Unserviceable
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Unfit
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Unapplicable
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Non-effective
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Junk
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Ineligible
Русско-Американский Английский словарь
НЕПРИГОДЕН — Inappropriate
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
УПОТРЕБЛЕНИЯ — The uses
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
НЕПРИГОДЕН — см. тж. не подходить ; неприменим • This procedure fails only if ... • These cleaners should be used when …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
UNFIT — 1. прил. 1) негодный, неподходящий, непригодный a house unfit to live in ≈ дом, непригодный для жилья Syn : unsuitable, …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERANNUATE — гл. 1) увольнять по старости или нетрудоспособности; отправлять на пенсию Syn : retire 1. 2) а) изымать из употребления б) …
Большой Англо-Русский словарь
QUINISM — сущ.; мед. расстройство центральной нервной системы от чрезмерного употребления хинина (медицина) головокружение, глухота, потеря зрения и т. п. от чрезмерного …
Большой Англо-Русский словарь
QUASI-LANGUAGE — уст. псевдо-язык (очень узкий язык программирования, который в силу присущей ему массы ограничений непригоден для решения серьезных задач)
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
OUT
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLETE — прил. 1) устарелый, старый, немодный Syn : old-fashioned 2) а) ненужный, вышедший из употребления б) изношенный; обветшалый, потертый, старый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
OBSOLESCENT — прил. 1) выходящий из употребления; отживающий, устаревающий Syn : old-fashioned 2) биол. исчезающий (о виде); отмирающий об органе) устаревающий; выходящий …
Большой Англо-Русский словарь
INDEFENSIBLE — прил. 1) незащищенный; непригодный для обороны The town is nearly indefensible. ≈ Город практически непригоден для обороны. (Город практически нельзя …
Большой Англо-Русский словарь
HABITATION — сущ. 1) житье, проживание; жительство The house is unfit for human habitation. ≈ Дом непригоден для проживания в нем людей. …
Большой Англо-Русский словарь
GROW — гл.; прош. вр. - grew, прич. прош. вр. - grown 1) а) произрастать, расти Rice grows in water. ≈ Рис …
Большой Англо-Русский словарь
FAILURE — сущ. 1) а) неспособность, несостоятельность Syn : default б) фин. неплатежеспособность, несостоятельность, банкротство Syn : bankruptcy, insolvency в) тех. авария, …
Большой Англо-Русский словарь
EXTINCT — прил. 1) потухший extinct volcano ≈ потухший вулкан Syn : extinguished 2) угасший (о чувствах, надеждах и т. п.) extinct …
Большой Англо-Русский словарь
EXTERNAL — 1. прил. 1) а) внешний, наружный, поверхностный Ant : internal б) анат. выходящий или находящийся на внешней поверхности тела (об …
Большой Англо-Русский словарь
DISUSE — 1. сущ. неупотребление come into disuse fall into disuse 2. гл. перестать употреблять, применять что-л., перестать пользоваться чем-л. неупотребление; неупотребительность …
Большой Англо-Русский словарь
DESUETUDE — сущ. неупотребительность; устарелость, устаревание fall into desuetude Syn : obsoleteness, obsolescence (книжное) устарелость (закона, обычая и т. п.); неупотребительность - …
Большой Англо-Русский словарь
DEAD — 1. прил. 1) а) мертвый, бездыханный; умерший, скончавшийся to drop dead ≈ неожиданно умереть (от сердечного приступа) The doctor pronounced …
Большой Англо-Русский словарь
CONDEMN — гл. 1) осуждать, порицать The city was condemned for its high crime rate. ≈ Высокий уровень преступности катастрофически сказывался на …
Большой Англо-Русский словарь
ANTIQUATED — прил. 1) несовременный, старомодный, устарелый; глубоко вкоренившийся, закоснелый, закоренелый Syn : out-of-date, out of date, old-fashioned 2) вышедший из употребления, …
Большой Англо-Русский словарь
ABSTINENCE — сущ. 1) воздержание (from); умеренность abstinence from meat ≈ вегетарианство The order is reckoned one of the most austere in …
Большой Англо-Русский словарь
UNSERVICEABLE — Непригоден
Американский Англо-Русский словарь
UNAPPLICABLE — Непригоден
Американский Англо-Русский словарь
NON-EFFECTIVE — Непригоден
Американский Англо-Русский словарь
УПОТРЕБЛЕНИЕ — use, usage; ( применение ) application выходить из употребления — get* / go* out of use, be no longer in …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DEAD — dead.ogg 1. ded n 1. (the dead) собир. мёртвые, умершие, покойники the dead and the living - мёртвые и живые …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNFIT — 1. unfit прил.1) негодный, неподходящий, непригодный unfit for consumer — неподходящий для потребителя unfit for employment — непригодный для работы …
Англо-Русский словарь Tiger
HABITATION — habitation сущ.1) житье, проживание; жительство The house is unfit for human habitation. — Дом непригоден для проживания в нем людей. …
Англо-Русский словарь Tiger

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← НЕПРИГОДЕН ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЧЕЛОВЕКОМ НЕПРИГОДНОСТЬ→