КРЫТЬ СОЛОМОЙ

Русско-английский перевод КРЫТЬ СОЛОМОЙ

крыть соломой thatch

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

КРЫТЬ СОЛОМОЙ — thatch
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРЫТЬ СОЛОМОЙ — thatch
Большой Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — v. cover
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
КРЫТЬ — Cover
Русско-Американский Английский словарь
КРЫТЬ — 1. cover ( d. ); ( крышей ) roof ( d. ); ( соломой ) thatch ( d. ); ( …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
КРЫТЬ — (что-л.) - крыть; - покрыть 1) cover; roof (крышей); thatch (соломой); tile (черепицей) 2) (краской) coat 3) карт. cover; trump …
Русско-Английский словарь общей тематики
КРЫТЬ — покрыть ( вн. ) 1. cover ( d. ); ( крышей ) roof ( d. ); ( соломой ) thatch …
Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — покрыть ( вн. ) 1. cover ( d. ); ( крышей ) roof ( d. ); ( соломой ) thatch …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
КРЫТЬ — v. cover; cope; coat; cap
Russian-English Edic
КРЫТЬ — ( что-л. ) несовер. - крыть; совер. - покрыть 1) cover; roof ( крышей ) ; thatch ( соломой ) …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
КРЫТЬ — cap, cope, cover
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
КРЫТЬ — Vest
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Trim
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Smother
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Plaster
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Overlay
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Overcast
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Line
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Lag
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Garnish
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Fit out
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Film over
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Dress
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Don
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Defray
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Cover
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Cloud
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Clothe
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — Clad
Британский Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — (блат.) возpажать, обвинять
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
КРЫТЬ — см. покрывать
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
КРЫТЬ — несовер. - крыть совер. - покрыть (что-л. ) 1) cover roof (крышей) thatch (соломой) tile (черепицей) 2) (краской) coat 3) …
Большой Русско-Английский словарь
КРЫТЬ — крыть roof
Русско-Английский словарь Сократ
WITH
Большой Англо-Русский словарь
WISP — сущ. 1) пучок, жгут, клок (соломы, сена и т. п.) 2) клочок, обрывок Syn : scrap, shred 3) метелка 4) …
Большой Англо-Русский словарь
THATCH — 1. сущ. 1) а) солома, тростник (как материал для кровли крыши) б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев …
Большой Англо-Русский словарь
THACK — (шотландское) солома, тростник или пальмовые листья (для кровли) крыть соломой, тростником или пальмовыми листьями - to * a roof сделать …
Большой Англо-Русский словарь
STUFF — 1. сущ. 1) а) уст. материя (особ. шерстяная) б) материал, вещество green stuff, garden stuff ≈ овощи He is made …
Большой Англо-Русский словарь
STRAWY — прил. 1) соломенный, похожий на солому 2) покрытый соломой (о крыше) соломенный похожий на солому покрытый соломой набитый соломой strawy …
Большой Англо-Русский словарь
SHINGLE — I 1. сущ. 1) кровельная дранка, гонт 2) короткая женская стрижка - "под фокстрот" 3) амер.; разг. вывеска, дощечка с …
Большой Англо-Русский словарь
ROOFED — прил. 1) имеющий крышу; покрытый крышей Syn : roofed-in, roofed-over 2) постфикс, образующий сложные слова со значением 'с такой-то крышей', …
Большой Англо-Русский словарь
REEDED — прил. 1) заросший тростником 2) крытый тростником заросший камышом, тростником крытый соломой, тростником reeded p. p. от reed ~ заросший …
Большой Англо-Русский словарь
REED — 1. сущ. 1) тростник, камыш, растение болот 2) стволы тростника (используемые, например, для крыш) 3) перен. слабый человек (гибкий как …
Большой Англо-Русский словарь
PUGGING — англ. засыпная или набивная звукоизоляция (в междуэтажном перекрытии) (строительство) смазка черного пола (строительство) мятая глина (для кирпича) - * stuff …
Большой Англо-Русский словарь
MULCHING — сущ.; с.-х. мульчирование (покрытие почвы перегноем, соломой для защиты от испарения, замерзания) (сельскохозяйственное) мульчирование mulching с.-х. мульчирование
Большой Англо-Русский словарь
MULCH — 1. сущ. мульча (перегной, солома, защищающие почву от испарения, замерзания) 2. гл. мульчировать (покрывать почву перегноем, соломой для защиты от …
Большой Англо-Русский словарь
FLORENCE FLASK — 1) длинногорлая бутылка, часто оплетённая соломой 2) хим. флорентийская склянка длинногорлая бутылка, часто оплетенная соломой (химическое) флорентийская склянка
Большой Англо-Русский словарь
FLORENCE FLASK — 1) длинногорлая бутылка, часто оплетённая соломой 2) хим. флорентийская склянка длинногорлая бутылка, часто оплетенная соломой (химическое) флорентийская склянка
Большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Большой Англо-Русский словарь
COB — I 1. сущ. 1) (содержит понятия 'большой', 'плотный', 'крепкий') а) лебедь-самец Syn : cob-swan б) порода коренастых верховых лошадей 2) …
Большой Англо-Русский словарь
BAUGE — штукатурный раствор с соломой (строительство) штукатурный раствор с соломой
Большой Англо-Русский словарь
STRAWY — strawy.ogg ʹstrɔ:ı a 1. 1> соломенный 2> похожий на солому 2. 1> покрытый соломой 2> набитый соломой
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STRAWY — (a) набитый соломой; покрытый соломой; похожий на солому; соломенный
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
STRAWY — a 1. 1) соломенный 2) похожий на солому 2. 1) покрытый соломой 2) набитый соломой
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
STRAWY — a 1. 1> соломенный 2> похожий на солому 2. 1> покрытый соломой 2> набитый соломой
Большой новый Англо-Русский словарь
STRAWY — прил. 1) соломенный, из соломы strawy litter — подстилка из соломы 2) а) покрытый соломой ( о крыше ) б) …
Англо-Русский словарь по общей лексике
STRAWY — прил. 1) соломенный, из соломы strawy litter — подстилка из соломы 2) а) покрытый соломой (о крыше) б) набитый соломой a strawy bed — постель из …
Англо-Русский словарь общей лексики
THATCH — 1. сущ. 1) а) солома, тростник (как материал для кровли крыши) б) соломенная или тростниковая крыша, крыша из пальмовых листьев …
Новый большой Англо-Русский словарь
STRAWY — прил. 1) соломенный, похожий на солому 2) покрытый соломой (о крыше) соломенный похожий на солому покрытый соломой набитый соломой strawy …
Новый большой Англо-Русский словарь
REED — 1. сущ. 1) тростник, камыш, растение болот 2) стволы тростника (используемые, например, для крыш) 3) перен. слабый человек (гибкий как …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLORENCE FLASK — 1) длинногорлая бутылка, часто оплетённая соломой 2) хим. флорентийская склянка длинногорлая бутылка, часто оплетенная соломой (химическое) флорентийская склянка
Новый большой Англо-Русский словарь
DAUB — 1. сущ. 1) а) штукатурка из строительного раствора с соломой, обмазка б) процесс наложения штукатурки 2) мазок Syn : smear …
Новый большой Англо-Русский словарь
COB — I 1. сущ. 1) (содержит понятия 'большой', 'плотный', 'крепкий') а) лебедь-самец Syn : cob-swan б) порода коренастых верховых лошадей 2) …
Новый большой Англо-Русский словарь
BAUGE — штукатурный раствор с соломой (строительство) штукатурный раствор с соломой
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← КРЫТЬ ПЛИТКОЙ КРЫША→