ПРЕВОСХОДЯЩИЙ

Русско-английский перевод ПРЕВОСХОДЯЩИЙ

см. свыше

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — adj. greater (than), exceeding, superior (to)
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — Superior
Русско-Американский Английский словарь
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — superior превосходящие силы воен. — superior forces / numbers
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — superior превосходящие силы воен. — superior forces / numbers
Русско-Английский словарь
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — superior превосходящие силы воен. — superior forces / numbers
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — surpassing
Русско-Английский экономический словарь
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — прил. прич. от превосходить superior превосходящие силы outnumbered
Большой Русско-Английский словарь
ПРЕВОСХОДЯЩИЙ — превосходящий outnumbered
Русско-Английский словарь Сократ
TRANSCENDENTAL — прил. 1) филос. трансцендентальный 2) мат. трансцендентный 3) распр. абстрактный; неясный, туманный (философское) трансцендентальный; априорный; внеопытный, сверхопытный - * ideas …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSCENDENT — прил. 1) превосходящий Syn : superior 2) превосходный; необыкновенный, выдающийся Syn : unusual, uncommon 3) = transcendental 1) превосходящий превосходный, …
Большой Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Большой Англо-Русский словарь
PREDOMINANT — прил. 1) господствующий, преобладающий, доминирующий (over -над); широко распространенный, превалирующий predominant party ≈ господствующая партия Italian opera became predominant at …
Большой Англо-Русский словарь
PRECEDENT — 1. сущ. прецедент without precedent ≈ беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this ≈ это беспрецедентный случай to …
Большой Англо-Русский словарь
PRE-EMINENT — прил. превосходящий других, выдающийся pre-eminent among the artists ≈ самый выдающийся из артистов Syn : great превосходящий (всех других); выдающийся; …
Большой Англо-Русский словарь
TRANSCENDENT — transcendent.ogg trænʹsendənt a 1. превосходящий 2. 1> превосходный, необыкновенный, выдающийся transcendent merit - выдающиеся заслуги transcendent beauty - необыкновенная красота …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPERIOR — superior.ogg 1. s(j)u:ʹpı(ə)rıə n 1. начальник, старший one's social superiors - люди, стоящие выше по общественному положению he is your …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SUPERIOR — высший, старший; превосходящий; больший; лучший, превосходный, высшего качества самодовольный, высокомерный старший, начальник; превосходящий другого настоятель(ница); to be superior to - …
Англо-Русский словарь Tiger
PRECEDENT — 1. precedent сущ.прецедент without precedent — беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this — это беспрецедентный случай to …
Англо-Русский словарь Tiger
TRANSCENDENT — a 1. превосходящий 2. 1) превосходный, необыкновенный, выдающийся ~ merit - выдающиеся заслуги ~ beauty - необыкновенная красота ~ folly …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SUPERIOR — 1. [s(j)u:ʹpı(ə)rıə] n 1. начальник, старший one's social ~s - люди, стоящие выше по общественному положению he is your ~ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
TRANSCENDENT — a 1. превосходящий 2. 1> превосходный, необыкновенный, выдающийся transcendent merit - выдающиеся заслуги transcendent beauty - необыкновенная красота transcendent folly …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. s(j)u:ʹpı(ə)rıə n 1. начальник, старший one's social superiors - люди, стоящие выше по общественному положению he is your sperior …
Большой новый Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) расположенный выше, находящийся выше ( чего-л. ) Syn: upper 1. б) зоол. расположенный над другим органом …
Англо-Русский словарь по общей лексике
PRECEDENT — 1. ˈpresɪd(ə)nt сущ. прецедент without precedent — беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this — это беспрецедентный случай …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) расположенный выше, находящийся выше (чего-л.) Syn: upper 1. б) зоол. расположенный над другим органом - superior wings в) астр. отстоящий от Солнца дальше, …
Англо-Русский словарь общей лексики
PRECEDENT — 1. ['ЈЇў©Ў¬(†)«] precedent.wav сущ. прецедент without precedent — беспрецедентный, не имеющий прецедента there's no precedent for this — это беспрецедентный случай to set / create …
Англо-Русский словарь общей лексики
SUPERIOR — 1. _a. 1> высший, старший 2> лучший, превосходный, высшего качества; made of superior cloth - сделанный из сукна высшего качества; …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
SUPERIOR — 1. a. 1. высший, старший 2. лучший, превосходный, высшего качества; made of superior cloth - сделанный из сукна высшего качества; …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
SUPERIOR — высший, старший; превосходящий; больший; лучший, превосходный, высшего качества самодовольный, высокомерный старший, начальник; превосходящий другого настоятель(ница); to be superior to - быть лучше, чем (что-л.); быть выше …
Англо-Русский дополнительный словарь
TRANSCENDENT — прил. 1) превосходящий Syn : superior 2) превосходный; необыкновенный, выдающийся Syn : unusual, uncommon 3) = transcendental 1) превосходящий превосходный, …
Новый большой Англо-Русский словарь
SUPERIOR — 1. прил. 1) а) лучший, превосходный, высшего качества clearly superior, decidedly superior, definitely superior, far superior ≈ неизмеримо лучший б) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРЕВОСХОДСТВО НАД ПРЕВРАТИТЬСЯ В КОНЕЧНОМ СЧЁТЕ В→