ТВЕРДЫЙ


Русско-английский перевод ТВЕРДЫЙ

(твёрдый)

прил.

hard ( не мягкий ) ; solid ( не жидкий ) ; firm, strong ( крепкий ) ; firm перен. ( непоколебимый ) ; steadfast ( стойкий ) ; stable ( установленный )

твердый духом человек — a steadfast/unflinching man

стать твердой ногой где-л. — to secure a firm footing somewhere

он не тверд в химии разг. — he is not strong in chemistry

твердая пшеница — hard wheat

твердая уверенность — firm belief

твердое задание — specified/definite task

твердое намерение — unwavering/steady/fixed purpose

твердое правило — hard-and-fast rule

твердое решение — firm decision

твердое тело — физ. solid

твердое убеждение — strong/firm conviction

твердые знания — sound knowledge ед.

твердый грунт — firm soil

твердый переплет — hard cover

твердый согласный — лингв. hard consonant

••

- твердый знак

Русско-Английский краткий словарь по общей лексике.      Russian-English short dictionary of general vocabulary.