УВЕЛИЧИВАТЬ ДОЗУ

Русско-английский перевод УВЕЛИЧИВАТЬ ДОЗУ

• It is important to start with the smallest possible dose and slowly work up .

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить v. increase, augment, extend, magnify, enlarge
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
УВЕЛИЧИВАТЬ — To increase
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — Magnify
Русско-Американский Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); ( повышать ) augment …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить 1. increase (smth.) , augment (smth.) (расширять) extend (smth.) ~ выпуск продукции increase/boost output; ~ поголовье стада insrease the …
Русско-Английский словарь общей тематики
УВЕЛИЧИВАТЬ — (напр. опасность) enhance
Новый Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить ( вн. ) 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); …
Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить ( вн. ) 1. increase ( d. ); ( расширять ) enlarge ( d. ), extend ( d. ); …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — augment, build, extend
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ — ( что-л. ) несовер. - увеличивать; совер. - увеличить 1) increase; ( расширять ) enlarge, extend; ( повышать ) augment …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
УВЕЛИЧИВАТЬ — add, enhance, dilate, increase, magnify, pad
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
УВЕЛИЧИВАТЬ — add, adjust upwards, augment, deepen, enhance, enlarge, gain, lengthen, magnify, multiply, pile, proliferate, push, speed up, step, swell, push up, …
Русско-Английский экономический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличить 1. increase (smth.) , augment (smth.) (расширять) extend (smth.) ~ выпуск продукции increase/boost output; ~ поголовье стада insrease the head of cattle, …
Русско-Английский словарь - QD
УВЕЛИЧИВАТЬ — I см. тж. вносить вклад в ; значительно ~ ; обострять ; повышать ; усиливать • The advantages of computing …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
УВЕЛИЧИВАТЬ — (количество или размеры) scale up
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
УВЕЛИЧИВАТЬ — - увеличиваться increase
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — 1) amplify 2) augment 3) expand 4) extend 5) multiply 6) zoom
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
УВЕЛИЧИВАТЬ — v increase enlarge
Russian-English WinCept Glass dictionary
УВЕЛИЧИВАТЬ — син. повышать ; ант. снижать ; уменьшать …the computer… sends the command for bank manoeuvre of the reentry compartment ( …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
УВЕЛИЧИВАТЬ — (масса,размер) enlarge, augment, thus, PMNs may augment their own replication
Русско-Английский биологический словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — несовер. - увеличивать совер. - увеличить (что-л. ) 1) increase (расширять) enlarge, extend (повышать) augment увеличивать доходы увеличивать производство 2) …
Большой Русско-Английский словарь
УВЕЛИЧИВАТЬ — увеличивать enlarge
Русско-Английский словарь Сократ
UNDERDOSE — 1. сущ. недостаточная доза 2. гл. давать недостаточную дозу давать недостаточную дозу underdose давать недостаточную дозу ~ недостаточная доза
Большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Большой Англо-Русский словарь
REV — 1. сущ. оборот (двигателя) 2. гл. 1) увеличивать число оборотов (двигателя) I could hear the motorcycles revving up in preparation …
Большой Англо-Русский словарь
REDOUBLE
Большой Англо-Русский словарь
OVERDOSE — 1. сущ. слишком большая доза; передозировка fatal overdose lethal overdose 2. гл. давать слишком большую дозу; принимать слишком большую дозу …
Большой Англо-Русский словарь
LENGTHEN — гл. 1) удлинять(ся); увеличивать(ся) to lengthen a runway ≈ удлинить взлетнопосадочную полосу A short vowel which has been lengthened by …
Большой Англо-Русский словарь
EXPAND — гл. 1) а) растягивать(ся), расширять(ся); увеличивать(ся) в объеме, в размерах The object of this gymnastic exercise is to expand the …
Большой Англо-Русский словарь
ENLARGE — увеличивать; расширять - to * a hotel by building a new wing расширить гостиницу пристройкой нового крыла - he dictionary …
Большой Англо-Русский словарь
DOSE — 1. сущ. 1) доза, доля, порция, прием to administer, give a dose ≈ назначать дозу to measure out a dose …
Большой Англо-Русский словарь
ADD — гл. 1) прибавлять, присоединять (to) to add a new member to a committee ≈ ввести нового члена в комитет, расширить …
Большой Англо-Русский словарь
UNDERDOSE — v давать недостаточную дозу to underdose a patient - дать больному недостаточную дозу to underdose oneself - принимать недостаточную дозу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OVERDOSE — overdose.ogg 1. ʹəʋvədəʋs n слишком большая, вредная доза 2. ʹəʋvədəʋs v 1. 1> принять или давать слишком большую, вредную дозу …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
UNDERDOSE — v давать недостаточную дозу to ~ a patient - дать больному недостаточную дозу to ~ oneself - принимать недостаточную дозу …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
OVERDOSE — 1. [ʹəʋvədəʋs] n слишком большая, вредная доза 2. [ʹəʋvədəʋs] v 1. 1) принять или давать слишком большую, вредную дозу лекарства, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
UNDERDOSE — v давать недостаточную дозу to underdose a patient - дать больному недостаточную дозу to underdose oneself - принимать недостаточную дозу …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERDOSE — 1. ʹəʋvədəʋs n слишком большая, вредная доза 2. ʹəʋvədəʋs v 1. 1> принять или давать слишком большую, вредную дозу лекарства, …
Большой новый Англо-Русский словарь
OVERDOSE — 1. ˈəuvədəus сущ. слишком большая доза; передозировка - fatal overdose - lethal overdose 2. ,əuvəˈdəus гл. давать слишком большую дозу; …
Англо-Русский словарь по общей лексике
DOSE — 1. сущ. ; сокр. - d 1) доза, доля, порция, прием to administer, give a dose — назначать дозу to …
Англо-Русский словарь по общей лексике
OVERDOSE — 1. ['†Ќђ†¬†Ќ©] сущ. слишком большая доза; передозировка - fatal overdose - lethal overdose 2. [,†Ќђ†'¬†Ќ©] гл. давать слишком большую дозу; принимать слишком большую дозу (чего-л.)
Англо-Русский словарь общей лексики
DOSE — 1. сущ.; сокр. - d 1) доза, доля, порция, прием to administer, give a dose — назначать дозу to measure out a dose …
Англо-Русский словарь общей лексики
UNDERDOSE — [v.] 1) давать недостаточную дозу to ~ [adj.] patient дать больному недостаточную дозу 2) to ~ oneself принимать недостаточную дозу …
Morteza English-Russian Dictionary
UNDERDOSE — v 1) давать недостаточную дозу; to ~ a patient дать больному недостаточную дозу; 2) to ~ oneself принимать недостаточную дозу …
Англо-Русский словарь - Королев
ДОЗА — ДОЗА , -ы, ж. 1. Обычное количество спиртного, выпиваемое кем-л. Это моя доза. Больше дозы на грудь не беру (не …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВСТАЛ В ПОЗУ — получи дозу ВСТАЛ В ПОЗУ — ПОЛУЧИ ДОЗУ см. : см. доза
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
OVERJOLT — I n AmE sl He's suffering from a serious overjolt — Он принял слишком большую дозу героина That overjolt nearly killed her …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
OJ — I n AmE sl [overjolt] He's suffering from a serious OJ — Он принял слишком большую дозу героина That OJ nearly killed her …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
OD — 1. n infml [overdose] 1) If you take an OD and no one is around, you may end up dead — Если вы …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
HIT — I n 1) infml The song was a hit at once — Песня сразу же стала популярной 2) infml Your idea was right on …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
GET-UP — n 1) infml I wouldn't be seen dead in that get-up — Я ни за что не надену на себя этот дурацкий …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики - Глазунов
OVERJOLT — I n AmE sl He's suffering from a serious overjolt — Он принял слишком большую дозу героина That overjolt nearly …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
OJ — I n AmE sl [overjolt] He's suffering from a serious OJ — Он принял слишком большую дозу героина That OJ …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
OD — 1. n infml [overdose] 1) If you take an OD and no one is around, you may end up dead …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
HIT — I n 1) infml The song was a hit at once — Песня сразу же стала популярной 2) infml Your …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
GET-UP — n 1) infml I wouldn't be seen dead in that get-up — Я ни за что не надену на себя …
Новый Англо-Русский словарь современной разговорной лексики
OVERJOLT — overjolt n AmE sl He's suffering from a serious overjolt Он принял слишком большую дозу героина That overjolt nearly killed …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
OJ — OJ ( overjolt ) n AmE sl He's suffering from a serious OJ Он принял слишком большую дозу героина That …
Англо-Русский новый словарь современного неформального английского языка
УВЕЛИЧИТЬ — несовер. - увеличивать совер. - увеличить (что-л. ) 1) increase (расширять) enlarge, extend (повышать) augment увеличивать доходы увеличивать производство 2) …
Большой Русско-Английский словарь
UNDERDOSE — 1. сущ. недостаточная доза 2. гл. давать недостаточную дозу давать недостаточную дозу underdose давать недостаточную дозу ~ недостаточная доза
Новый большой Англо-Русский словарь
SOUP — I сущ. 1) суп to eat soup ≈ есть суп to make soup ≈ готовить суп a bowl, cup of …
Новый большой Англо-Русский словарь
REV — 1. сущ. оборот (двигателя) 2. гл. 1) увеличивать число оборотов (двигателя) I could hear the motorcycles revving up in preparation …
Новый большой Англо-Русский словарь
OVERDOSE — 1. сущ. слишком большая доза; передозировка fatal overdose lethal overdose 2. гл. давать слишком большую дозу; принимать слишком большую дозу …
Новый большой Англо-Русский словарь
DOSE — 1. сущ. 1) доза, доля, порция, прием to administer, give a dose ≈ назначать дозу to measure out a dose …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← УВЕЛИЧИВАТЬ ДО МАКСИМУМА УВЕЛИЧИВАТЬ ДО РАЗМЕРОВ→