СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ

Русско-английский перевод СЛЕДУЮЩЕЕ ПОКОЛЕНИЕ

• The coming generation of detectors ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПОКОЛЕНИЕ — n. generation
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СЛЕДУЮЩЕЕ — Next
Русско-Американский Английский словарь
ПОКОЛЕНИЕ — Generation
Русско-Американский Английский словарь
СЛЕДУЮЩЕЕ — the following
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОКОЛЕНИЕ — generation молодое, старое поколение — the younger, the older generation из поколения в поколение — from generation to generation
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СЛЕДУЮЩЕЕ — ср.; скл. как прил. following вопрос состоит в следующем — the question is as follows
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation; молодое ~ the younger/new/next generation; наше ~ the present generation; из ~я в ~ from generation to generation …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОКОЛЕНИЕ — 1) age 2) breed 3) cohort 4) generation 5) ихт. year-class
Новый Русско-Английский биологический словарь
СЛЕДУЮЩЕЕ — The following
Russian Learner's Dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — Generation
Russian Learner's Dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — generation
Russian Learner's Dictionary
СЛЕДУЮЩЕЕ — с. скл. как прил. the following
Русско-Английский словарь
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation молодое, старое поколение — the younger, the older generation из поколения в поколение — from generation to generation
Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩЕЕ — с. скл. как прил. the following
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation молодое, старое поколение — the younger, the older generation из поколения в поколение — from generation to generation
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОКОЛЕНИЕ — (напр. ЭВМ) generation
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПОКОЛЕНИЕ — ср. generation поколение за поколением — generation after generation из поколения в поколение — across the generations, from generation to …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОКОЛЕНИЕ — (напр. строительных материалов) generation
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОКОЛЕНИЕ — age демогр., descent, generation
Русско-Английский экономический словарь
ПОКОЛЕНИЕ — с. generation; молодое ~ the younger/new/next generation; наше ~ the present generation; из ~я в ~ from generation to generation
Русско-Английский словарь - QD
ПОКОЛЕНИЕ — см. из поколения в ~
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПОКОЛЕНИЕ — generation
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СЛЕДУЮЩЕЕ — the following
Русско-Английский биологический словарь
СЛЕДУЮЩЕЕ — ср. скл. как прил. following a см. следующий
Большой Русско-Английский словарь
ПОКОЛЕНИЕ — ср. generation поколени|е - с. generation молодое ~ the younger/new/next generation наше ~ the present generation из ~я в ~ …
Большой Русско-Английский словарь
СЛЕДУЮЩЕЕ — следующее a см. также следующий
Русско-Английский словарь Сократ
ПОКОЛЕНИЕ — поколение generation
Русско-Английский словарь Сократ
REMOVE — 1. сущ. 1) перемещение чего-л. на другое место 2) а) степень отдаления, удаленности, напр., ступень, шаг; Syn : step, distance …
Большой Англо-Русский словарь
READ AS FOLLOWS — гласит следующее eгласить следующее
Большой Англо-Русский словарь
READ — I 1. гл. 1) читать, прочитать Can you read French? ≈ Ты умеешь читать по-французски? It was sad to read …
Большой Англо-Русский словарь
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOWING — 1. сущ. 1) коллект. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. ≈ Эта …
Большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Большой Англо-Русский словарь
AS FOLLOWS — следующее the letter reads as follows ≈ в письме говорится следующее следующим образом
Большой Англо-Русский словарь
GENERATION — generation.ogg ͵dʒenəʹreıʃ(ə)n n 1. 1> поколение the postwar generation - послевоенное поколение first generation Americans - американцы в первом поколении …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FOLLOWING — following сущ.1) коллект. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. — Эта религиозная …
Англо-Русский словарь Tiger
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. в развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. первое поколение ЭВМ …
Англо-Русский словарь Tiger
GENERATION — n 1. 1) поколение the postwar ~ - послевоенное поколение first ~ Americans - американцы в первом поколении the lost …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
GENERATION — n 1. 1> поколение the postwar generation - послевоенное поколение first generation Americans - американцы в первом поколении the lost …
Большой новый Англо-Русский словарь
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FOLLOWING — 1. сущ. 1) собир. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. — Эта …
Англо-Русский словарь по общей лексике
AS FOLLOWS — следующее the letter reads as follows — в письме говорится следующее
Англо-Русский словарь по общей лексике
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the last a numerous …
Англо-Русский словарь общей лексики
FOLLOWING — 1. сущ. 1) собир. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. — Эта религиозная секта …
Англо-Русский словарь общей лексики
AS FOLLOWS — следующее the letter reads as follows — в письме говорится следующее
Англо-Русский словарь общей лексики
УТРО — с. morning; пять часов ~а five in the morning, 5 a. m.; по ~ам in the morning; (каждое утро) every …
Русско-Английский словарь общей тематики
FOLLOWING — 1. _n. 1> последователи, приверженцы; he has a large following - у него много последователей 2> (the following) следующее; the …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FOLLOW — _v. 1> следовать, идти за; a concert followed the lecture, the lecture was followed by a concert - после лекции …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
FOLLOWING — 1. n. 1. последователи, приверженцы; he has a large following - у него много последователей 2. (the following) следующее; the …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
FOLLOW — v. 1. следовать, идти за; a concert followed the lecture, the lecture was followed by a concert - после лекции …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. в развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. первое поколение ЭВМ (1940-195 - …
Англо-Русский дополнительный словарь
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. В развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. Первое поколение ЭВМ …
Англо-Русский словарь по компьютерам
FOLLOWING — 1. _pres-p. от follow 2. _n. 1> последователи, приверженцы; he has a large following у него много последователей 2> (the …
Англо-Русский словарь Мюллера
FOLLOW — _v. 1> следовать, идти за; a concert followed the lecture, the lecture was followed by a concert после лекции состоялся …
Англо-Русский словарь Мюллера
ЗАТМЕНИЯ — происходят, когда свет одного астрономического объекта полностью или частично закрыт от нас другим объектом. При солнечных затмениях Луна закрывает свет …
Русский словарь Colier
СИСТЕМАТИКА — СИСТЕМАТИКА РАСТЕНИЙ Ниже приводятся краткие характеристики групп, традиционно считавшихся растениями и до сих пор часто (но ошибочно) относимых к этому …
Русский словарь Colier
АРИФМЕТИКА — искусство вычислений, производимых с положительными действительными числами. Краткая история арифметики. С глубокой древности работа с числами подразделялась на две различные …
Русский словарь Colier
УТРО — ср. morning morn поэт. в девять часов утра – at nine o'clock in the morning спать долго по утрам – …
Большой Русско-Английский словарь
GENERATION — сущ. 1) поколение а) все представители одной из ступеней семейного генеалогического древа A family party, consisting of three generations; the …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLLOWING — 1. сущ. 1) коллект. последователи, приверженцы; сторонники; поклонники This religious sect had a large following among young people. ≈ Эта …
Новый большой Англо-Русский словарь
FOLLOW — гл. 1) а) следовать, идти за I opened the door for her in silence, and followed her out. ≈ Я …
Новый большой Англо-Русский словарь
DESCENT — сущ. 1) а) спуск, снижение (может прямо не переводиться); спуск, лестница, ступеньки I do not think the descent to Avernus …
Новый большой Англо-Русский словарь
COMPUTER GENERATION — поколение ЭВМ. в развитии вычислительной техники выделяют пять поколений, характеризующихся архитектурой, элементной базой и способом применения ЭВМ. первое поколение ЭВМ (1940-1955) …
Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СЛЕДУЮЩЕГО ВИДА СЛЕДУЮЩИЙ→