РАЗДВИГАТЬ

Русско-английский перевод РАЗДВИГАТЬ

• Braking pressure forces the plates apart .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

РАЗДВИГАТЬ — раздвинуть v. move apart
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
РАЗДВИГАТЬ — move / slide* apart ( d. ); ( отдёргивать в разные стороны ) pull / draw* apart ( d. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДВИГАТЬ — раздвинуть 1. (занавески, ветки и т. п.) draw* (smth.) , part (smth.) 2. (отодвигать в стороны) move (smth.) aside, move …
Русско-Английский словарь общей тематики
РАЗДВИГАТЬ — раздвинуть ( вн. ) move / slide* apart ( d. ); ( отдёргивать в разные стороны ) pull / draw* …
Русско-Английский словарь
РАЗДВИГАТЬ — раздвинуть ( вн. ) move / slide* apart ( d. ); ( отдёргивать в разные стороны ) pull / draw* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
РАЗДВИГАТЬ — v. move apart; draw; flare
Russian-English Edic
РАЗДВИГАТЬ — ( что-л. ) несовер. - раздвигать; совер. - раздвинуть part, separate, move/slide apart; pull out; pull/draw apart (отдергивать в разные …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
РАЗДВИГАТЬ — distend, telescope
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
РАЗДВИГАТЬ — РАЗДВИГАТЬ , -аю, -аешь; несов. , кого куда, откуда. Идти, шагать, двигаться (обычно продираясь сквозь толпу). Куда это ты раздвигаешь? …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
РАЗДВИГАТЬ — раздвинуть 1. (занавески, ветки и т. п.) draw* (smth.) , part (smth.) 2. (отодвигать в стороны) move (smth.) aside, move (smth.) …
Русско-Английский словарь - QD
РАЗДВИГАТЬ — несовер. - раздвигать совер. - раздвинуть (что-л. ) part, separate, move/slide apart pull out pull/draw apart (отдергивать в разные стороны) …
Большой Русско-Английский словарь
UNDRAW — гл. открывать, раздвигать (шторы, занавески) v открывать, раздвигать (шторы, занавески) undraw открывать, раздвигать (шторы, занавески)
Большой Англо-Русский словарь
TELESCOPE — 1. сущ. 1) телескоп to focus a telescope on ≈ настраивать телескоп на что-л. radio telescope refracting telescope reflecting telescope …
Большой Англо-Русский словарь
SPREAD — 1. сущ. 1) а) распространение б) растяжение, расширение 2) простор, пространство; простирание; протяженность Syn : expanse 3) то, что можно …
Большой Англо-Русский словарь
PART — 1. сущ. 1) а) доля, часть the (a) better part ≈ большая часть the better part of an hour ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
DRAW — 1. сущ. 1) тяга, волочение; вытягивание (по значению глагола draw) 2) а) жеребьевка; лотерея to hold a draw ≈ проводить …
Большой Англо-Русский словарь
РАССТАВЛЯТЬ — 1. ( размещать ) place ( d. ), arrange ( d. ) расставлять книги — arrange books расставлять часовых — …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДВИНУТЬ — сов. см. раздвигать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
РАЗДВИГАТЬСЯ — 1. move / slide* apart занавес раздвинулся — the curtain was drawn back толпа раздвинулась — the crowd made way …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDRAW — _v. открывать, раздвигать (шторы, занавески)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TELESCOPE — telescope.ogg 1. ʹtelıskəʋp n 1. телескоп refracting telescope - (телескоп-)рефрактор reflecting telescope - (телескоп-)рефлектор 2. оптическая труба 3. оптический прицел …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж ( линия раздела между двумя государствами ) on a frontier — на границе …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier — на границе to advance, extend a frontier — …
Англо-Русский словарь общей лексики
РАССТАВЛЯТЬ — несовер. - расставлять совер. - расставить (кого-л./что-л. ) 1) (размещать) place arrange set (up) 2) (раздвигать) move apart spread 3) …
Большой Русско-Английский словарь
РАЗДВИНУТЬ — несовер. - раздвигать совер. - раздвинуть (что-л. ) part, separate, move/slide apart pull out pull/draw apart (отдергивать в разные стороны) …
Большой Русско-Английский словарь
UNDRAW — гл. открывать, раздвигать (шторы, занавески) v открывать, раздвигать (шторы, занавески) undraw открывать, раздвигать (шторы, занавески)
Новый большой Англо-Русский словарь
TELESCOPE — 1. сущ. 1) телескоп to focus a telescope on ≈ настраивать телескоп на что-л. radio telescope refracting telescope reflecting telescope …
Новый большой Англо-Русский словарь
FRONTIER — 1. сущ. 1) а) граница, кордон, рубеж (линия раздела между двумя государствами) on a frontier ≈ на границе to advance, …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLARE — 1. сущ. 1) а) яркий, неровный свет, сверкание; вспышка или язык пламени б) перен. вспышка, взрыв (гнева и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← РАЗДВАИВАТЬСЯ РАЗДВИГАТЬ НА ... РАССТОЯНИЕ→