СВАРКА ЗА ОДИН ПРОХОД

Русско-английский перевод СВАРКА ЗА ОДИН ПРОХОД

• To make a one-pass weld, ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ПРОХОД — m. passage
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОДИН — num. one, some, certain, alone, a single, а; один и тот же, the same; один за другим, one after another, …
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗА — prep. for, as, at, in, over, across beyond, with
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СВАРКА — Welding
Русско-Американский Английский словарь
ПРОХОД — Passage
Русско-Американский Английский словарь
ОДИН — Odin
Русско-Американский Английский словарь
ЗА — Behind
Русско-Американский Английский словарь
СВАРКА — weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОХОД
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОДИН — 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one pair (of) ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СВАРКА — welding
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОХОД — 1) анат. iter 2) meatus 3) pass 4) анат. passage 5) (у диатомовых водорослей) passage pore 6) анат. trema
Новый Русско-Английский биологический словарь
СВАРКА — Welding
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — One
Russian Learner's Dictionary
ЗА — For
Russian Learner's Dictionary
ПРОХОД — passage
Russian Learner's Dictionary
ОДИН — one
Russian Learner's Dictionary
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Русско-Английский словарь
ПРОХОД
Русско-Английский словарь
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Русско-Английский словарь
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Русско-Английский словарь
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Русско-Английский словарь
СВАРКА — ж. тех. weld(ing) автогенная сварка — autogenous welding
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОХОД
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОДИН — числит. и мест. 1. ( в отличие от нескольких, многих, других и т. п. ) one тк. sg. ; one …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА- — 1. (глагольная приставка) употребляется в разн. знач. ; в знач. начала действия обычно переводится формами глагола : begin* (+ to …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗА — 1. предл. 1. ( позади ) ( тв. ; где? ) behind; ( вн. ; куда? ) behind; ( через …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СВАРКА — fabrication, welding
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОХОД — aisle, passageway, duct, (режущим инструментом) pass, passage, port, running, tunnel
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
СВАРКА — жен. ; тех. weld(ing) - автогенная сварка - газовая сварка - дуговая сварка - сварка внахлестку - электродуговая сварка
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОХОД — муж. 1) ( действие ) passage, pass 2) passageway; gangway, aisle проход между рядами — ( кресел и т. п. …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОДИН — числ. и мест. ; муж. ; жен. одна; ср. одно; мн. ч. одни 1) (в отличие от нескольких, многих) one …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗА — 1. предл. 1) ( кого-л./что-л.; кем-л./чем-л. ) behind; over, across, beyond, the other side of; out of; outside ( вне …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СВАРКА — sealing, welding, solder, soldering
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОХОД
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СВАРКА — Welding
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — Per
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — By
Британский Русско-Английский словарь
ЗА — At
Британский Русско-Английский словарь
ПРОХОД — pass, passage, thoroughfare
Русско-Английский экономический словарь
ЗА — back from
Русско-Английский экономический словарь
ПРОХОД — ПРОХОД , -а, м. Сброшенные карты в покере. Из карт.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДИН — см. бэд ; см. В одном флаконе ; см. Волос осталось на одну драку; см. Зимой и летом одним цветом; …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОДИН — Кол.
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
СВАРКА — тех. welding
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — passage; (в аудитории) aisle, gangway; (горный) pass; оставлять ~ leave* a passage-way; ~a нет oт кого-л. smb. gives one no peace; ~a не давать кому-л. …
Русско-Английский словарь - QD
ОДИН — (одна, одно, мн. одни) 1. числ. one (тж. цифра) ~-два one or two; ~ единственный раз just once; 2. в знач. прил. (какой-то) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗА — 1. (no ту сторону) beyond, the other side of; (через) across, over; (позади) behind; жить за рекой live the other side of the …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОХОД — access, passage
Русско-Английский юридический словарь
ЗА — pro лат.
Русско-Английский юридический словарь
ПРОХОД — см. тж. за один ~ • The container has an opening for the passage of the ore.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ОДИН — см. тж. в одном лишь • Cyclic hydrocarbons with more than thirty members in a single ring of carbon atoms …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ЗА — см. тж. вслед ~ ; наблюдать ~ ; после • The pickle plant handles 1000 tons of pickles a ( …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СВАРКА — СВАРКА Диффузионная сварка. При диффузионной сварке соединяемые поверхности сдавливают и нагревают (но не до расплавления металла), обычно в вакууме. Сварной …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Самый известный вид газовой сварки - ручная ацетилено-кислородная сварка. При таком методе за счет контролируемого сжигания ацетилена в кислороде …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Чаще всего применяются сварные соединения встык, внахлестку, угловые и втавр. Все они могут выполняться со сварными швами разного вида …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Пайка твердым позволяет соединять детали сложной формы, которые не поддаются сварке другими методами. Отличительной особенностью пайки твердым является применение …
Русский словарь Colier
СВАРКА — общее название более 50 разных технологических процессов создания неразъемного соединения металлических деталей. Один из старейших способов сварки, в настоящее время …
Русский словарь Colier
СВАРКА — СВАРКА Электродуговая сварка - наиболее широко применяемая группа процессов сварочной технологии. При электродуговой сварке кромки соединяемых деталей расплавляются электрическим дуговым …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← СВАРИВАТЬСЯ В АТМОСФЕРЕ ИНЕРТНОГО ГАЗА

СВАРКА С ГАЗОВОЙ ЗАЩИТОЙ→