В БЛИЖАЙШЕЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ

Русско-английский перевод В БЛИЖАЙШЕЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ

• In the coming ( or the next ) decade ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ДЕСЯТИЛЕТИЕ — n. decade
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — Decade
Русско-Американский Английский словарь
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — 1. ( годовщина ) tenth anniversary, ( день рождения ) tenth birthday 2. ( срок в 10 лет ) decade; …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — с. 1. (период) decade; 2. (годовщина) tenth anniversary; ~ка ж. (школа) (ten-year) secondary school; ~ний 1 ср. 1) tenth anniversary; …
Русско-Английский словарь общей тематики
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — Decade
Russian Learner's Dictionary
БЛИЖАЙШЕЕ — Nearest
Russian Learner's Dictionary
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — decade
Russian Learner's Dictionary
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — с. 1. ( годовщина ) tenth anniversary, ( день рождения ) tenth birthday 2. ( срок в 10 лет ) …
Русско-Английский словарь
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — с. 1. ( годовщина ) tenth anniversary, ( день рождения ) tenth birthday 2. ( срок в 10 лет ) …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — ср. 1) tenth anniversary; tenth birthday 2) decade; ten years мн. ч.
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — Decade
Британский Русско-Английский словарь
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — decade
Русско-Английский экономический словарь
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — с. 1. (период) decade; 2. (годовщина) tenth anniversary; ~ка ж. (школа) (ten-year) secondary school; ~ний 1
Русско-Английский словарь - QD
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — ср. 1) tenth anniversary tenth birthday 2) decade ten years мн. десятилет|ие - с. 1. (период) decade 2. (годовщина) tenth …
Большой Русско-Английский словарь
ДЕСЯТИЛЕТИЕ — десятилетие decennial event
Русско-Английский словарь Сократ
НИГЕР — Республика Нигер, государство в Западной Африке, не имеет выхода к морю. Площадь - 1267 тыс. кв. км. По размерам одно …
Русский словарь Colier
В САМОЕ БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ — в самое ближайшее время in the nearest future
Русско-Английский словарь Сократ
В БЛИЖАЙШЕЕ ВРЕМЯ — в ближайшее время in the near future
Русско-Английский словарь Сократ
REMEMBRANCE DAY — поминальное воскресенье (ближайшее ко дню перемирия (Armistice Day) воскресенье, когда в церквах служат панихиды по воинам, павшим во время 1-й …
Англо-Русский словарь Britain
ADVENT — рождественский пост (начинается 30 ноября или в ближайшее к этому дню воскресенье и продолжается до Рождества (Christmas); отмечается специальными богослужениями …
Англо-Русский словарь Britain
XCP — сущ. without coupon без купона на ближайшее получение процентов (о продаваемой облигации)
Большой Англо-Русский словарь
XC — сокр. от без coupon без купона на ближайшее получение процентов (о продаваемой облигации)
Большой Англо-Русский словарь
UNGUESSED — неразгаданный непредвиденный, непредполагаемый - the imminence of the oil embargo was * at even in government circles даже в правительственных …
Большой Англо-Русский словарь
SOON — 1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as ≈ как только, не позже …
Большой Англо-Русский словарь
SHORT RUN — 1. короткий [непродолжительный] период (работы) 2. небольшая партия (изделий) 3. малый тираж короткий промежуток времени - in the * в …
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE SUNDAY — день памяти погибших в первую и вторую мировые войны (отмечается в воскресенье, ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в …
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE SUNDAY — день памяти погибших в первую и вторую мировые войны (отмечается в воскресенье, ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в …
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE DAY — день памяти погибших в первую и вторую мировые войны (отмечается в воскресенье, ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в …
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE DAY — день памяти погибших в первую и вторую мировые войны (отмечается в воскресенье, ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в …
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBRANCE — сущ. 1) воспоминание (мысленное воспроизведение чего-л. прошедшего, сохранившегося в памяти) dim remembrance ≈ смутное воспоминание happier remembrances of family holidays …
Большой Англо-Русский словарь
REMEMBERANCE SUNDAY — поминальное воскресенье (в Великобритании - ближайшее к 11 ноября, дню заключения перемирия в 1918 г.; поминаются жертвы обеих войн)
Большой Англо-Русский словарь
NEAR — 1. прил. 1) а) ближний, близлежащий, близко расположенный the near fields ≈ близлежащие поля Syn : not distant б) более …
Большой Англо-Русский словарь
LINGER — гл. 1) а) засиживаться, задерживаться Customers are welcome to linger over coffee until around midnight. ≈ Посетители могут посидеть за …
Большой Англо-Русский словарь
IHD — сокр. [International Hydrological Decade] Международное гидрологическое десятилетие, МГД
Большой Англо-Русский словарь
IHD — сокр. [International Hydrological Decade] Международное гидрологическое десятилетие, МГД
Большой Англо-Русский словарь
HARVEST MOON — полнолуние, ближайшее к дню осеннего равноденствия полнолуние, ближайшее к дню осеннего равноденствия
Большой Англо-Русский словарь
EARLY — 1. прил. 1) а) ранний (в начале дня, недели, года, возраста и т. п.) in the 1970s and the early …
Большой Англо-Русский словарь
DECENNARY — сущ. десятилетие (книжное) десятилетие (книжное) десятилетний; происходящий каждые десять лет
Большой Англо-Русский словарь
DECADE — сущ. 1) группа из десяти, десяток 2) десятилетие Syn : decade of years 3) ист. десятидневка, декада (заменившая неделю по …
Большой Англо-Русский словарь
EARLY — early.ogg 1. ʹɜ:lı a 1. 1> ранний early morning - раннее утро in early spring - ранней весной early breakfast …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
DECADE — decade.ogg ʹdekeıd n 1. группа из десяти, десяток 2. часть, состоящая из десяти разделов ( в литературном произведении ) 3. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SOON — soon нареч.1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as — как только, не позже so …
Англо-Русский словарь Tiger
EARLY — 1. [ʹɜ:lı] a 1. 1) ранний ~ morning - раннее утро in ~ spring - ранней весной ~ breakfast - …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
DECADE — n 1. группа из десяти, десяток 2. часть, состоящая из десяти разделов ( в литературном произведении ) 3. десятилетие in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EARLY — 1. ʹɜ:lı a 1. 1> ранний early morning - раннее утро in early spring - ранней весной early breakfast - …
Большой новый Англо-Русский словарь
DECADE — n 1. группа из десяти, десяток 2. часть, состоящая из десяти разделов ( в литературном произведении ) 3. десятилетие in …
Большой новый Англо-Русский словарь
SOON — 1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as — как только, не позже …
Англо-Русский словарь по общей лексике
FUTURE — 1. сущ. 1) а) будущее ( время ) to predict the future — предсказывать будущее to plan (out) the future …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SOON — 1. нареч. 1) скоро, вскоре; быстро, в скором времени, в ближайшее время as soon as — как только, не позже so soon as …
Англо-Русский словарь общей лексики
FUTURE — 1. сущ. 1) а) будущее (время) to predict the future — предсказывать будущее to plan (out) the future — планировать будущее to face the future …
Англо-Русский словарь общей лексики
GOLDMAN, ERIC FREDERICK — (1915-1989) Голдман, Эрик Фредерик Историк, педагог, журналист. В 1964-66 - советник президента США Л. Б. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines (LBJ)], первый …
GOLDMAN, ERIC FREDERICK — (1915-1989) Голдман, Эрик Фредерик Историк, педагог, журналист. В 1964-66 - советник президента США Л. Б. Джонсона [Johnson, Lyndon Baines], первый …
ЮГОСЛАВИЯ — ЮГОСЛАВИЯ Славянские племена, перемещавшиеся в район южнее рек Дунай и Сава в конце 6 в. и в течение 7 в., …
Русский словарь Colier
ЦЕЗАРЬ — (Gaius Iulius Caesar) (100-44 до н.э.), римский государственный деятель и полководец, диктатура которого знаменовала решающий поворот от республиканского строя к …
Русский словарь Colier
ФРАНЦИЯ — ФРАНЦИЯ Галлия при Меровингах. 4 и 5 столетия были периодом политического брожения. На смену Западной Римской империи пришли германские государства, …
Русский словарь Colier
ТЕАТР — ТЕАТР Индия. Наиболее ранние образцы театра появились в Индии до нашей эры, и там же было создано первое техническое руководство …
Русский словарь Colier
ТАНЕЦ
Русский словарь Colier
СССР — СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК, СССР Февральская революция. Военные поражения на фронтах Первой мировой войны и нараставший экономический хаос вызвали общественные …
Русский словарь Colier
РОМАН — детализированное повествование, которое, как правило, создает впечатление рассказа о реальных людях и событиях, на самом деле таковыми не являющихся. Какого …
Русский словарь Colier
ООН — ОРГАНИЗАЦИЯ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ, ООН Членство и функции. Состав Экономического и социального совета (ЭКОСОС - ECOSOS) сначала ограничивался 18 членами. В …
Русский словарь Colier
МИФОЛОГИЯ — МИФОЛОГИЯ КЛАССИЧЕСКАЯ В греческой мифологии, герои, иногда называемые также Диоскурами, т.е. "сынами Зевса". Римская форма имени Полидевка - Поллукс. Согласно …
Русский словарь Colier
КИТАЙСКАЯ
Русский словарь Colier
КАНАДА — КАНАДА Исполнительная власть. Функции исполнительной власти в Канаде распределены между главой государства и главой правительства. Функции первого носят формальный характер, …
Русский словарь Colier
КАМЕРУН — Республика Камерун, государство в Западной Африке. Западное побережье омывается заливом Биафра (восточной частью Гвинейского залива). Граничит на северо-западе - с …
Русский словарь Colier

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← В БЕСПОРЯДКЕ В БЛИЖАЙШЕМ БУДУЩЕМ→