ОПОШЛЯТЬ

Русско-английский перевод ОПОШЛЯТЬ

опошлять vulgarize;debase

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОПОШЛЯТЬ — Vulgarize
Русско-Американский Английский словарь
ОПОШЛЯТЬ — 1. ( делать пошлым ) vulgarize ( d. ), debase ( d. ) 2. ( делать избитым ) make* trite …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОШЛЯТЬ — опошлить 1. (делать пошлым) vulgarize (smth., smb.) , trivialize (smb., smth.) , cheapen (smb., smth.) 2. (делать избитым) make* (smth.) …
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПОШЛЯТЬ — опошлить ( вн. ) 1. ( делать пошлым ) vulgarize ( d. ), debase ( d. ) 2. ( делать …
Русско-Английский словарь
ОПОШЛЯТЬ — опошлить ( вн. ) 1. ( делать пошлым ) vulgarize ( d. ), debase ( d. ) 2. ( делать …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПОШЛЯТЬ — v. (perf. > опошлить ) vulgarize; banalize; hackney
Russian-English Edic
ОПОШЛЯТЬ — ( что-л. ) несовер. - опошлять; совер. - опошлить 1) ( делать пошлым ) vulgarize, debase 2) ( делать избитым …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПОШЛЯТЬ — опошлить 1. (делать пошлым) vulgarize (smth., smb.) , trivialize (smb., smth.) , cheapen (smb., smth.) 2. (делать избитым) make* (smth.) trite, …
Русско-Английский словарь - QD
ОПОШЛЯТЬ — несовер. - опошлять совер. - опошлить (что-л. ) 1) (делать пошлым) vulgarize, debase 2) (делать избитым) make trite, deface by …
Большой Русско-Английский словарь
VULGARIZE — гл. опошлять; вульгаризировать вульгаризировать, опошлять, упрощать (редкое) популяризировать vulgarize опошлять; вульгаризировать
Большой Англо-Русский словарь
TRIVIALIZE — гл.; книж. опошлять; превращать в банальность, в общее место (книжное) опошлять; превращать в банальность, в общее место - it *s …
Большой Англо-Русский словарь
STOOP — I 1. сущ. 1) сутулость droop, rounding of the shoulders, slouch 2) унижение; униженность Syn : humiliation, abasement 3) стремительное …
Большой Англо-Русский словарь
STEREOTYPE — 1. сущ. 1) полигр. стереотип 2) стереотипность; шаблон; избитость Syn : template 2. прил. 1) полигр. стереотипный 2) избитый, стандартный, …
Большой Англо-Русский словарь
HACKNEY — 1. сущ. 1) лошадь (верховая или упряжная), особ. полукровка Syn : hack II 1. 2) 2) уст. работник, нанятый на …
Большой Англо-Русский словарь
HACK II — 1. n 1) наёмная лошадь, амер. тж. наёмный экипаж; 2) верховая лошадь; 3) кляча; 4) человек, выполняющий тяжёлую, нудную работу, …
Большой Англо-Русский словарь
HACK II — 1. n 1) наёмная лошадь, амер. тж. наёмный экипаж; 2) верховая лошадь; 3) кляча; 4) человек, выполняющий тяжёлую, нудную работу, …
Большой Англо-Русский словарь
HACK
Большой Англо-Русский словарь
CHEAPEN — гл. 1) перех. снижать цену или стоимость 2) перех.; перен. принижать; унижать Syn : humble, humiliate 3) перех.; перен. вульгаризировать, …
Большой Англо-Русский словарь
BANALIZE — гл. опошлять v опошлять banalize опошлять
Большой Англо-Русский словарь
VULGARIZE — Опошлять
Американский Англо-Русский словарь
ОПОШЛЯТЬСЯ — 1. become* vulgar 2. ( становиться избитым ) become* trite 3. страд. к опошлять
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОШЛИТЬ(СЯ) — сов. см. опошлять(ся)
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ЗАИГРЫВАТЬ — 1. (с тв. ) разг. 1. ( флиртовать ) flirt (with) 2. ( заискивать ) make* advances (to) 2. заиграть …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
VULGARIZE — v 1. вульгаризировать, опошлять, упрощать 2. редк. популяризировать
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
TRIVIALIZE — trivialize.ogg ʹtrıvıəlaız v книжн. опошлять; превращать в банальность, в общее место it trivializes those intellectual giants - это превращает гениев …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
STOOP — stoop.ogg _I 1. stu:p n 1. сутулость a slight stoop - небольшая сутулость to walk with a stoop - сутулиться, …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПОШЛИТЬ — несовер. - опошлять совер. - опошлить (что-л. ) 1) (делать пошлым) vulgarize, debase 2) (делать избитым) make trite, deface by …
Большой Русско-Английский словарь
VULGARIZE — гл. опошлять; вульгаризировать вульгаризировать, опошлять, упрощать (редкое) популяризировать vulgarize опошлять; вульгаризировать
Новый большой Англо-Русский словарь
TRIVIALIZE — гл.; книж. опошлять; превращать в банальность, в общее место (книжное) опошлять; превращать в банальность, в общее место - it *s …
Новый большой Англо-Русский словарь
HACK
Новый большой Англо-Русский словарь
BANALIZE — гл. опошлять v опошлять banalize опошлять
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОПОШЛИТЬ ОПОЯСАТЬ→