СОГЛАСНО ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ДАННЫМ

Русско-английский перевод СОГЛАСНО ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ДАННЫМ

• Experimentally , formaldehyde boils at -21°C at 1.00 atm.

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СОГЛАСНО — adj. according to, by; in accord
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СОГЛАСНО — Per
Русско-Американский Английский словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony жить согласно — live in harmony / concord петь согласно — sing* in perfect …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СОГЛАСНО — 1. нареч. in harmony; петь ~ sing* harmoniously; 2. предлог (дт.) according to; ~ предписанию according to the instruction; ~ …
Русско-Английский словарь общей тематики
СОГЛАСНО — Agrees
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫМ — To the data
Russian Learner's Dictionary
СОГЛАСНО — according
Russian Learner's Dictionary
ДАННЫМ — given
Russian Learner's Dictionary
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony жить согласно — live in harmony / concord петь согласно — sing* in perfect …
Русско-Английский словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony жить согласно — live in harmony / concord петь согласно — sing* in perfect …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДАННЫМ — To the data Данным
Russian-English Edic
ДАННЫМ — given
Russian-English Edic
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony 2. предл. ( чему-л. ) according to ( с чем-л. ) in accordance with …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СОГЛАСНО — as per, persuant to, according to, pursuant to
Русско-Английский экономический словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in harmony; петь ~ sing* harmoniously; 2. предлог (дт.) according to; ~ предписанию according to the instruction; ~ с чем-л. in accordance …
Русско-Английский словарь - QD
СОГЛАСНО — agreeably, under, vide
Русско-Английский юридический словарь
СОГЛАСНО — см. тж. в соответствии с ; по • Every minor formed from the first three rows is zero by property …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СОГЛАСНО — син. в соответствии с ; по 1 The program of manoeuvre is prepared on Earth in accordance with the nominal …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СОГЛАСНО — (чему-либо) according to
Русско-Английский биологический словарь
СОГЛАСНО — 1. нареч. in accord, in harmony 2. предл. (чему-л. ) according to согласно конституции 3. предл. согласно с 1. нареч. …
Большой Русско-Английский словарь
ДАННЫМ — i см. данные
Большой Русско-Английский словарь
СОГЛАСНО — согласно according to
Русско-Английский словарь Сократ
ДАННЫМ — данным iсм. также данные
Русско-Английский словарь Сократ
ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ПУТЁМ — • It is also possible to learn much about ... by an experimental approach [or experimentation ) ] . • …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ИНЖЕНЕР ПО ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ ИССЛЕДОВАНИЯМ — инженер по экспериментальным исследованиям experimental engineer
Русско-Английский словарь Сократ
CHANNEL FOUR — Четвёртый канал (вторая после Независимого телевидения (Independent Television) коммерческая телевизионная компания; является подконтрольной компанией Комиссии по независимому телевидению (Independent Television …
Англо-Русский словарь Britain
UDA — [Universal Data Access] универсальный доступ к данным (технология доступа к данным (Microsoft), являющаяся частью Windows DNA; включает ADO и OLE …
Большой Англо-Русский словарь
UDA — [Universal Data Access] универсальный доступ к данным (технология доступа к данным (Microsoft), являющаяся частью Windows DNA; включает ADO и OLE …
Большой Англо-Русский словарь
SHOWING — сущ. 1) показ Syn : demonstration, portrayal 2) выставка, показ 3) впечатление to make a good (bad) showing ≈ производить …
Большой Англо-Русский словарь
PRIMARY TRADING AREA — амер. микрорайон, обслуживаемый данным магазином (американизм) микрорайон, обслуживаемый данным магазином
Большой Англо-Русский словарь
PREDICTED — прил. предсказанный; прогнозированный; расчетный predicted fire воен. ≈ стрельба по исчисленным данным предсказанный; прогнозированный (специальное) предварительный, упреждающий расчетный, предвычисленный - …
Большой Англо-Русский словарь
PLOTTED LINE — мат. линия построенная по (экспериментальным) точкам; эмпирическая кривая
Большой Англо-Русский словарь
PER — предл. 1) по, посредством, через Syn : by means, by dint 2) согласно as per usual шутл. ≈ по обыкновению …
Большой Англо-Русский словарь
LITHOLOGICAL LOG — 1. диаграмма литологического разреза скважины по данным каротажа 2. описание литологического разреза скважины (по данным бурения)
Большой Англо-Русский словарь
FITTING CRITERION — критерий соответствия (кривой экспериментальным точкам); критерий согласия (для статистической проверки гипотез)
Большой Англо-Русский словарь
FITTED CURVES — 1) сопряженные [сглаженные] кривые (в машинной графике) 2) подобранные (по экспериментальным точкам) кривые
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENTAL RELIABILITY — экспериментально проверенная надежность; надежность, определенная экспериментальным путем
Большой Англо-Русский словарь
EXPERIMENTAL ENGINEER — инженер по экспериментальным исследованиям
Большой Англо-Русский словарь
DAA — [Data Access Arrangement] 1) механизм доступа к данным (программная функция) 2) организация и оборудование доступа к данным 3) стандарт DAA …
Большой Англо-Русский словарь
DAA — [Data Access Arrangement] 1) механизм доступа к данным (программная функция) 2) организация и оборудование доступа к данным 3) стандарт DAA …
Большой Англо-Русский словарь
CURVE — 1. сущ. 1) а) кривая (линия); дуга б) мат. график функции (в виде некоторой кривой линии) 2) скобки Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
AS — (полная форма); (редуцированные формы) 1. предл. 1) в качестве; как He was employed as a teacher ≈ Он служил учителем. …
Большой Англо-Русский словарь
AMENABLY — нареч. 1) согласно, в соответствии amenably to the rules ≈ согласно правилам 2) покорно, послушно (книжное) послушно (книжное) согласно, в …
Большой Англо-Русский словарь
ADO — [ActiveX Data Objects] технология доступа к данным, включающая набор высокоуровневых интерфейсов, позволяющих разработчикам обращаться к данным на любом языке программирования
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDING TO — сост. пред. 1) в соответствии с, согласно, по according to specification enclosed ≈ согласно приложенной спецификации arranged according to size …
Большой Англо-Русский словарь
ACCORDING — нареч. 1) соответственно 2) так, таким образом; следовательно ∙ Syn : accordingly согласный, гармоничный зависящий от чего-л.; обусловленный чем-л.; - …
Большой Англо-Русский словарь
ДАННЫЕ — 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite data для этого есть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SHOWING — n 1. изложение, освещение 2. доказывание; показание on smb.'s showing - согласно чьим-л. показаниям on your own showing - по …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
PLOTTED LINE — матем. линия построенная по (экспериментальным) точкам; эмпирическая кривая
Англо-Русский научно-технический словарь
SHOWING — n 1. изложение, освещение 2. доказывание; показание on smb.'s ~ - согласно чьим-л. показаниям on your own ~ - по …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ПУТЬ — 1. (дорога) way, route; водный ~ water-way; морской ~ sea route; великие торговые ~и the great trade routes; воздушные ~и …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДАННЫЕ — мн. ч.; скл. как прил. 1) ( сведения) data, facts; information ед. Это предположение было сделано на основании данных, почерпнутых …
Русско-Английский словарь общей тематики
FITTING CRITERION — критерий соответствия (кривой экспериментальным точкам ); критерий согласия (для статистической проверки гипотез )
Англо-Русский словарь по компьютерам
FITTED CURVES — 1) сопряжённые [сглаженные] кривые (в машинной графике ) 2) подобранные (по экспериментальным точкам) кривые
Англо-Русский словарь по компьютерам
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite …
Русско-Английский словарь
ДАННЫЕ — мн. скл. как прил. 1. ( сведения ) data, facts; information sg. цифровые данные — figures полученные данные — cite …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
EXPERIMENTAL RELIABILITY — экспериментально проверенная надёжность; надёжность, определённая экспериментальным путём
Большой Англо-Русский словарь по нефти и газу
FITTING CRITERION — критерий соответствия (кривой экспериментальным точкам); критерий согласия (для статистической проверки гипотез)
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
FITTED CURVES — 1) сопряжённые [сглаженные] кривые (в машинной графике) 2) подобранные (по экспериментальным точкам) кривые
Англо-Русский словарь по вычислительной технике и программированию
ПУТЬ — муж. 1) way, road, path; track авиац. ; ж.-д. , line путь закрыт — ( дорожный знак ) Road up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДАННЫЕ — мн. ч. ; скл. как прил. 1) ( сведения ) data, facts; information ед. Это предположение было сделано на основании …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
FITTING CRITERION — критерий соответствия ( кривой экспериментальным точкам ); критерий согласия ( для статистической проверки гипотез )
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
FITTED CURVES — 1) сопряженные [ сглаженные ] кривые ( в машинной графике ) 2) подобранные (по экспериментальным точкам) кривые
Англо-Русский словарь компьютерных терминов
LINE OF CLOSEST FIT — линия наилучшего соответствия (экспериментальным данным)
Англо-Русский словарь по экономике и финансам

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СОГЛАСНО УКАЗАНИЯМ СОГЛАСОВАН→