НЕУДАЧА


Русско-английский перевод НЕУДАЧА

жен.

misfortune ( несчастье ) ; failure; rebuff, reverse ( неожиданный отказ )

попасть в полосу неудач — to fall on evil days/times

потерпевший полную неудачу — done to the world, done to the wide

явная неудача — conspicuous failure

большая неудача — mucker перен.

быть обреченным на неудачу — to be doomed to failure

полоса неудач — run of bad luck, series of misfortunes

потерпеть неудачу — to fail, to miscarry; to go phut; to flop разг.

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.