ПРОВОДИТЬ ИНТЕГРИРОВАНИЕ

Русско-английский перевод ПРОВОДИТЬ ИНТЕГРИРОВАНИЕ

• Now perform the integration with n = 1, 2, 3, ...

• Integrate over the volume of ...

• In the latter case integration is to be taken ( or carried out , or performed ) along an arbitrary curve in the z plane.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОВОДИТЬ — провести2 v. lead, conduct, draw, develop, carry out, maintain; приводя подобные члены, collecting similar terms
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — m. integration; интегрирование по частим, integration by parts
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРОВОДИТЬ — Spend
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — Lead
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — Conduct
Русско-Американский Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — integration
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через …
Русско-Английский словарь общей тематики
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — ср. integration
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОВОДИТЬ — (гистологические срезы через проводку) dip
Новый Русско-Английский биологический словарь
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — integration
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДИТЬ — To carry out(spend)
Russian Learner's Dictionary
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Русско-Английский словарь
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — с. integration
Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — 1. сов. см. провожать 2. провести 1. ( вн. ; сопровождать ) take* ( d. ), lead* ( d. ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — с. integration
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОВОДИТЬ — v. run, direct; conduct (Physics); lead, escort
Russian-English Edic
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — integration
Russian-English Edic
ПРОВОДИТЬ — (линию, кривую) trace
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — integration
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОВОДИТЬ — I несовер. - провожать; совер. - проводить see (off), accompany; follow (глазами) - проводить до дверей - проводить домой - …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОВОДИТЬ — (тепло, звук, свет и т.п.) conduct
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОВОДИТЬ — conduct, drive, (время) spend, wage
Русско-Английский экономический словарь
ПРОВОДИТЬ — провести 1. (вн., направляя, помогать пройти) take* (smb.) , lead* (smb.) , escort (smb.) , conduct (smb.) провести ребенка через улицу …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОВОДИТЬ — (собрание, конференцию, выборы и т.п.) hold, prosecute, (напр. политику) pursue, (кандидата в парламент и т.д.) seat, wage
Русско-Английский юридический словарь
ПРОВОДИТЬ — I см. тж. выполнять ; осуществлять • The absorption of HC1 is often conducted ( or carried out ) without …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — см. тж. проводить ~ • Upon integrating (43) with respect to the time ( or over the area) we obtain …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — integration
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОВОДИТЬ — см. в полете проводились ; первые работы по созданию … проводились ; син. выполнять ; осуществлять During the first session …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОВОДИТЬ — (об исследовании) make, carry out, perform
Русско-Английский биологический словарь
ПРОВОДИТЬ — I несовер. - провожать совер. - проводить (кого-л./что-л. ) see (off), accompany follow (глазами) проводить на поезд проводить домой проводить …
Большой Русско-Английский словарь
ИНТЕГРИРОВАНИЕ — ср. integration
Большой Русско-Английский словарь
ПРОВОДИТЬ — проводить conduct
Русско-Английский словарь Сократ
WEIGHTED INTEGRATION — мат. интегрирование с весом
Большой Англо-Русский словарь
VECTOR INTEGRATION — мат. векторное интегрирование
Большой Англо-Русский словарь
THREE-DIMENSIONAL INTEGRATION — 1. трехмерное интегрирование 2. трехмерные интегральные схемы
Большой Англо-Русский словарь
RUN — 1. сущ. 1) бег, пробег, пробежка at a run ≈ бегом on the run ≈ на ходу, в движении We …
Большой Англо-Русский словарь
PASS
Большой Англо-Русский словарь
LOOP INTEGRATION — мат. контурное интегрирование, интегрирование по контуру
Большой Англо-Русский словарь
INTEGRATION — сущ. 1) объединение в одно целое; интеграция; укрупнение (into) economic integration ≈ экономическая интеграция racial integration ≈ расовая интеграция token …
Большой Англо-Русский словарь
HOLD
Большой Англо-Русский словарь
ENFORCE — принуждать, заставлять - to * obedience заставить слушаться, принудить к послушанию; добиться повиновения - the doctor *d a strict dietary …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Большой Англо-Русский словарь
POINT-BY-POINT INTEGRATION — интегрирование по точкам; приближённое интегрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь
INTEGRATION — 1) объединение (в одно целое), интеграция, проф. комплексирование; встраивание 2) интегрирование; накопление 3) компоновка 4) степень интеграции ( ИС ) …
Большой Англо-Русский политехнический словарь
POINT-BY-POINT INTEGRATION — интегрирование по точкам; приближённое интегрирование
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
INTEGRATION — 1) объединение (в одно целое), интеграция, проф. комплексирование; встраивание 2) интегрирование; накопление 3) компоновка 4) степень интеграции (ИС) 5) бтх интеграция, специфическая рекомбинация • integration by …
Большой Англо-Русский политехнический словарь - РУССО
SERIES — 1) последовательность 2) ряд 3) серийный 4) серия 5) стоповой 6) строка 7) строчка 8) цикл • absolutely convergence series — абсолютно (условно) сходящийся ряд absolutely convergent series — абсолютно …
Англо-Русский научно-технический словарь
LOOP INTEGRATION — матем. контурное интегрирование, интегрирование по контуру
Англо-Русский научно-технический словарь
INTEGRATION — 1) интегратор 2) интеграция 3) интегрирование 4) интегрирующий 5) комплексирование 6) комплексирующий 7) комплексность 8) компоновка 9) объединение • change of variable in integration — замена переменной при интегрировании integration by …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPATIAL INTEGRATION — интегрирование по пространственным координатам, интегрирование по пространству
Англо-Русский физический словарь
SPACE INTEGRATION — интегрирование по пространственным координатам, интегрирование по пространству
Англо-Русский физический словарь
PATH INTEGRATION — континуальное интегрирование, интегрирование по пути, интегрирование по траектории
Англо-Русский физический словарь
EXAMINE — 1) опрашивать, допрашивать (в суде); расследовать (в суде) 2) рассматривать 3) проводить освидетельствование, исследование (медицинское), осмотр, экспертизу 4) досматривать; проверять • to examine a prospective …
Англо-Русский юридический словарь
ФУНКЦИЙ — ФУНКЦИЙ ТЕОРИЯ Теория меры и интегрирования является важным разделом общей теории математических функций, берущей начало с работ А.Лебега (1906) по …
Русский словарь Colier
ХИМИЧЕСКАЯ — ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА И ХИМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ В одном кинетическом эксперименте нередко участвуют одновременно две или несколько реакций, при этом их скорости …
Русский словарь Colier
ФУНКЦИЙ — раздел математики, занимающийся изучением свойств различных функций. Теория функций распадается на две области: теорию функций действительного переменного и теорию функций …
Русский словарь Colier
ОПЕРАЦИОННОЕ — раздел математики, занимающийся главным образом алгебраическими операциями, производимыми над символами операции (или преобразования). Теория операторов. Во многих задачах математического анализа …
Русский словарь Colier
PASS
Новый большой Англо-Русский словарь
LOOP INTEGRATION — мат. контурное интегрирование, интегрирование по контуру
Новый большой Англо-Русский словарь
INTEGRATION — сущ. 1) объединение в одно целое; интеграция; укрупнение (into) economic integration ≈ экономическая интеграция racial integration ≈ расовая интеграция token …
Новый большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Новый большой Англо-Русский словарь
CARRY — 1. гл. 1) а) везти, перевозить The ship could carry 70 passengers. ≈ Судно могло перевезти 70 пассажиров. б) нести; …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ПРОВОДИТЬ ИЗУЧЕНИЕ ПРОВОДИТЬ ИСПЫТАНИЕ→