ЧЕРТА


Русско-английский перевод ЧЕРТА

жен.

1) line ( линия )

косая черта — oblique stroke

проводить черту — to draw a line; перен. to draw a distinction (between)

2) boundary, precinct ( граница, предел )

- в черте города

- пограничная черта

- черта города

- черта оседлости

3) ( свойство, особенность )

trait; (характера тж.) streak; мн. ч. lineament ( лица )

это фамильная черта — it is a family trait; it runs in the family

быть характерной чертой — to feature

специфическая черта — peculiar feature

черта характера — strain

- иметь общие черты

- отличительная черта

- характерная черта

••

в общих чертах, в главных чертах, основных чертах — roughly, in (general) outline, in a general way

подводить черту — to put an end to smth.; to close the discussion

- черты лица

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.