ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ

Русско-английский перевод ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ

см. лучше ~

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — v. be reproduced
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — 1. be reproduced; ( возникать вновь ) repeat, recur 2. ( в памяти ) recur (to one's mind), come* back …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — be reproduced; repeat, recur (возникать вновь); recur, come back (в памяти)
Русско-Английский словарь общей тематики
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — воспроизвестись 1. be reproduced; ( возникать вновь ) repeat, recur 2. ( в памяти ) recur (to one's mind), come* …
Русско-Английский словарь
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — воспроизвестись 1. be reproduced; ( возникать вновь ) repeat, recur 2. ( в памяти ) recur (to one's mind), come* …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — v. (perf. >воспроизвестись) recur, repeat; be reproduced
Russian-English Edic
ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — I несовер. - воспроизводиться совер. - воспроизвестись возвр. be reproduced repeat, recur (возникать вновь) recur, come back (в памяти) II …
Большой Русско-Английский словарь
ЛУЧШЕ ВОСПРОИЗВОДИТЬСЯ — • The resulting spectra are more reproducible .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
REPLICATE — гл. 1) редк. отвечать, говорить в ответ 2) редк. повторять, воспроизводить 3) живоп. повторять, делать реплику, копировать, тиражировать 4) повторять …
Большой Англо-Русский словарь
BE REPRODUCED — воспроизводиться
Большой Англо-Русский словарь
REPLICATE — replicate.ogg 1. ʹreplıkıt a бот. отогнутый назад 2. ʹreplıkeıt v 1. отгибать; складывать 2. жив. копировать; делать реплику 3. спец. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
REPLICATE — 1. [ʹreplıkıt] a бот. отогнутый назад 2. [ʹreplıkeıt] v 1. отгибать; складывать 2. жив. копировать; делать реплику 3. спец. реплицировать, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
REPLICATE — 1. ʹreplıkıt a бот. отогнутый назад 2. ʹreplıkeıt v 1. отгибать; складывать 2. жив. копировать; делать реплику 3. спец. реплицировать, …
Большой новый Англо-Русский словарь
REPEAT — v. повторять, говорить наизусть; репетировать; рассказывать, передавать; повторяться, воспроизводиться, неоднократно повторяться, вновь встречаться
English-Russian-dictionary - Bed release
RECUR — v. возвращаться, снова приходить на ум, повторяться, воспроизводиться, происходить вновь, обращаться, прибегать
English-Russian-dictionary - Bed release
BE REPRODUCED — воспроизводиться
English-Russian-dictionary - Bed release
REPEAT — v. повторять, говорить наизусть; репетировать; рассказывать, передавать; повторяться, воспроизводиться, неоднократно повторяться, вновь встречаться
English-Russian-dictionary - Bed release
RECUR — v. возвращаться, снова приходить на ум, повторяться, воспроизводиться, происходить вновь, обращаться, прибегать
English-Russian-dictionary - Bed release
BE REPRODUCED — воспроизводиться
English-Russian-dictionary - Bed release
REPLICATE — гл. 1) редк. отвечать, говорить в ответ 2) редк. повторять, воспроизводить 3) иск. повторять, делать реплику, копировать, тиражировать 4) повторять …
Англо-Русский словарь по общей лексике
REPLICATE — гл. 1) редк. отвечать, говорить в ответ 2) редк. повторять, воспроизводить 3) иск. повторять, делать реплику, копировать, тиражировать 4) повторять эксперимент (научный) 5) имитировать, моделировать 6) …
Англо-Русский словарь общей лексики
ВОСПРОИЗВЕСТИСЬ — несовер. - воспроизводиться; совер. - воспроизвестись. be reproduced; repeat, recur ( возникать вновь); recur, come back ( в памяти)
Русско-Английский словарь общей тематики
WHITE BOOK — "Белая книга" стандарт, при соблюдении которого записи будут воспроизводиться на плеерах как CD-XA, так и CD-I см. тж. Green Book, Orange Book, …
Англо-Русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЭЛЕКТРОВАКУУМНЫЕ — электронные лампы, используемые для генерации, усиления или стабилизации электрических сигналов. Электронная лампа представляет собой, по существу, герметичную ампулу, в вакууме …
Русский словарь Colier
АВИАЦИЯ — АВИАЦИЯ ГРАЖДАНСКАЯ Все самолеты, использовавшиеся в прошлом для перевозки грузов, первоначально предназначались и проектировались для пассажирских перевозок. Это обстоятельство не …
Русский словарь Colier
ВОСПРОИЗВЕСТИСЬ — несовер. - воспроизводиться совер. - воспроизвестись возвр. be reproduced repeat, recur (возникать вновь) recur, come back (в памяти)
Большой Русско-Английский словарь
REPLICATE — гл. 1) редк. отвечать, говорить в ответ 2) редк. повторять, воспроизводить 3) живоп. повторять, делать реплику, копировать, тиражировать 4) повторять …
Новый большой Англо-Русский словарь
BE REPRODUCED — воспроизводиться
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ВОСПРОИЗВОДИТЬ ПО ДАННЫМ ВОССТАНАВЛИВАТЬ→