КЛИВЕР

Русско-английский перевод КЛИВЕР

кливер jib

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

КЛИВЕР — jib
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КЛИВЕР — jib мор. jib
Русско-Английский словарь общей тематики
КЛИВЕР — м. мор. jib
Русско-Английский словарь
КЛИВЕР — м. мор. jib
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КЛИВЕР — Косой треугольный парус, поднимаемый между фок-мачтой и бушпритом. На парусных судах бывает до трех кливеров, называемых (в направлении от мачты) …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КЛИВЕР — один из передних треугольных косых парусов, ставился впереди фок-мачты.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
КЛИВЕР — мор. jib
Русско-Английский словарь - QD
КЛИВЕР — муж. мор. jib м. мор. jib
Большой Русско-Английский словарь
SPITFIRE — сущ. злючка; вспыльчивый, раздражительный человек злючка; "порох", вспыльчивый или раздражительный человек - * temper вспыльчивый характер, вспыльчивость огнестрельное оружие; орудие; …
Большой Англо-Русский словарь
JIB SAIL — кливер
Большой Англо-Русский словарь
JIB I — 1. n 1) мор. кливер; 2) тех. поперечина, укосина, стрела крана; the cut of his ~ его внешний вид; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Большой Англо-Русский словарь
JIB — jib.ogg _I 1. dʒıb n мор. кливер flying jib - бом-кливер the cut of smb.'s jib - чей-л. внешний вид …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
JIB — I 1. [dʒıb] n мор. кливер flying ~ - бом-кливер ♢ the cut of smb.'s ~ - чей-л. внешний вид …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
JIB — _I 1. dʒıb n мор. кливер flying jib - бом-кливер the cut of smb.'s jib - чей-л. внешний вид 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь
SMACK — шмака, смак smack— морское судно голландского происхождения, распространенное в XVI II в. на немецких побережьях Северного и Балтийского морей. Это …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JIB STAY — кливер-леер, кливер-штаг кливер леер
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JIB — 1) кливер; 2) jib (working, storm) стаксель (лавировочный, штормовой), кливер 1) кливер 2) поперечина 3) стрела 4) настенный грузовой кран
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GALLIOT — галиот galliot– как и фиш-гукер, галиот использовался на северном побережье континента и появился под влиянием голландцев. В основном он был …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GAFF SLOOP — шлюп гафельный– Эти суда не несли прямых парусов, но зато над гафельным парусом находился треугольный гаф-топсель. Яхты для развлечений часто …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FRIGATE — фрегат frigate- (гол. fregat), трехмачтовый парусный корабль XVIII - XX вв. с полным корабельным парусным вооружением. Первоначально на брушприте был …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CORVETTE — корвет(от лат. "corbita" – корабль) – в XVIII-ХIХвв. трехмачтовый корабль водоизмещением 400-600 т. Корабль имел парусное вооружение такое же как …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
YACHT — сущ. яхта - Одномачтовые яхты имели очень длинную мачту без стеньги. Как на галиотах и галеасах, стеньга была врезана в …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
SMACK — сущ. шмака, смак — морское судно голландского происхождения, распространенное в XVI II в. на немецких побережьях Северного и Балтийского морей. …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JIB — сущ. кливер – косой треугольный парус, ставящийся впереди фок-мачты. От стень-такелажа на нок утлегаря проводится леер, по которому кливер поднимается …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GALLIOT — галиот – как и фиш-гукер, галиот использовался на северном побережье континента и появился под влиянием голландцев. В основном он был …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
GAFF SLOOP — шлюп гафельный – Эти суда не несли прямых парусов, но зато над гафельным парусом находился треугольный гаф-топсель. Яхты для развлечений …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FRIGATE — сущ. фрегат frigate.jpg - (гол. fregat), трехмачтовый парусный корабль XVIII - XX вв. с полным корабельным парусным вооружением. Первоначально на …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
FLYING JIB — сущ. бом-кливер - кливер, галсовый угол которого закреплен на бом-утлегаре, или фаловый угол проведен на бом-брам-стеньгу.
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
CORVETTE — сущ. корвет (от лат. "corbita" – корабль) – в XVIII-ХIХвв. трехмачтовый корабль водоизмещением 400-600 т. Корабль имел парусное вооружение такое …
Англо-Русско-Английский словарь морских терминов
JIB — I 1. сущ. 1) мор. кливер 2) тех. а) ) кран-балка б) укосина, стрела грузоподъемного крана ∙ the cut of …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← КЛИВ КЛИВЛЕНД→