ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО

Русско-английский перевод ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО

• The volume of the closed space in which the power is burned, is ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО — анат. cul-de-sac
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО — closed space
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ЗАМКНУТОЕ ПРОСТРАНСТВО — мат. closed space
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — Space
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — space воздушное пространство — air space мёртвое пространство воен. — dead space безвоздушное пространство физ. — vacuum ( pl . …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСТРАНСТВО — перевод зависит от контекста общее/единое экономическое пространство - common economic space. Европейское экономическое пространство (ассоциация стран Европы, включающая страны Евросоюза …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСТРАНСТВО — 1) area 2) space 3) tract
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОСТРАНСТВО — Space
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТРАНСТВО — expanse
Russian Learner's Dictionary
ПРОСТРАНСТВО — с. space воздушное пространство — air space мёртвое пространство воен. — dead space безвоздушное пространство физ. — vacuum ( pl …
Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — с. space воздушное пространство — air space мёртвое пространство воен. — dead space безвоздушное пространство физ. — vacuum ( pl …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСТРАНСТВО — place, space
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ПРОСТРАНСТВО — ср. space; room; area воздушное пространство — air space безвоздушное пространство физ. — vacuum мн. ч. vacuums, vacua большое пространство …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСТРАНСТВО — expansion, reach, room, space, volume
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПРОСТРАНСТВО — Space
Британский Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — area, place, room, space
Русско-Английский экономический словарь
ПРОСТРАНСТВО — с. 1. space; бесконечное ~ infinite space; 2. (большой участок поверхности) territory, area; 3. (промежуток между чем-л.) space; свободное ~ между окном и дверью …
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСТРАНСТВО — space
Русско-Английский юридический словарь
ПРОСТРАНСТВО — см. тж. водное ~ • During periods of low water, the flood plains were unvegetated expanses of gravel, sand, silt, …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОСТРАНСТВО — в соч. пространство для прогиба упругого элемента подвески — bump clearance - внутреннее пространство кузова - вредное пространство - грузовое пространство - мертвое пространство - пространство …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ПРОСТРАНСТВО — 1) extent 2) space
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ПРОСТРАНСТВО — см. вырываться в заатмосферное пространство ; выход в открытое космическое пространство ; герметично замкнутое пространство ; информационное пространство ; космическое …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
ПРОСТРАНСТВО — ср. space room area воздушное пространство – air space безвоздушное пространство физ. – vacuum мн. vacuums, vacua большое пространство – …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСТРАНСТВО — пространство space
Русско-Английский словарь Сократ
WEAKLY — слабо almost weakly closed — почти слабо замкнутый nil weakly closed set — слабо замкнутое ниль-множество relatively weakly compact — относительно слабо компактный weakly …
Англо-Русский научно-технический словарь
STRONGLY — сильно, строго locally strongly adequate language — локально строго адекватный язык locally strongly convex metric — локально строго выпуклая метрика locally strongly convex …
Англо-Русский научно-технический словарь
SPACE — 1) вакуумно-космический 2) интервал 3) космос 4) область 5) оставлять пробелы 6) площадь 7) полость 8) пробел 9) промежуток 10) пространственный 11) пространство 12) расстояние 13) шаговый 14) шпационный 15) шпация • absolutely closed space — …
Англо-Русский научно-технический словарь
WEAK-STAR — топ. слабый со звездочкой weak-star closed subalgebra ≈ замкнутая подалгебра в слабой топологии сопряженного пространства weak-star closed subset ≈ замкнутое …
Большой Англо-Русский словарь
TOPOLOGICALLY — топологически topologically allowed paths ≈ топологически разрешенная траектория topologically closed space ≈ топологически замкнутое пространство topologically compact chain ≈ топологически …
Большой Англо-Русский словарь
SUBVARIETY — подмногообразие locally closed subvariety ≈ локально замкнутое подмногообразие subvariety of positive divisors ≈ подмногообразие положительных дивизоров subvariety of special divisors …
Большой Англо-Русский словарь
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Большой Англо-Русский словарь
SEQUENTIALLY — последовательно, секвенциально sequentially bounded net ≈ последовательно ограниченная сеть sequentially closed space ≈ секвенциально замкнутое пространство sequentially compact compactum ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARABLY — сепарабельно separably algebraic extension ≈ сепарабельно алгебраическое расширение separably closed field ≈ сепарабельно замкнутое поле separably generated extension ≈ сепарабельно …
Большой Англо-Русский словарь
REGULARLY — ровно regularly arranged matrix ≈ регулярно упорядоченная матрица regularly closed set ≈ регулярно замкнутое множество regularly closed subspace ≈ регулярно …
Большой Англо-Русский словарь
REAL-CLOSED FIELD — мат. вещественно замкнутое поле
Большой Англо-Русский словарь
RADIALLY — радиально, по радиусу radially closed set ≈ радиально замкнутое множество radially open set ≈ радиально открытое множество radially related figures …
Большой Англо-Русский словарь
POINTWISE — 1) точечно 2) поточечный 3) точечно- ∙ pointwise approximated function ≈ точечно аппроксимированная функция pointwise asymptotic value ≈ точечное асимптотическое …
Большой Англо-Русский словарь
PARACOMPACT — паракомпактный almost paracompact space ≈ почти паракомпактное пространство completely paracompact space ≈ вполне паракомпактное пространство countably paracompact neighborhood ≈ счетно …
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CLOSED SUBSET — мат. открыто-замкнутое подмножество
Большой Англо-Русский словарь
OPEN-CLOSED SET — мат. открыто-замкнутое множество
Большой Англо-Русский словарь
NODAL SET — мат. замкнутое множество, содержащее точки прикосновения своего дополнения
Большой Англо-Русский словарь
MODEL-CLOSED SET — мат. модельно замкнутое множество
Большой Англо-Русский словарь
ENCLOSED — закрытый, замкнутый; огороженный - * space закрытое /замкнутое/ пространство - * ground under cultivation огороженный засаженный участок (техническое) в закрытом …
Большой Англо-Русский словарь
DIFFERENTIALLY — дифференцированно differentially closed field ≈ дифференциально замкнутое поле - differentially closed
Большой Англо-Русский словарь
CUL-DE-SAC — франц.; сущ. 1) а) тупик cul-de-sac station Syn : blind alley б) воен. мешок (ситуация, когда войска окружены практически со …
Большой Англо-Русский словарь
COUNTABLY — матем. счетно countably [denumerably] infinite ≈ счетно бесконечный countably [denumerably] valued ≈ счетнозначный countably additive algebra ≈ счетно аддитивная алгебра …
Большой Англо-Русский словарь
CLOSED IMMERSION — мат. замкнутое погружение; замкнутое вложение
Большой Англо-Русский словарь
ALGEBRAICALLY — алгебраически algebraically best approximation ≈ алгебраически наилучшее приближение algebraically closed body ≈ алгебраически замкнутое тело algebraically closed expansion ≈ алгебраически …
Большой Англо-Русский словарь
SUBSPACE — подпространство absolutely continuous subspace — абсолютно непрерывное подпространство doubly invariant subspace — дважды инвариантное подпространство irreducibly invariant subspace — неприводимо инвариантное подпространство least linear …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBSET — 1) аппарат абонентский 2) аппарат телефонный абонентский 3) подгруппа 4) подкласс 5) подмножество 6) подсовокупность 7) полукомплект 8) сокращенный вариант • absolutely convex subset — абсолютно выпуклое подмножество almost clopen …
Англо-Русский научно-технический словарь
SUBFIELD — подполе, подтело algebraically closed subfield — алгебраически замкнутое подполе integrally closed subfield — целозамкнутое подполе locally compact subfield — локально компактное подполе partially sufficient …
Англо-Русский научно-технический словарь
SET
Англо-Русский научно-технический словарь
REGULARLY — ровно regularly arranged matrix — регулярно упорядоченная матрица regularly closed set — регулярно замкнутое множество regularly closed subspace — регулярно замкнутое подпространство regularly cocompact …
Англо-Русский научно-технический словарь
PARACOMPACT — паракомпактный almost paracompact space — почти паракомпактное пространство completely paracompact space — вполне паракомпактное пространство countably paracompact neighborhood — счетно паракомпактная окрестность countably paracompact …
Англо-Русский научно-технический словарь
METRIC — 1) мероопределение 2) метрика 3) матем. метрический 4) относящийся к метрической системе мер • almost metric space — почти метрическое пространство completely metric space — вполне …
Англо-Русский научно-технический словарь
LINEAR — 1) линеаризированный 2) линейный 3) линейный аналоговый 4) линейчатый 5) погонный 6) продольный 7) прямолинейный • adaptive linear neuron — адаптивный линейный нейрон, адамин almost linear mapping — почти …
Англо-Русский научно-технический словарь
CLOSED IMMERSION — матем. замкнутое погружение; замкнутое вложение
Англо-Русский научно-технический словарь
CLOSURE — 1) замыкание 2) перекрытие; закрытие 3) замкнутое выражение; замкнутое представление
Современный Англо-Русский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЕРОЯТНОСТЕЙ — ВЕРОЯТНОСТЕЙ ТЕОРИЯ Современная теория вероятностей, подобно другим разделам математики, например геометрии, состоит из результатов, выводимых логическим путем из некоторых основных …
Русский словарь Colier
SPACE — 1. сущ. 1) а) пространство to save space ≈ оставлять свободное место airspace ≈ воздушное пространство breathing space ≈ передышка; …
Новый большой Англо-Русский словарь
REGULARLY — ровно regularly arranged matrix ≈ регулярно упорядоченная матрица regularly closed set ≈ регулярно замкнутое множество regularly closed subspace ≈ регулярно …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUNTABLY — матем. счетно countably [denumerably] infinite ≈ счетно бесконечный countably [denumerably] valued ≈ счетнозначный countably additive algebra ≈ счетно аддитивная алгебра …
Новый большой Англо-Русский словарь
CLOSED IMMERSION — мат. замкнутое погружение; замкнутое вложение
Новый большой Англо-Русский словарь
ALGEBRAICALLY — алгебраически algebraically best approximation ≈ алгебраически наилучшее приближение algebraically closed body ≈ алгебраически замкнутое тело algebraically closed expansion ≈ алгебраически …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗАМЕЩАТЬ ЗАМКНУТЫЙ ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ→