ПОЛОГИЙ СКЛОН

Русско-английский перевод ПОЛОГИЙ СКЛОН

• This kind of deposit forms on the gentle slope of the continental rise.

• Continental shelves with gently sloping floors ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОЛОГИЙ СКЛОН — ж.-д. gentle slope
Большой Русско-Английский словарь
СКЛОН — m. slope
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОЛОГИЙ — adj. slanting, sloping
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СКЛОН — Embankment
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОГИЙ — Low-pitched
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОГИЙ — Declivous
Русско-Американский Английский словарь
СКЛОН — slope отлогий склон — gentle slope на склоне лет, дней — in one's declining years, in the evening of life
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОГИЙ — gentle, gently sloping пологий берег — sloping bank / shore
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СКЛОН — slope; ~ горы mountainside; hillside; на ~е лет in one`s declining years, in the evening of life
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОГИЙ — sloping; ~ берег sloping bank/shore; ~ость ж. slope, declivity slightly/gently sloping, flat, gentle
Русско-Английский словарь общей тематики
СКЛОН — slope
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОЛОГИЙ — inclined
Новый Русско-Английский биологический словарь
СКЛОН — hillside
Russian Learner's Dictionary
СКЛОН — м. slope отлогий склон — gentle slope на склоне лет, дней — in one's declining years, in the evening of …
Русско-Английский словарь
ПОЛОГИЙ — gentle, gently sloping пологий берег — sloping bank / shore
Русско-Английский словарь
СКЛОН — м. slope отлогий склон — gentle slope ♢ на склоне лет, дней — in one's declining years, in the evening …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОГИЙ — gentle, gently sloping пологий берег — sloping bank / shore
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СКЛОН — hang
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОЛОГИЙ — (напр. о кривой) flat, (напр. о конусе) shallow
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СКЛОН — муж. slope береговой склон — bank vault на склоне лет, на склоне дней, на склоне жизни — in one's declining …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОГИЙ — прил. slightly/gently sloping, flat, gentle
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СКЛОН — backfall, bent, bias, declivity, descent, (на дороге) downslope, hang, (горы) side, pendence, shelf, shelving, tilt
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОГИЙ — flat, (о крыше) low-pitched
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СКЛОН — inclination
Русско-Английский экономический словарь
СКЛОН — (блат.) оцепление пpитона милицией
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ПОЛОГИЙ — ПОЛОГИЙ , -ая, -ое. Неудачный (о деле, предприятии); невезучий, не способный добиться успеха, никчемный (о человеке). Пологие ребята . Шутл. …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СКЛОН — slope; ~ горы mountainside; hillside; на ~е лет in one`s declining years, in the evening of life
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОГИЙ — sloping; ~ берег sloping bank/shore; ~ость ж. slope, declivity
Русско-Английский словарь - QD
СКЛОН — см. пологий ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СКЛОН — м. decline; descent
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОГИЙ — gentle
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОЛОГИЙ — см. делать траекторию более пологой The reentry trajectory must be sufficiently flat …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СКЛОН — муж. slope на склоне лет, на склон е дней, на склоне жизни – in one's declining years, in the evening …
Большой Русско-Английский словарь
ПОЛОГИЙ — прил. slightly/gently sloping, flat, gentle полог|ий - sloping ~ берег sloping bank/shore ~ость ж. slope, declivity
Большой Русско-Английский словарь
СКЛОН — склон declivity
Русско-Английский словарь Сократ
SOFT
Большой Англо-Русский словарь
SLOPE — 1. сущ. 1) а) наклон, уклон б) скат, склон; откос, крутизна 2) спуск 3) горн. наклонная выработка 4) воен. положение …
Большой Англо-Русский словарь
SLANT — 1. сущ. 1) а) наклон, склон, уклон slant of the coast ≈ наклонный берег Syn : slope 1. б) наклонное …
Большой Англо-Русский словарь
SIDE — 1. сущ. 1) а) сторона; бок; край on the other side ≈ с другой стороны the wrong side of cloth …
Большой Англо-Русский словарь
SHALLOW PITCH — 1. пологий уклон 2. пологий скат (крыши)
Большой Англо-Русский словарь
LOW-PITCHED — прил. 1) а) низкого тона, низкий (о звуке) б) перен. низменный, низкий (о помыслах, деяниях и т.д.) low-pitched desires ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
LOW-GRADE — 1. прил. 1) низкосортный; низкопробный, некачественный, низкого качества 2) имеющийся в незначительном количестве low-grade consumption ≈ низкое потребление 2. сущ. …
Большой Англо-Русский словарь
HILLSIDE — сущ. склон горы, холма склон, скат горы или холма hillside склон горы или холма
Большой Англо-Русский словарь
HANG
Большой Англо-Русский словарь
GENTLE SLOPE — 1. пологий откос 2. ж.-д. пологий склон
Большой Англо-Русский словарь
GENTLE
Большой Англо-Русский словарь
FLANK — 1. сущ. 1) бочок (мясистая часть между ребрами и бедром) 2) бок, сторона (боковая часть чего-л.); склон (горы); крыло (здания) …
Большой Англо-Русский словарь
FALL
Большой Англо-Русский словарь
EASY — 1. прил. 1) а) удобный (о вещи, о человеке) It was a green and easy world as she took it. …
Большой Англо-Русский словарь
DOWNHILL — 1. сущ. 1) а) покатость, откос, склон (возвышенности) Syn : decline 1., slope, declivity, descent б) спуск по склону Tyler …
Большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Большой Англо-Русский словарь
ACCLIVOUS — прил. пологий, поднимающийся наклонно Syn : flat пологий, поднимающийся наклонно acclivous пологий
Большой Англо-Русский словарь
ACCLIVITY — сущ. подъем (пологий) пологий подъем acclivity подъем
Большой Англо-Русский словарь
SOFT
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHALLOW PITCH — 1) пологий уклон 2) пологий скат ( крыши )
Большой Англо-Русский политехнический словарь
GENTLE SLOPE — 1) пологий откос 2) ж.-д. пологий склон
Большой Англо-Русский политехнический словарь
SHALLOW PITCH — 1) пологий уклон 2) пологий скат (крыши)
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SLOPE — 1. сущ. 1) а) наклон, уклон б) скат, склон; откос, крутизна 2) спуск 3) горн. наклонная выработка 4) воен. положение …
Новый большой Англо-Русский словарь
SLANT — 1. сущ. 1) а) наклон, склон, уклон slant of the coast ≈ наклонный берег Syn : slope 1. б) наклонное …
Новый большой Англо-Русский словарь
LOW-PITCHED — прил. 1) а) низкого тона, низкий (о звуке) б) перен. низменный, низкий (о помыслах, деяниях и т.д.) low-pitched desires ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
HANG
Новый большой Англо-Русский словарь
EASY — 1. прил. 1) а) удобный (о вещи, о человеке) It was a green and easy world as she took it. …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOWNHILL — 1. сущ. 1) а) покатость, откос, склон (возвышенности) Syn : decline 1., slope, declivity, descent б) спуск по склону Tyler …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОЛОГИЙ НАКЛОН ПОЛОГО НАКЛОНЁННЫЙ→