ср.
1) action, operation
театр военных действий — the theatre of war/operations
продление срока действия — prolongation/extension of the term
вводить закон в действие — to implement a law , to put a law in force, to carry a law into effect, to invoke a law
предоставлять кому-л. свободу действий — to give smb. free hand
готовый к действию — effective
ближнего действия — short-range
военные действия — military operations, hostilities
насильственные действия — violent acts
полезное действие — efficiency, duty (машины)
приводить в действие — ( что-л. ) to put in action, to set going
свобода действий — free play, freedom of action
срок действия — period of validity
штурмовые действия — ground support action
- место действия
2) ( влияние ) influence, effect
- оказывать действие
- под действием
- усиливающий действие
3) мн. ч. действия ( поведение, поступки )
activity ед. ; activities; conduct ед. ; dealing, doing
- сознательные действия
4) театр. act
5) матем. operation
четыре действия арифметики — four rules of arithmetic