ОТНЕСЕНИЕ К

Русско-английский перевод ОТНЕСЕНИЕ К

• This facilitates the assignment of loci to particular chromosomes.

• Referring plate motions to the volcanic hot spots makes sense only if ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ОТНЕСЕНИЕ — n. reference; точка отнесения, reference point
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТНЕСЕНИЕ — Imputation
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТНЕСЕНИЕ — ср. ascription, attribution
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
ОТНЕСЕНИЕ — attribution
Русско-Английский экономический словарь
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
ОТНЕСЕНИЕ — (платежа к определенному долгу) appropriation
Русско-Английский юридический словарь
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОТНЕСЕНИЕ — ср. ascription, attribution
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
TO
Большой Англо-Русский словарь
TO — to.ogg 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TO — 1. [tu:] adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- ~ pull the …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TO — 1. tu: adv указывает на 1. приведение в нужное состояние или положение, передаётся глагольными приставками при-, за- to pull the …
Большой новый Англо-Русский словарь
TO
Новый большой Англо-Русский словарь
UNDER — 1. предл. 1) а) указывает на расположение одного предмета ниже другого под, ниже under the roof ≈ под крышей б) …
Большой Англо-Русский словарь
TO GOODS $100 — to goods $100: отнесение в дебет счета стоимости товаров в сумме 100 долларов (в бухгалтерских авизо, выписках из счета указывает …
Большой Англо-Русский словарь
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Большой Англо-Русский словарь
PARACHRONISM — сущ. парахронизм, хронологическая ошибка (отнесение какого-л. события к более позднему времени) (книжное) парахронизм, хронологическая ошибка, отнесение события к более поздней …
Большой Англо-Русский словарь
DIRECT COSTING — 1) калькуляция (себестоимости) по переменным издержкам 2) отнесение постоянных общезаводских расходов непосредственно на счет прибылей и убытков (без распределения на …
Большой Англо-Русский словарь
COSTING — сущ. калькуляция себестоимости - costing system - historical costing - costing point - costing items - contract costing - direct …
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
ATTRIBUTION — сущ. 1) атрибуция, установление авторства 2) приписывание (свойства, характера, права) Syn : ascription 3) сфера полномочий; власть, компетенция Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
ASCRIPTION — сущ. 1) подпись, приписка 2) атрибуция, определение, отнесение (to) with thankful ascriptions of praise to God ≈ с благодарным посыланием …
Большой Англо-Русский словарь
APPROPRIATION — сущ. 1) присвоение 2) назначение, ассигнование (на определенную цель) Our government made an appropriation for the project. ≈ Наше государство …
Большой Англо-Русский словарь
µI — сокр. от microinstruction микрокомандавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся к языкам …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
RATING — (n) выборочный подсчет; количественная или качественная оценка ценных бумаг; номинальные данные; отнесение к категории; отнесение к классу; отнесение к разряду; …
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
ÜBER- — нем. ; прист. , = uber супер-, сверх-, ультра- übercool sneakers — ультранавороченные кроссовки überbabe — секс-бомба взрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASCRIPTION — сущ. 1) подпись, приписка 2) атрибуция, определение, отнесение ( to ) with thankful ascriptions of praise to God — с …
Англо-Русский словарь по общей лексике
ASCRIPTION — сущ. 1) подпись, приписка 2) атрибуция, определение, отнесение (to) with thankful ascriptions of praise to God — с благодарным воссыланием молитвы Богу the theoretical …
Англо-Русский словарь общей лексики
ZR — сокр. от zero resetting смещение нуля отсчёта; переустановка нуля отсчётавзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах …
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUBSUMPTION — классификация, категоризация, отнесение к определённой категории, отнесение объекта к определённой категории ( напр. в системе искусственного интеллекта )
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства 2
SUBSUMPTION — классификация, категоризация, отнесение к определённой категории, отнесение объекта к определённой категории (напр. в системе искусственного интеллекта)
Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ZYMOTIC — 1) бродильный; ферментативный 2) инфекционный; контагиозныйвзрывчатые веществаобъектно-ориентированное программированиетермин, относящийся к жаргону учащихся в Университете и колледжах Оксфордатеория массового обслуживаниятермин, относящийся …
Новый Англо-Русский биологический словарь
TO GOODS $100 — отнесение в дебет счета стоимости товаров в сумме 100 долларов (в бухгалтерских авизо, выписках из счета указывает на отнесение суммы …
Англо-Русский словарь по экономике
ZUNKED
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА Вторжение на Маршалловы острова. В конце января 1944 морской десант высадился на Маршалловых островах в центральной части …
Русский словарь Colier
СОЛНЕЧНАЯ — СОЛНЕЧНАЯ СИСТЕМА В центре Солнечной системы расположено Солнце - типичная одиночная звезда радиусом около 700 000 км и массой 2?1030 …
Русский словарь Colier
СОЗВЕЗДИЕ
Русский словарь Colier
МУЗЫКАЛЬНАЯ — МУЗЫКАЛЬНАЯ ФОРМА Антракт (франц. entracte, от entre, "между" и acte, "действие"). Инструментальная музыка, звучащая между актами драматической пьесы, оперы, балета …
Русский словарь Colier
ВТОРАЯ — ВТОРАЯ МИРОВАЯ ВОЙНА 28 июня 1940 СССР обратился к Румынии, которая ранее получила "гарантии" от Франции и Великобритании, и потребовал …
Русский словарь Colier
ALLOCATION — сущ. 1) а) общ. размещение, распределение (напр., рабочей силы); разверстка; аллокация allocation of responsibilities — распределение обязанностей allocation of labour — распределение рабочей силы б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовым рынкам
ALLOCATION — сущ. 1) а) общ. размещение, распределение (напр., рабочей силы); разверстка; аллокация allocation of responsibilities — распределение обязанностей allocation of labour — распределение рабочей силы б) …
Новый Англо-Русский толковый словарь по финансовому менеджменту
ALLOCATION — сущ. 1) а) общ. размещение, распределение (напр., рабочей силы); разверстка; аллокация allocation of responsibilities — распределение обязанностей allocation of labour — распределение рабочей силы б) …
Англо-Русский словарь бухгалтерского учета и аудита
RATING — I сущ. 1) а) оценка; определение цены, стоимости б) отнесение к тому или иному классу, разряду high rating ≈ высокая …
Новый большой Англо-Русский словарь
PARACHRONISM — сущ. парахронизм, хронологическая ошибка (отнесение какого-л. события к более позднему времени) (книжное) парахронизм, хронологическая ошибка, отнесение события к более поздней …
Новый большой Англо-Русский словарь
COSTING — сущ. калькуляция себестоимости - costing system - historical costing - costing point - costing items - contract costing - direct …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ОТМЕЧЕНО ОТНЕСЁН К→