ОБЛАСТЬ


Русско-английский перевод ОБЛАСТЬ

I

см. тж. в данной области ; в области ; во всей области ; относиться к области ; сфера

• This is an area of spectroscopy in which ...

• Developmental work is being carried out in two new areas ( or fields , or spheres ).

• This skill is necessary to every department of life.

• To extend this linear concept into the domain of nonlinear systems, ...

• In several domains of science ...

• Thus we enter into the territory of metaphysics.

• New aspects of multiple coloumb excitation are among the realms that can be advantageously explored.

II

см. тж. в диапазоне ; в интервале

• The flux is uniform over the whole area .

• To supply power in remote locations ( or regions , or areas ), such as the Arctic, ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика.      Russian-English scientific dictionary for translators.