ЗАПРЕЩАТЬ

Русско-английский перевод ЗАПРЕЩАТЬ

• There is nothing in the laws of energy conservation that would forbid a proton from decaying into ...

Циммерман М., Веденеева К.. Русско-Английский научно-технический словарь переводчика. Russian-English scientific dictionary for translators. 2012

ЗАПРЕЩАТЬ — запретить v. forbid, prohibit, inhibit
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ЗАПРЕЩАТЬ — Prohibit
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — Forbid
Русско-Американский Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — forbid* ( d. ); офиц. prohibit ( d. ); ( налагать запрещение на что-л. ) ban ( d. ) запрещать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАПРЕЩАТЬ — запретить forbid* (smth.) (чаще законом и т. п.) ban (smth.) ~ение с. prohibition, ban; ~ение ядерного оружия prohibition/banning of nuclear …
Русско-Английский словарь общей тематики
ЗАПРЕЩАТЬ — ban
Новый Русско-Английский биологический словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — To forbid
Russian Learner's Dictionary
ЗАПРЕЩАТЬ — запретить ( вн. ) forbid* ( d. ); офиц. prohibit ( d. ); ( налагать запрещение на что-л. ) ban …
Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — запретить ( вн. ) forbid* ( d. ); офиц. prohibit ( d. ); ( налагать запрещение на что-л. ) ban …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ЗАПРЕЩАТЬ — v. (perf. >запретить) prohibit, interdict, ban; forbid, inhibit; suppress; taboo
Russian-English Edic
ЗАПРЕЩАТЬ — ( что-л. ) несовер. - запрещать; совер. - запретить forbid, prohibit, interdict, ban, outlaw; suppress (публикацию)
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ЗАПРЕЩАТЬ — Prohibit
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — Forbid
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — Disallow
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — Bar
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — Ban
Британский Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — ban, bar, prohibit, restrain, taboo
Русско-Английский экономический словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — запретить forbid* (smth.) (чаще законом и т. п.) ban (smth.) ~ение с. prohibition, ban; ~ение ядерного оружия prohibition/banning of nuclear weapons; ~енный forbidden; (законом тж.) …
Русско-Английский словарь - QD
ЗАПРЕЩАТЬ — disallow, arrest, ban, bar, defend, suppress, enjoin, forbid, prohibit, inhibit, interdict, proscribe, restrain
Русско-Английский юридический словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — disable
Современный Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ЗАПРЕЩАТЬ — disable
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
ЗАПРЕЩАТЬ — forbid (forbad,forbade, forbidden)
Русско-Английский биологический словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — несовер. - запрещать совер. - запретить (что-л. ) forbid, prohibit, interdict, ban, outlaw suppress (публикацию) запрещ|ать -, запретить (вн.) forbid* …
Большой Русско-Английский словарь
ЗАПРЕЩАТЬ — запрещать forbid
Русско-Английский словарь Сократ
SUPPRESS — гл. 1) пресекать; сдерживать Syn : stop, cut short 2) подавлять (восстание и т. п.) Syn : quell 3) запрещать …
Большой Англо-Русский словарь
FORBID — гл.; прош. вр. - forbad, forbade; прич. прош. вр. - forbidden запрещать; не позволять; препятствовать to forbid smb. the country …
Большой Англо-Русский словарь
BAR
Большой Англо-Русский словарь
BAN — 1. сущ. 1) запрещение The ban against the tournament was fruitless. ≈ Попытка запретить турниры не дала результатов. under a …
Большой Англо-Русский словарь
FORBID — гл.; прош. вр. - forbad, forbade; прич. прош. вр. - forbidden запрещать; не позволять; препятствовать to forbid smb. the country …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAR
Новый большой Англо-Русский словарь
BAN — 1. сущ. 1) запрещение The ban against the tournament was fruitless. ≈ Попытка запретить турниры не дала результатов. under a …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский научно-технический словарь переводчика

← ЗАПРЕССОВАН ЗАПРЕЩЕНО ИСПОЛЬЗОВАТЬ В КАЧЕСТВЕ→