СТРОГИЙ КРИТЕРИЙ

Русско-английский перевод СТРОГИЙ КРИТЕРИЙ

• A rigorous criterion .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

СТРОГИЙ КРИТЕРИЙ — rigorous criterion
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОГИЙ КРИТЕРИЙ — rigorous criterion
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОГИЙ КРИТЕРИЙ — мат. stringent test
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГИЙ — adj. rigorous, strict, strong; строгое вложение, strict embedding; строгое неравенство, strict inequality; строгое предпочтение, strong (or strict) preference; строгая импликация, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СТРОГИЙ — Rigorous
Русско-Американский Английский словарь
КРИТЕРИЙ — Criterion
Русско-Американский Английский словарь
СТРОГИЙ — 1. strict; ( суровый ) severe строгий учитель — strict teacher строгий взгляд — severe look строгий тон — severe …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРИТЕРИЙ — criterion ( pl . -ia) верный критерий — true criterion служить критерием ( рд. ) — serve as a criterion …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СТРОГИЙ — 1. (требовательный) strict; (суровый тж.) severe, stern, rigorous; ~ учитель stern/severe teacher; ~ критик severe critic; ~ая критика severe criticism; …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРИТЕРИЙ — criterion ( pl. -ia)
Русско-Английский словарь общей тематики
СТРОГИЙ — strict
Новый Русско-Английский биологический словарь
КРИТЕРИЙ — 1) criterion 2) биом. test
Новый Русско-Английский биологический словарь
СТРОГИЙ — Strict
Russian Learner's Dictionary
СТРОГИЙ — stern
Russian Learner's Dictionary
КРИТЕРИЙ — criterion
Russian Learner's Dictionary
СТРОГИЙ — 1. strict; ( суровый ) severe строгий учитель — strict teacher строгий взгляд — severe look строгий тон — severe …
Русско-Английский словарь
КРИТЕРИЙ — м. criterion ( pl . -ia) верный критерий — true criterion служить критерием ( рд. ) — serve as a …
Русско-Английский словарь
СТРОГИЙ — 1. strict; ( суровый ) severe строгий учитель — strict teacher строгий взгляд — severe look строгий тон — severe …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРИТЕРИЙ — м. criterion ( pl . -ia) верный критерий — true criterion служить критерием ( рд. ) — serve as a …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРИТЕРИЙ — criterion, measure, test
Russian-English Edic
КРИТЕРИЙ — criterion, measure, test стат., (для сравнения) yardstick
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОГИЙ — прил. 1) strict; severe ( суровый ) очень строгий человек — dragon 2) ( определенный ) strict в строгом смысле …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРИТЕРИЙ — муж. criterion мн. ч. -ria , guideline строгий критерий — rigorous criterion устанавливать критерий — to hallmark - служить критерием
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СТРОГИЙ — severe
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРИТЕРИЙ — criterion, measure, indicator, test
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРИТЕРИЙ — Yardstick
Британский Русско-Английский словарь
КРИТЕРИЙ — End point
Британский Русско-Английский словарь
КРИТЕРИЙ — Criterion
Британский Русско-Английский словарь
КРИТЕРИЙ — Criteria
Британский Русско-Английский словарь
СТРОГИЙ — severe, strict
Русско-Английский экономический словарь
КРИТЕРИЙ — canon, criterion, measure, hallmark
Русско-Английский экономический словарь
СТРОГИЙ — 1. (требовательный) strict; (суровый тж.) severe, stern, rigorous; ~ учитель stern/severe teacher; ~ критик severe critic; ~ая критика severe criticism; ~ тон severe tone/voice; ~ выговор …
Русско-Английский словарь - QD
КРИТЕРИЙ — criterion ( pl. -ia)
Русско-Английский словарь - QD
СТРОГИЙ — exact, (о наказании) severe, strict
Русско-Английский юридический словарь
КРИТЕРИЙ — standard, test, yardstick
Русско-Английский юридический словарь
СТРОГИЙ — • The suggested initial conditions are too severe .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КРИТЕРИЙ — • The following strengths and weaknesses of relays can be used as a basic guideline in deciding which type of …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КРИТЕРИЙ — - критерий уровня benchmark
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СТРОГИЙ — 1) exact 2) pure
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
КРИТЕРИЙ — m criterium criterion; criteria (pl)
Russian-English WinCept Glass dictionary
КРИТЕРИЙ — criterion, мн.ч. criteria
Русско-Английский биологический словарь
СТРОГИЙ — прил. 1) strict severe (суровый) очень строгий человек – dragon 2) (определенный) strict в строгом смысле слова – in the …
Большой Русско-Английский словарь
КРИТЕРИЙ — муж. criterion мн. -ria устанавливать критерий – to hallmark служить критерием м. criterion ( pl. -ia)
Большой Русско-Английский словарь
СТРОГИЙ — строгий strict
Русско-Английский словарь Сократ
КРИТЕРИЙ — критерий criterion
Русско-Английский словарь Сократ
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Большой Англо-Русский словарь
RIGID — прил. 1) а) жесткий, негнущийся, негибкий; несгибаемый, твердый, неподатливый a rigid support for a tent ≈ жесткая опорная стойка для …
Большой Англо-Русский словарь
HARD
Большой Англо-Русский словарь
HALLMARK — 1. сущ. 1) клеймо, проба 2) признак ([хорошего воспитания, породы и т.п.) ∙ Syn : symbol 2. гл. 1) ставить …
Большой Англо-Русский словарь
CRITERION — сущ. критерий, мерило, признак Syn : standard (редкое) критерий, мерило (специальное) признак; условие (компьютерное) ключ, ключевое слово associative ~ ассоциативный …
Большой Англо-Русский словарь
CHASTE — прил. 1) целомудренный, непорочный (не имеющий внебрачных связей) She was a holy woman, innocent and chaste. ≈ Она была святой …
Большой Англо-Русский словарь
AUSTERE — прил. 1) строгий They would be gentle, not austere. ≈ Они будут добрыми, а не строгими. 2) аскетический, суровый To …
Большой Англо-Русский словарь
ASYMPTOTICALLY — асимптотически asymptotically autonomous equation ≈ асимптотически автономное уравнение asymptotically best constraint ≈ асимптотически наилучшее ограничение asymptotically best estimator ≈ асимптотически …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERE — severe.ogg sıʹvıə a 1. 1> строгий, суровый severe look - строгий взгляд severe looks sentence - суровый вид приговор severe …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
MOST — 1) больше всего 2) наиболее 3) наибольший • asymptotically most powerful rank test — асимптотически наиболее мощный ранговый критерий at most denumerable family — не …
Англо-Русский научно-технический словарь
SEVERE — a 1. 1) строгий, суровый ~ look - строгий взгляд ~ looks [sentence] - суровый вид [приговор] ~ punishment - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
SEVERE — a 1. 1> строгий, суровый severe look - строгий взгляд severe looks sentence - суровый вид приговор severe punishment - …
Большой новый Англо-Русский словарь
TEST — 1. сущ. 1) а) проверка, испытание; тест to administer, conduct, give a test ≈ проводить испытание my dad was put …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRICT — прил. 1) определенный, точный Syn : exact, precise 2) строгий, требовательный Syn : exacting, exigent точный, определенный, строгий, не допускающий …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEVERE — прил. 1) строгий, суровый severe punishment ≈ строгое, суровое наказание strict 2) а) резкий, сильный (о ветре, головной боли и …
Новый большой Англо-Русский словарь
RIGID — прил. 1) а) жесткий, негнущийся, негибкий; несгибаемый, твердый, неподатливый a rigid support for a tent ≈ жесткая опорная стойка для …
Новый большой Англо-Русский словарь
HARD
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СТРОГИЙ КОНТРОЛЬ СТРОГО ГОВОРЯ→