ШЕРСТЯНАЯ ТКАНЬ

Русско-английский перевод ШЕРСТЯНАЯ ТКАНЬ

woollen cloth

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ШЕРСТЯНАЯ ТКАНЬ — woollen cloth
Русско-Английский словарь общей тематики
ТКАНЬ — f. web, fabric, material, tissue
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ТКАНЬ — Tissue
Русско-Американский Английский словарь
ТКАНЬ — 1. текст. cloth, fabric, material, textile шёлковая ткань — silk (cloth) шёлковые ткани — silks шерстяная ткань — woollen cloth …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТКАНЬ — 1. (материя) fabric, material; шелковая ~ silk; льняные ~и linen(s); 2. биол. tissue 1) текст. fabric, cloth; material, textile; мн. …
Русско-Английский словарь общей тематики
ТКАНЬ — 1) tela 2) tissue 3) contractile tissue
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТКАНЬ — Fabric
Russian Learner's Dictionary
ТКАНЬ — tissue
Russian Learner's Dictionary
ТКАНЬ — ж. 1. текст. cloth, fabric, material, textile шёлковая ткань — silk (cloth) шёлковые ткани — silks шерстяная ткань — woollen …
Русско-Английский словарь
ТКАНЬ — ж. 1. текст. cloth, fabric, material, textile шёлковая ткань — silk (cloth) шёлковые ткани — silks шерстяная ткань — woollen …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ТКАНЬ — (напр. для конвейерной ленты) fabric, textile
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТКАНЬ — жен. 1) текст. fabric, cloth; material, textile; мн. ч. drapery легкая плательная ткань — delaine быстросохнущая ткань — drip-dry ажурная …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ТКАНЬ — cloth, fabric, tissue
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ТКАНЬ — Fabric
Британский Русско-Английский словарь
ТКАНЬ — fabric
Русско-Английский экономический словарь
ТКАНЬ — 1. (материя) fabric, material; шелковая ~ silk; льняные ~и linen(s); 2. биол. tissue
Русско-Английский словарь - QD
ТКАНЬ — ж. fabric - кордная ткань - обивочная ткань - пропитанная ткань - прорезиненная ткань
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
ТКАНЬ — жен. 1) текст. fabric, cloth material, textile мн. drapery легкая плательная ткань – delaine быстросохнущая ткань – drip-dry махровая ткань …
Большой Русско-Английский словарь
ТКАНЬ — ткань fabrics
Русско-Английский словарь Сократ
WORSTED — сущ. ткань из гребенной шерсти; камвольная ткань (текстильное) ткань из гребенной шерсти; камвольная ткань (разговорное) шерстяная материя шерсть для ручного …
Большой Англо-Русский словарь
WOOLLEN — 1. прил. шерстяной Syn : wool 2. сущ.; обыкн. мн. 1) шерстяная ткань 2) шерстяное изделие обыкн. pl шерстяная ткань …
Большой Англо-Русский словарь
WOOLEN — амер.; = woollen (американизм) шерстяная ткань - fancy * (текстильное) фасонная тонкосуконная ткань (американизм) шерстяное изделие, обыкн. трикотажное (американизм) шерстяной …
Большой Англо-Русский словарь
WOOL — сущ. 1) шерсть to produce wool ≈ производить шерсть to process wool ≈ прясти кудель Syn : fleece 2) шерстяная …
Большой Англо-Русский словарь
TUQUE — канад.; сущ. вязаная шерстяная шапочка (канадское) вязаная шерстяная шапочка tuque канад. вязаная шерстяная шапочка
Большой Англо-Русский словарь
TISSUE — сущ. 1) а) текст. ткань (особ. тонкая, прозрачная) б) паутина, сеть, сплетение Syn : cobweb, spider's web 2) а) то …
Большой Англо-Русский словарь
TEXTURE — сущ. 1) текстура а) строение ткани; степень плотности ткани б) преим. геол. строение, структура (минералов и т. п.) Syn : …
Большой Англо-Русский словарь
TARTAN — сущ. 1) а) клетчатая шерстяная материя, шотландка б) шотландский плед 2) одежда шотландских горцев (сшитая из особой ткани) шотландка, клетчатая …
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Большой Англо-Русский словарь
PEPPER-AND-SALT — 1. сущ. 1) крапчатая шерстяная материя; одежда из такой материи 2) волосы, борода с проседью 2. прил. 1) крапчатый Syn …
Большой Англо-Русский словарь
MOREEN — сущ. плотная (полу)шерстяная ткань (для портьер) "морин", плотная (полу)шерстяная или хлопчатобумажная ткань (для портьер) moreen плотная (полу) шерстяная ткань (для …
Большой Англо-Русский словарь
KERSEYMERE — сущ. кашемир (тонкая шерстяная ткань) кашемир (тонкая шерстяная ткань) kerseymere pl брюки из кашемира ~ кашемир (тонкая шерстяная ткань)
Большой Англо-Русский словарь
JERSEY — сущ. 1) различные модели вязаной одежды ≈ кофты, платья и т.д. 2) тонкая шерстяная пряжа; вязаная ткань, джерси 3) джерсейская …
Большой Англо-Русский словарь
HEATHER — сущ. вереск heather mixture ≈ пестрая шерстяная ткань (ботаника) вереск (Calluna gen., Erica gen.) болото, покрытое вереском; вересковая пустошь (тж. …
Большой Англо-Русский словарь
GUERNSEY — сущ. 1) шерстяная фуфайка (тж. guernsey shirt) to get (or draw) a guernsey а) попасть в спортивную команду; б) быть …
Большой Англо-Русский словарь
FRIEZE — I сущ.; текст. бобрик; грубая ворсистая шерстяная ткань II сущ. фриз; бордюр Syn : border (текстильное) бобрик; грубая ворсистая шерстяная …
Большой Англо-Русский словарь
FABRIC — сущ. 1) ткань, материал, материя to weave a fabric ≈ ткать cotton fabric ≈ хлопок rayon fabric ≈ вискоза silk …
Большой Англо-Русский словарь
DUFFEL — сущ.; тж. duffle 1) а) толстая шерстяная ткань с густым ворсом; бобрик Syn : frieze 1. б) пальто из бобрика …
Большой Англо-Русский словарь
CLOUD — 1. сущ. 1) облако; мн.; возв. небеса Clouds are commonly classified in four kinds, cirrus, cumulus, stratus, and nimbus. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
CLOTH — сущ. 1) ткань (любая ткань из шерсти животных или из растений; без уточнения обыкн. имеется в виду шерстяная) cloth of …
Большой Англо-Русский словарь
CASHMERE — сущ. 1) кашемировая шаль 2) кашемир (тонкая шерстяная ткань) 3) козья шерстяная пряжа кашемир (тонкая ткань высокого качества кашемировая шаль …
Большой Англо-Русский словарь
WOOL — wool.ogg 1. wʋl n 1. 1> шерсть; руно wool in fleece, fleece wool - рунная шерсть raw /greasy/ wool, wool …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TISSUE — tissue.ogg 1. ʹtıʃu:,ʹtısju: n 1. 1> тонкая дорогая ткань ( особ. с серебряными и золотыми нитями ) her dress was …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
WOOL — 1. [wʋl] n 1. 1) шерсть; руно ~ in fleece, fleece ~ - рунная шерсть raw /greasy/ ~, ~ in …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
WOOL — 1. wʋl n 1. 1> шерсть; руно wool in fleece, fleece wool - рунная шерсть raw /greasy/ wool, wool in …
Большой новый Англо-Русский словарь
КРАСИТЕЛИ — КРАСИТЕЛИ И КРАШЕНИЕ С помощью печатания (набивки) получают окрашенный рисунок на тканях или предметах одежды. Каждый цвет наносится отдельно. Методы …
Русский словарь Colier
ТЕКСТИЛЬ — ТЕКСТИЛЬ Ткань, сходящая с ткацкого станка, называется суровой или суровьем. Она грубая на ощупь, неровная, с множеством поверхностных пороков. Почти …
Русский словарь Colier
ГИСТОЛОГИЯ — наука, занимающаяся изучением тканей животных. Тканью называют группу клеток, сходных по форме, размерам и функциям и по продуктам своей жизнедеятельности. …
Русский словарь Colier
АНАТОМИЯ — АНАТОМИЯ ЧЕЛОВЕКА Структурной и функциональной единицей живого является клетка - анатомическая основа большинства организмов, включая человека. Комплексы специализированных клеток, характеризующиеся …
Русский словарь Colier
WOOLLEN — 1. прил. шерстяной Syn : wool 2. сущ.; обыкн. мн. 1) шерстяная ткань 2) шерстяное изделие обыкн. pl шерстяная ткань …
Новый большой Англо-Русский словарь
WOOLEN — амер.; = woollen (американизм) шерстяная ткань - fancy * (текстильное) фасонная тонкосуконная ткань (американизм) шерстяное изделие, обыкн. трикотажное (американизм) шерстяной …
Новый большой Англо-Русский словарь
WOOL — сущ. 1) шерсть to produce wool ≈ производить шерсть to process wool ≈ прясти кудель Syn : fleece 2) шерстяная …
Новый большой Англо-Русский словарь
TUQUE — канад.; сущ. вязаная шерстяная шапочка (канадское) вязаная шерстяная шапочка tuque канад. вязаная шерстяная шапочка
Новый большой Англо-Русский словарь
TISSUE — сущ. 1) а) текст. ткань (особ. тонкая, прозрачная) б) паутина, сеть, сплетение Syn : cobweb, spider's web 2) а) то …
Новый большой Англо-Русский словарь
TEXTURE — сущ. 1) текстура а) строение ткани; степень плотности ткани б) преим. геол. строение, структура (минералов и т. п.) Syn : …
Новый большой Англо-Русский словарь
TARTAN — сущ. 1) а) клетчатая шерстяная материя, шотландка б) шотландский плед 2) одежда шотландских горцев (сшитая из особой ткани) шотландка, клетчатая …
Новый большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Новый большой Англо-Русский словарь
SHEPHERD — 1. сущ. 1) а) пастух, чабан Syn : herdsman, herder б) овчарка, пастушья собака Syn : sheepdog 2) перен. пастырь …
Новый большой Англо-Русский словарь
PEPPER-AND-SALT — 1. сущ. 1) крапчатая шерстяная материя; одежда из такой материи 2) волосы, борода с проседью 2. прил. 1) крапчатый Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь
MOREEN — сущ. плотная (полу)шерстяная ткань (для портьер) "морин", плотная (полу)шерстяная или хлопчатобумажная ткань (для портьер) moreen плотная (полу) шерстяная ткань (для …
Новый большой Англо-Русский словарь
KERSEYMERE — сущ. кашемир (тонкая шерстяная ткань) кашемир (тонкая шерстяная ткань) kerseymere pl брюки из кашемира ~ кашемир (тонкая шерстяная ткань)
Новый большой Англо-Русский словарь
JERSEY — сущ. 1) различные модели вязаной одежды ≈ кофты, платья и т.д. 2) тонкая шерстяная пряжа; вязаная ткань, джерси 3) джерсейская …
Новый большой Англо-Русский словарь
HEATHER — сущ. вереск heather mixture ≈ пестрая шерстяная ткань (ботаника) вереск (Calluna gen., Erica gen.) болото, покрытое вереском; вересковая пустошь (тж. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FABRIC — сущ. 1) ткань, материал, материя to weave a fabric ≈ ткать cotton fabric ≈ хлопок rayon fabric ≈ вискоза silk …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ШЕРСТЯНАЯ ПРОМЫШЛЕННОСТЬ ШЕРСТЯНОЕ БЕЛЬЕ→