ПОТРЕБЛЕНИЕ ДЛЯ БЫТОВЫХ НУЖД

Русско-английский перевод ПОТРЕБЛЕНИЕ ДЛЯ БЫТОВЫХ НУЖД

см. потребление в домашнем хозяйстве

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОТРЕБЛЕНИЕ — n. consumption, expenditure, input; потребление-производство, n., input-output; граница возможного потребления, consumption-possibility frontier
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЛЯ — prep. for; для того чтобы, in order that
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПОТРЕБЛЕНИЕ — Consumption
Русско-Американский Английский словарь
ДЛЯ — For
Русско-Американский Английский словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — consumption, use предметы потребления — objects of consumption предметы, товары широкого потребления — consumer goods районы потребления — areas o …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЛЯ — 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это сделает для неё — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОТРЕБЛЕНИЕ — с. consumption; личное ~ personal/private consumption; общественное ~ social consumption; общественные фонды ~я public consumption funds; производственное ~ productive consumption; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОТРЕБЛЕНИЕ — 1) consumption 2) expenditure 3) input 4) intake 5) uptake
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — Consumption
Russian Learner's Dictionary
НУЖД — Needs
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — For
Russian Learner's Dictionary
ПОТРЕБЛЕНИЕ — intake
Russian Learner's Dictionary
ДЛЯ — for
Russian Learner's Dictionary
ПОТРЕБЛЕНИЕ — с. consumption, use предметы потребления — objects of consumption предметы, товары широкого потребления — consumer goods районы потребления — areas …
Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Русско-Английский словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — с. consumption, use предметы потребления — objects of consumption предметы, товары широкого потребления — consumer goods районы потребления — areas …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — предл. ( рд. ) 1. ( в разн. знач. ) for инструмент для резки — instrument for cutting он это …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЛЯ — for
Russian-English Edic
ПОТРЕБЛЕНИЕ — consumption, demand
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. consumption; use общественный фонды потребления — social consumption funds товары/предметы широкого потребления — consumer goods годовое потребление — annual …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЛЯ — предл. ; ( кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас — I will do it for you для …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОТРЕБЛЕНИЕ — consumption
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОТРЕБЛЕНИЕ — Consumption
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Towards
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — Toward
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — On behalf of
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — In order to
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — For
Британский Русско-Английский словарь
ДЛЯ — By
Британский Русско-Английский словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — consuming capacity, consumption, intake, uptake
Русско-Английский экономический словарь
ДЛЯ — for the benefit of smb
Русско-Английский экономический словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — с. consumption; личное ~ personal/private consumption; общественное ~ social consumption; общественные фонды ~я public consumption funds; производственное ~ productive consumption; товары широкого ~я consumer goods
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — 1. for; он это сделает ~ нее he will do it for her; 2. (по отношению к) to, for; полезно ~ детей good* …
Русско-Английский словарь - QD
ДЛЯ — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — • For a man weighing 175 lb the critical total uptake of CO will occur in 1.4 h total exposure. …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ДЛЯ — см. тж. важность ~ ; важный ~ ; весьма ценно ~ ; вредный ~ здоровья ; использовать ~ ; непрозрачный …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОТРЕБЛЕНИЕ — c.; в соч. - потребление энергии
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — ср. consumption use общественный фонды потребления – social consumption funds товары/предметы широкого потребления – consumer goods годовое потребление – annual …
Большой Русско-Английский словарь
ДЛЯ — предл. (кого-л./чего-л. ) 1) for я сделаю это для вас – I will do it for you для чего? – …
Большой Русско-Английский словарь
ПОТРЕБЛЕНИЕ — потребление consumption
Русско-Английский словарь Сократ
ДЛЯ — для for
Русско-Английский словарь Сократ
MUNICIPAL-WATER SUPPLY DEMAND — потребность в воде для коммунально-бытовых нужд
Большой Англо-Русский словарь
MUNICIPAL-WATER DEMAND — потребность в воде для коммунально-бытовых нужд
Большой Англо-Русский словарь
САНИТАРНАЯ — совокупность технических средств, обеспечивающих функционирование систем водоснабжения, канализации, отопления, тепло- и газоснабжения, вентиляции, кондиционирования воздуха и очистки населенных мест. Для …
Русский словарь Colier
TRICITY — Трисити (фирменное название бытовых электроприборов и холодильников концерна "Торн И-Эм-Ай" (Thorn EMI) от electricity - электричество
Англо-Русский словарь Britain
RONSON — Ронсон (фирменное название зажигалок, электробритв и бытовых электроприборов одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
MORPHY RICHARDS — Морфи Ричардз (фирменное название различных бытовых электроприборов, особ. тостеров, одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
KENWOOD — I. Кенвуд (дворец-музей на северо-западе Лондона, имеет богатое собрание картин, особ. работ английских портретистов, и мебели; в дворцовом парке летом …
Англо-Русский словарь Britain
HOTPOINT — Хотпойнт (фирменное название холодильников, стиральных машин и др. бытовых приборов одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
HORLICKS — Хорликс (фирменное название укрепляющего молочного напитка, др. лечебных продуктов, фармацевтических и бытовых товаров одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
HOOVER — 1) "Хувер" (фирменное название пылесосов, стиральных машин и бытовых электроприборов филиала одноимённой американской компании) 2) разг. "хувер", пылесос
Англо-Русский словарь Britain
ELECTROLUX — Электролюкс (фирменное название различных бытовых электроприборов, в т.ч. холодильников, пылесосов, электронагревателей производства одноимённой компании)
Англо-Русский словарь Britain
WELFARE WORK — мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность Syn : welfare работа по улучшению бытовых условий населения
Большой Англо-Русский словарь
WELFARE — сущ. 1) благоденствие, благополучие, благосостояние Syn : prosperity, well-being 2) мероприятия по улучшению бытовых условий (неимущих и т. п.); благотворительность; …
Большой Англо-Русский словарь
UTILITY GENERATION — выработка электроэнергии для коммунальных нужд
Большой Англо-Русский словарь
UNIT AUXILIARIES — оборудование собственных нужд энергоблока или турбоагрегата
Большой Англо-Русский словарь
TRACTION SUPPLY — электроснабжение для (нужд) тяги поездов
Большой Англо-Русский словарь
TO TRANSLATION NEEDS — для нужд перевода
Большой Англо-Русский словарь
TISSUE MACHINE — машина для выработки санитарно-бытовых бумаг
Большой Англо-Русский словарь
TAILOR — 1. сущ. 1) портной tailor's block ≈ манекен tailor's chair ≈ портновский стул (без ножек) tailor's twist ≈ прочная шелковая …
Большой Англо-Русский словарь
STOVE DISTILLATE — неочищенный дистиллят печного топлива; дистиллятное топливо для коммунально-бытовых целей
Большой Англо-Русский словарь
STATION SERVICE UNIT — агрегат собственных нужд электростанции
Большой Англо-Русский словарь
STATION AUXILIARIES VOLTAGE — напряжение на шинах собственных нужд электростанции или подстанции
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПОТРЕБЛЕНИЕ В ДОМАШНЕМ ХОЗЯЙСТВЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ И РАСХОД→