ОТДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК

Русско-английский перевод ОТДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК

( какого-либо издания ) fascicle

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ОТДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК — (какого-либо издания) fascicle
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛЬНЫЙ ВЫПУСК — (какого-либо издания) fascicle
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — adj. separate, individual, isolated; отдельная точка, isolated point; отдельный оттиск, reprint, offprint
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ОТДЕЛЬНЫЙ — Separate
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — Detached
Русско-Американский Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Русско-Американский Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate; воен. detached, independent отдельная квартира — flat отдельный ход — private entrance отдельная комната — separate room отдельные граждане …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ВЫПУСК — 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОТДЕЛЬНЫЙ — 1) separate 2) individual, single 3) воен. independent, detached
Русско-Английский словарь общей тематики
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОТДЕЛЬНЫЙ — 1) individual 2) particular 3) separate 4) solitary
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — Separate
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — Release
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate
Russian Learner's Dictionary
ВЫПУСК — release
Russian Learner's Dictionary
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate; воен. detached, independent отдельная квартира — flat отдельный ход — private entrance отдельная комната — separate room отдельные граждане …
Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate; воен. detached, independent отдельная квартира — flat отдельный ход — private entrance отдельная комната — separate room отдельные граждане …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ВЫПУСК — м. 1. ( действие; о деньгах, акциях и т. п. ) issue; ( о продукции завода ) output; ( пара …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОТДЕЛЬНЫЙ — adj. separate, detached; single, solitary; distinct, individual; segregate; several; discrete; scattered
Russian-English Edic
ВЫПУСК — ( вариант программного изделия ) release, issue, yield
Russian-English Edic
ОТДЕЛЬНЫЙ — separate, detached, discrete, odd
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ВЫПУСК — bleeding-off, (газа, пара) blow-off, flushing, delivery, discharge, escape, escapement, exhaust, outlet, production output, work output, projection, release, runout, scavenging
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ОТДЕЛЬНЫЙ — прил. 1) separate 2) individual, single 3) воен. independent, detached
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ВЫПУСК — муж. 1) ( действие ) issue коммерч. ; output тех. ; discharge (пара, газов и т.п.) выпуск из печати — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОТДЕЛЬНЫЙ — detached, individual, isolated, partial, separate, sporadic
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСК — delivering, delivery, (воздуха, пара, газа) exhaust, exhaustion, (шлака) withdrawal, (из смесителя, дробилки) discharge, discharging, eduction, (канализационного коллектора) outfall, outflow, outgo, …
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ВЫПУСК — Show
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Release
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issue
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Issuance
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Emission
Британский Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — Broadcast
Британский Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — independent, individual, (о жилом помещении; имеется в виду, что данная квартира имеет отдельный вход, а также в ней имеются всяческие …
Русско-Английский экономический словарь
ВЫПУСК — issue, output, release, series, (продукции производства) turnout
Русско-Английский экономический словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — ОТДЕЛЬНЫЙ , -ая, -ое. Особенный, необычный, выдающийся, запоминающийся; яркий, сочный, колоритный; смешной, забавный. Это просто что-то отдельное! Машка — это …
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ВЫПУСК — 1. (денег, акций и т. п.) issue; (книг, газет) publication; (в продажу, на экран) release; (пара, воды и т. п.) discharge; (из учебного заведения) …
Русско-Английский словарь - QD
ОТДЕЛЬНЫЙ — particular, separate, special
Русско-Английский юридический словарь
ВЫПУСК — issuance
Русско-Английский юридический словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — см. тж. в отдельных случаях ; каждый в отдельности • The components of the sample separate into individual spots or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ВЫПУСК — м. 1) bleeding; discharge, discharging; eduction; exhaust 2) output • - выпуск автомобилей - выпуск воздуха из тормозной системы - выпуск воздуха из шины - годовой выпуск - …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — adj separate
Russian-English WinCept Glass dictionary
ОТДЕЛЬНЫЙ — прил. 1) separate 2) individual, single 3) воен. independent, detached separate individual, single
Большой Русско-Английский словарь
ВЫПУСК — муж. 1) (действие) issue коммерч. output тех. discharge (пара, газов и т.п.) максимальный выпуск продукции – ceiling выпуск из печати …
Большой Русско-Английский словарь
ОТДЕЛЬНЫЙ — отдельный separate
Русско-Английский словарь Сократ
ВЫПУСК — выпуск issue;prod production;output
Русско-Английский словарь Сократ
SEVERAL — 1. мест. 1) несколько several pupils ≈ несколько учеников 2) особый, отдельный, свой 2. сущ. несколько, некоторое количество некоторое число …
Большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Большой Англо-Русский словарь
SCATTERED — прил. 1) рассыпанный, разбросанный (о домах, предметах) 2) отдельный, разрозненный scattered instances ≈ отдельные случаи scattered clouds ≈ разорванные облака …
Большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Большой Англо-Русский словарь
OUTPUT — 1. сущ. 1) а) продукция; продукт, изделие to increase, step up output ≈ увеличивать выпуск продукции to curtail, cut back, …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Большой Англо-Русский словарь
INDIVIDUAL — 1. прил. 1) индивидуальный, личный, отдельный, персональный, предназначенный для одного человека Syn : personal, private, individual 2) а) единственный Syn …
Большой Англо-Русский словарь
EDITION — сущ. 1) выпуск, издание, публикация to bring out, publish an edition ≈ выпускать издание critical edition ≈ критическое издание first …
Большой Англо-Русский словарь
DETACHED — прил. 1) отдельный, обособленный; изолированный, отделенный; стоящий особняком detached house ≈ особняк 2) беспристрастный; независимый, объективный detached opinion, detached view …
Большой Англо-Русский словарь
SEVERAL — 1. мест. 1) несколько several pupils ≈ несколько учеников 2) особый, отдельный, свой 2. сущ. несколько, некоторое количество некоторое число …
Новый большой Англо-Русский словарь
SEPARATE — 1. прил. 1) а) отдельный; обособленный Cut it into four separate parts. ≈ Разрежьте это на четыре части. separate maintenance …
Новый большой Англо-Русский словарь
RELEASE
Новый большой Англо-Русский словарь
PARTICULAR — 1. прил. 1) а) редкий, особенный We live in an age wherein vice is very general, and virtue very particular. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUE — 1. сущ. 1) исход, выход, вытекание, излияние, истечение; выделение Syn : egress, emergence 2) а) выход, выходной канал, выходное отверстие …
Новый большой Англо-Русский словарь
ISSUANCE — сущ. выход, выпуск, издание, пуск в обращение (американизм) издание; опубликование; выпуск - the * of an order издание приказа (американизм) …
Новый большой Англо-Русский словарь
INDIVIDUAL — 1. прил. 1) индивидуальный, личный, отдельный, персональный, предназначенный для одного человека Syn : personal, private, individual 2) а) единственный Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ОТДЕЛЬНЫЙ ОТДЕЛЯТЬ→