НАДЛЕЖАТЬ

Русско-английский перевод НАДЛЕЖАТЬ

надлежать behoove

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

НАДЛЕЖАТЬ — v. (impersonal); надлежит, it is necessary; это надлежало бы сделать, this ought to be done
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
НАДЛЕЖАТЬ — ему надлежит — it is incumbent on him (+ to inf. ); it is for him (+ to inf. ) …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
НАДЛЕЖАТЬ — безл. : работу ~ит сдать в двухнедельный срок the work must be ready in two weeks; ~ащий proper, fitting; ~ащие …
Русско-Английский словарь общей тематики
НАДЛЕЖАТЬ — безл. ( дт. + инф. ) ему надлежит — it is incumbent on him (+ to inf. ); it is …
Русско-Английский словарь
НАДЛЕЖАТЬ — безл. ( дт. + инф. ) ему надлежит — it is incumbent on him (+ to inf. ); it is …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
НАДЛЕЖАТЬ — v. behoove, be worthwhile for
Russian-English Edic
НАДЛЕЖАТЬ — ( кому-л. делать что-л. ) несовер. ; безл. ; канц. have to; be to be ему надлежит — it is …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
НАДЛЕЖАТЬ — безл. : работу ~ит сдать в двухнедельный срок the work must be ready in two weeks; ~ащий proper, fitting; ~ащие меры appropriate …
Русско-Английский словарь - QD
НАДЛЕЖАТЬ — несовер. безл. (кому-л. делать что-л. ) канц. have to be to be ему надлежит – it is incumbent on him …
Большой Русско-Английский словарь
HAVE TO — гл. следовать, надлежать Syn : behoove, be to be
Большой Англо-Русский словарь
EFFEIR — (шотландское) (юридическое) принадлежать, надлежать - as *s как надлежит, как подобает
Большой Англо-Русский словарь
BEHOVE — гл. надлежать, следовать, приличествовать, подобать it behoves you to go ≈ вам следует пойти Syn : have to, be to …
Большой Англо-Русский словарь
BEHOOVE — гл. надлежать, следовать, приличествовать, подобать it behooves you to go ≈ вам следует пойти Syn : have to, be to …
Большой Англо-Русский словарь
BE TO BE — надлежать, следовать Syn : behoove, have to
Большой Англо-Русский словарь
EFFEIR — v шотл. юр. 1> принадлежать 2> надлежать as effeirs - как надлежит; как подобает
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHOVE — v книжн. надлежать, приличествовать, следовать ( обыкн. it behoves to) it behoves you to do this - вам надлежит сделать …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
BEHOVE — следовать, надлежать
Англо-Русский словарь Tiger
BEHOOVE — следовать, надлежать
Англо-Русский словарь Tiger
EFFEIR — (v) надлежать; принадлежать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEHOVE — (v) надлежать; приличествовать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
BEHOOVE — (v) надлежать; приличествовать
English-Russian Lingvistica'98 dictionary
EFFEIR — v шотл. юр. 1) принадлежать 2) надлежать as ~s - как надлежит; как подобает
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
BEHOVE — v книжн. надлежать, приличествовать, следовать ( обыкн. it ~s to) it ~s you to do this - вам надлежит сделать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
EFFEIR — v шотл. юр. 1> принадлежать 2> надлежать as effeirs - как надлежит; как подобает
Большой новый Англо-Русский словарь
BEHOVE — v книжн. надлежать, приличествовать, следовать ( обыкн. it behoves to) it behoves you to do this - вам надлежит сделать …
Большой новый Англо-Русский словарь
BEHOVE — v. надлежать, следовать
English-Russian-dictionary - Bed release
BEHOOVE — v. надлежать, следовать
English-Russian-dictionary - Bed release
BEHOVE — v. надлежать, следовать
English-Russian-dictionary - Bed release
BEHOOVE — v. надлежать, следовать
English-Russian-dictionary - Bed release
BEHOVE — гл. надлежать, следовать, приличествовать, подобать it behoves you to go ≈ вам следует пойти Syn : have to, be to …
Новый большой Англо-Русский словарь
BEHOOVE — гл. надлежать, следовать, приличествовать, подобать it behooves you to go ≈ вам следует пойти Syn : have to, be to …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← НАДКЛАССОВЫЙ НАДЛЕЖАЩИЙ→