СТРЕМИТЬСЯ К БЕСКОНЕЧНОСТИ

Русско-английский перевод СТРЕМИТЬСЯ К БЕСКОНЕЧНОСТИ

• For ( or When , or With ) m -> °° ...

• At high field strengths the current tends to ( or approaches ) infinity .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СТРЕМИТЬСЯ К БЕСКОНЕЧНОСТИ — approach infinity, go to infinity, tend to infinity
Большой Русско-Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — v. strive, try, aim for
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
К — prep. to, towards, at, on
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРЕМИТЬСЯ — Strive
Русско-Американский Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — Emulate
Русско-Американский Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — Aspire
Русско-Американский Английский словарь
К — Ka
Русско-Американский Английский словарь
Ќ — Kje
Русско-Американский Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — 1. уст. ( быстро двигаться ) speed, rush 2. (к, + инф. ; добиваться ) seek* ( d. , + …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
К — 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти к дому — go* to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРЕМИТЬСЯ — 1. (стараться попасть куда-л.) long to go, have* an urge to go, feei* drawn; ~ на юг long to go …
Русско-Английский словарь общей тематики
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу …
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРЕМИТЬСЯ — To aspire
Russian Learner's Dictionary
СТРЕМИТЬСЯ — 1. уст. ( быстро двигаться ) speed, rush 2. (к, + инф. ; добиваться ) seek* ( d. , + …
Русско-Английский словарь
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Русско-Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — 1. уст. ( быстро двигаться ) speed, rush 2. (к, + инф. ; добиваться ) seek* ( d. , + …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
К — ко предл. ( дт. ) 1. ( в разн. знач. ) to; ( при подчёркивании направления тж. ) towards идти …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СТРЕМИТЬСЯ — несовер. 1) устар. speed, rush 2) общ.-возвр. ( к кому-л./чему-л.; делать что-л. ) aspire (to/after), strive (for/after), aim (at); long …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К. — сокр. от копейка кабельные соединения
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — предл. ; ( кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. — to address smb. приблизиться к …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
К — At
Британский Русско-Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — aim, labor, labour, rush, seek, aim at
Русско-Английский экономический словарь
СТРЕМИТЬСЯ — СТРЕМАТЬСЯ , -аюсь, -аешься, СТРЕМИТЬСЯ , -млюсь, -мишься; не- сов. , кого-чего. Бояться. При как танк, пусть бабы стремаются. От …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СТРЕМИТЬСЯ — 1. (стараться попасть куда-л.) long to go, have* an urge to go, feei* drawn; ~ на юг long to go south; ~ …
Русско-Английский словарь - QD
К — 1. (указывает на направление движения) to; (при подчеркивании направления) towards; спускаться к реке go* to the river; плыть к берегу swim* to the …
Русско-Английский словарь - QD
СТРЕМИТЬСЯ — I см. тж. при ... стремящемся к ; проявлять тенденцию к • Potassium ions tend to diffuse out. • This …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
К — см. тж. ближайший к ; обращённый к ; относиться к ; прижиматься к ; сродство к • Towards the end …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СТРЕМИТЬСЯ — Directed upwards the lift tends to make the descent trajectory less steep…
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СТРЕМИТЬСЯ — несовер. возвр. 1) уст. speed, rush 2) (к кому-л./чему-л. делать что-л.) aspire (to/after), strive (for/after), aim (at) long (for), crave …
Большой Русско-Английский словарь
К. — сокр. от копейка ABBR.: копейка -ка F (after VB.) just will you
Большой Русско-Английский словарь
К — предл. (кому-л./чему-л. ) 1) (по направлению к) to, toward(s) обращаться к кому-л. – to address smb. приблизиться к кому-л. – …
Большой Русско-Английский словарь
К — K
Большой Русско-Английский словарь
СТРЕМИТЬСЯ — стремиться tend
Русско-Английский словарь Сократ
К — к to;towards
Русско-Английский словарь Сократ
ДО БЕСКОНЕЧНОСТИ — до бесконечности ad infinitum
Русско-Английский словарь Сократ
В БЕСКОНЕЧНОСТИ — в бесконечности at infinity
Русско-Английский словарь Сократ
БЕСКОНЕЧНОСТЬ — f. infinity; до бесконечности, ad infinitum
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
YEARN — гл. 1) томиться, тосковать (for, after - по ком-л., чем-л.) 2) жаждать, стремиться (for, to - к чему-л.) ∙ yearn …
Большой Англо-Русский словарь
WISH — 1. сущ. 1) желание, охота (потребность что-л. делать, сделать) fervent wish, strong wish ≈ горячее/сильное желание unfulfilled wish ≈ неисполненное …
Большой Англо-Русский словарь
UNIFORM AT INFINITY — мат. равномерный в бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
TO TEND TO INFINITY — стремиться к бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
TO
Большой Англо-Русский словарь
TEND TO INFINITY — стремиться в бесконечность; стремиться к бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
SUM TO INFINITY — 1. сумма с бесконечными пределами 2. суммировать до бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
STUDY — 1. сущ. 1) а) изучение, исследование (of) to conduct, do a study ≈ проводить исследования careful study, detailed study, exhaustive …
Большой Англо-Русский словарь
STRIVE — гл. 1) стараться; прилагать усилия (for/after/towards) Syn : try 2) бороться (against, with - против) to strive for peace ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
STRAIN — I 1. сущ. 1) натяжение; растяжение тж. мед. Syn : pull, tension 2) прям. и перен. напряжение; нагрузка to ease, …
Большой Англо-Русский словарь
SET
Большой Англо-Русский словарь
SEEK — гл. 1) а) искать, разыскивать; разузнавать For over 100 years, men have sought for gold in the hills. ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE TENSILE FIELD — поле растягивающих напряжений на бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
REMOTE STRESS — напряжение на бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
REGULAR AT INFINITY — мат. регулярный в бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
POINT IN INFINITY — мат. точка в бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
OPEN AT INFINITY — мат. открытый на бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
LINE OF INFINITY — мат. 1) прямая в бесконечности 2) бесконечно удаленная прямая 3) несобственная прямая
Большой Англо-Русский словарь
LARGENESS — сущ. 1) большие размеры; большой объем, объемность Their motion is slow, by reason of their largeness. ≈- Их движение замедлено …
Большой Англо-Русский словарь
INFINITY SIGN — мат. знак бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
INFINITY PARADOX — мат. парадокс бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
INFINITY — сущ. 1) бесконечность; безграничность to infinity ≈ до бесконечности Syn : eternity, endlessness 2) что-л. бесконечное, безграничное; бесконечное время; бесконечное …
Большой Англо-Русский словарь
INFINITELY — 1) бесконечно 2) безгранично 3) беспредельно 4) неограниченно ∙ differential equation of infinitely high order ≈ дифференциальное уравнение бесконечно высокого …
Большой Англо-Русский словарь
GO INTO INFINITY — мат. стремиться к бесконечности, обращаться в бесконечность; уходить в бесконечность стремиться к бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
CALL
Большой Англо-Русский словарь
AT INFINITY — матем. бесконечно удаленный, в бесконечности в бесконечности
Большой Англо-Русский словарь
AIM — 1. сущ. 1) намерение, цель to achieve one's aim ≈ достигнуть поставленной цели chief aim ≈ главная цель, стратегическое направление …
Большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СТРЕМИТЬСЯ СТРЕМИТЬСЯ К НУЛЮ→