ТРЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ

Русско-английский перевод ТРЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ

alarm signal

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике. Russian-English short dictionary of general vocabulary. 2012

ТРЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ — alarm signal
Русско-Английский словарь общей тематики
ТРЕВОЖНЫЙ СИГНАЛ — alarm signal
Большой Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — m. signal; сигнал записи, write signal; входной сигнал, input; сигнал потенциального типа, steady-state signal; граф сигналов, signal graph
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
СИГНАЛ — Signal
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — Anxious
Русско-Американский Английский словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — 1. ( полный тревоги, волнения ) anxious, uneasy, troubled, perturbed, worried тревожный голос — anxious voice тревожный взгляд — anxious …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
СИГНАЛ — 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — smoke …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ТРЕВОЖНЫЙ — 1. (неспокойный) uneasy, anxious, disturbed, troubled; ~ые мысли troubled/anxious thoughts; ~ая ночь anxious night; ~ момент anxious moment; ~ сон …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИГНАЛ — 1. (условный знак) signal (тж. перен.) ~ автоматического управления тех. keying signal; ~ бедствия distress signal; ~ воздушной тревоги air-raid …
Русско-Английский словарь общей тематики
СИГНАЛ — 1) call 2) signal
Новый Русско-Английский биологический словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — Disturbing
Russian Learner's Dictionary
СИГНАЛ — Signal
Russian Learner's Dictionary
СИГНАЛ — tap
Russian Learner's Dictionary
ТРЕВОЖНЫЙ — 1. ( полный тревоги, волнения ) anxious, uneasy, troubled, perturbed, worried тревожный голос — anxious voice тревожный взгляд — anxious …
Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — м. 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — …
Русско-Английский словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — 1. ( полный тревоги, волнения ) anxious, uneasy, troubled, perturbed, worried тревожный голос — anxious voice тревожный взгляд — anxious …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИГНАЛ — м. 1. signal; ( голосом, звуками ) call световой сигнал — light signal передать сигналами — signal дымовой сигнал — …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
СИГНАЛ — message, signal, wave
Русско-Английский словарь по машиностроению и автоматизации производства
ТРЕВОЖНЫЙ — прил. 1) ( полный тревоги, волнения ) anxious, uneasy, troubled, perturbed, worried - тревожный взгляд - тревожный голос 2) ( …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СИГНАЛ — муж. 1) signal; alarm; call сигнал воздушной тревоги — air-raid alarm/signal сигналы точного времени — time-signals автоматический пожарный сигнал — …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
СИГНАЛ — hooter, indication, sign, survey signal, signal
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
СИГНАЛ — условный знак для передачи на отдаленное расстояние приказов, распоряжений, донесений и т.п.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
СИГНАЛ — sign, signal
Русско-Английский экономический словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — 1. (неспокойный) uneasy, anxious, disturbed, troubled; ~ые мысли troubled/anxious thoughts; ~ая ночь anxious night; ~ момент anxious moment; ~ сон troubled sleep; ~ взгляд uneasy …
Русско-Английский словарь - QD
СИГНАЛ — 1. (условный знак) signal (тж. перен.) ~ автоматического управления тех. keying signal; ~ бедствия distress signal; ~ воздушной тревоги air-raid alert/warning; ~ обратной связи …
Русско-Английский словарь - QD
СИГНАЛ — sign
Русско-Английский юридический словарь
СИГНАЛ — см. тж. затухание ~а ; ослабление ~а ; поймать ~ ; принимать ~ • Visual and audible signals .
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
СИГНАЛ — м. call; signal; alarm сигнал о нагрузке на мост автомобиля — axle-load signal световой сигнал о выходе из строя лампы — lamp out …
Русско-Aнглийский автомобильный словарь
СИГНАЛ — 1) signal 2) wave
Русско-Английский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию
СИГНАЛ — см. вырабатывающий электрический сигнал ; излучать сигналы ; радиосигнал ; слабый радиосигнал ; электрический сигнал ; син. команда The number …
Русско-Английский словарь идиом по космонавтике
СИГНАЛ — signaling
Русско-Английский биологический словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — прил. 1) (полный тревоги, волнения) anxious, uneasy, troubled, perturbed, worried тревожный голос тревожный взгляд 2) (сопровождающийся тревогой) disturbed, uneasy, troubled …
Большой Русско-Английский словарь
СИГНАЛ — муж. 1) signal alarm call сигнал воздушной тревоги – air-raid alarm/signal сигналы точного времени – time-signals автоматический пожарный сигнал – …
Большой Русско-Английский словарь
ТРЕВОЖНЫЙ — тревожный alarm
Русско-Английский словарь Сократ
СИГНАЛ — сигнал signal
Русско-Английский словарь Сократ
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Большой Англо-Русский словарь
ALARM — 1. сущ. 1) боевая тревога, сигнал тревоги to activate alarm ≈ сигналить тревогу to set an alarm ≈ дать сигнал …
Новый большой Англо-Русский словарь
WARNING — 1. сущ. 1) предупреждение; предостережение to give, issue, send, shout a warning ≈ предупредить, сделать предупреждение to heed a warning …
Большой Англо-Русский словарь
VEXATIOUS — прил. 1) тревожный; беспокойный 2) досадный, неприятный, огорчительный Syn : annoying, disappointing 3) неудобный, обременительный, стеснительный Syn : burdensome, onerous …
Большой Англо-Русский словарь
UNEASY — прил. 1) неудобный 2) а) беспокойный, тревожный б) неловкий, скованный неудобный - to feel * in tight clothes чувствовать себя …
Большой Англо-Русский словарь
TROUBLOUS — прил.; книж. беспокойный, тревожный; взволнованный Syn : agitated, excited (книжное) беспокойный, тревожный; взволнованный - * times смутные времена, смутная пора …
Большой Англо-Русский словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Большой Англо-Русский словарь
RESTLESS — прил. 1) беспокойный, неугомонный Syn : unquiet, untiring, nervous 2) неспокойный; тревожный restless night ≈ бессонная ночь Restless he passed …
Большой Англо-Русский словарь
DISQUIETING — прил. беспокойный, тревожный Беспокойство disquieting pres. p. от disquiet ~ беспокойный, тревожный
Большой Англо-Русский словарь
DISQUIET — 1. сущ. беспокойство, волнение, смятение, тревога Syn : anxiety 2. прил. беспокойный, тревожный, волнующийся Syn : uneasy, restive, anxious 3. …
Большой Англо-Русский словарь
ANXIOUS — прил. 1) озабоченный, беспокоящийся (for, about - о) to be anxious about ≈ беспокоиться о The counsellors of Charles were …
Большой Англо-Русский словарь
ALARMING — прил. волнующий, тревожный It was alarming to think of the possible consequences. ≈ Было страшно думать о возможных последствиях. Syn …
Большой Англо-Русский словарь
RESTLESS — restless.ogg ʹrestlıs a 1. беспокойный, неугомонный restless mind /brain/ - беспокойный ум restless soul - мятущаяся душа restless old soul …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ANXIOUS — anxious.ogg ʹæŋkʃəs a 1. 1> беспокоящийся, тревожащийся, волнующийся; опасающийся to be /to feel/ anxious about smb.'s health future, welfare - …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SIGNAL — 1) давать сигнал 2) импульс 3) электр. колебание 4) семафорить 5) сигнал 6) сигнализировать 7) сигнальный 8) событие • to apply signal — подавать сигнал airborne signal company — связь …
Англо-Русский научно-технический словарь
RESTLESS — a 1. беспокойный, неугомонный ~ mind /brain/ - беспокойный ум ~ soul - мятущаяся душа ~ old soul - неугомонная …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
ANXIOUS — a 1. 1) беспокоящийся, тревожащийся, волнующийся; опасающийся to be /to feel/ ~ about smb.'s health [future, welfare] - беспокоиться /тревожиться/ …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
RESTLESS — a 1. беспокойный, неугомонный restless mind /brain/ - беспокойный ум restless soul - мятущаяся душа restless old soul - неугомонная …
Большой новый Англо-Русский словарь
ANXIOUS — a 1. 1> беспокоящийся, тревожащийся, волнующийся; опасающийся to be /to feel/ anxious about smb.'s health future, welfare - беспокоиться /тревожиться/ …
Большой новый Англо-Русский словарь
ПОЖАРНАЯ — ПОЖАРНАЯ ПРОФИЛАКТИКА И ПРОТИВОПОЖАРНАЯ ЗАЩИТА Мероприятия по противопожарной защите включают: 1) контроль материалов, продуктов и оборудования; 2) активное ограничение распространения …
Русский словарь Colier
ЗВУКА — ЗВУКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ И ЗАПИСЬ Запись и воспроизведение звука - это область, в которой наука сочетается с искусством (звукорежиссера). Здесь есть …
Русский словарь Colier
ДЕТЕКТОРЫ — ДЕТЕКТОРЫ ЧАСТИЦ Ионизационные приборы. Действие ионизационной камеры основано на сборе (в форме электрического тока) ионов, образующихся при прохождении через камеру …
Русский словарь Colier
UNEASY — прил. 1) неудобный 2) а) беспокойный, тревожный б) неловкий, скованный неудобный - to feel * in tight clothes чувствовать себя …
Новый большой Англо-Русский словарь
TROUBLOUS — прил.; книж. беспокойный, тревожный; взволнованный Syn : agitated, excited (книжное) беспокойный, тревожный; взволнованный - * times смутные времена, смутная пора …
Новый большой Англо-Русский словарь
SIGNAL — 1. сущ. 1) знак, сигнал at, on a signal ≈ по сигналу, по знаку The raid began at a given …
Новый большой Англо-Русский словарь
RESTLESS — прил. 1) беспокойный, неугомонный Syn : unquiet, untiring, nervous 2) неспокойный; тревожный restless night ≈ бессонная ночь Restless he passed …
Новый большой Англо-Русский словарь
DISQUIET — 1. сущ. беспокойство, волнение, смятение, тревога Syn : anxiety 2. прил. беспокойный, тревожный, волнующийся Syn : uneasy, restive, anxious 3. …
Новый большой Англо-Русский словарь
ANXIOUS — прил. 1) озабоченный, беспокоящийся (for, about - о) to be anxious about ≈ беспокоиться о The counsellors of Charles were …
Новый большой Англо-Русский словарь
ALARMING — прил. волнующий, тревожный It was alarming to think of the possible consequences. ≈ Было страшно думать о возможных последствиях. Syn …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике

← ТРЕВОЖНЫЙ ГУДОК ТРЕЗВОСТЬ→