ОПУШКА

Русско-английский перевод ОПУШКА

опушка edge of a forest

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОПУШКА — Outskirts
Русско-Американский Английский словарь
ОПУШКА — 1. ж. (леса) border / edge of a forest / wood 2. ж. (отделка) trimming, edging
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОПУШКА — леса) edge (of the forest) отделка) trimming I жен. (леса) edge/border (of a forest/wood) жен. (отделка) trimming, edging
Русско-Английский словарь общей тематики
ОПУШКА — 1) (леса) margin 2) skirt
Новый Русско-Английский биологический словарь
ОПУШКА — 1. ж. (леса) border / edge of a forest / wood 2. ж. (отделка) trimming, edging
Русско-Английский словарь
ОПУШКА — 1. ж. (леса) border / edge of a forest / wood 2. ж. (отделка) trimming, edging
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОПУШКА — I жен. ( леса ) edge/border (of a forest/wood) II жен. ( отделка ) trimming, edging
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОПУШКА — ОПУШКА , -и, ж. Лысина. Ушки на опушка ( шутл. Передел. ушки на макушке).
Англо-Русско-Английский словарь сленга, жаргона, русских имен
ОПУШКА — леса) edge (of the forest) отделка) trimming
Русско-Английский словарь - QD
ОПУШКА — I жен. (леса) edge/border (of a forest/wood) II жен. (отделка) trimming, edging edge of a forest
Большой Русско-Английский словарь
WOODSIDE — опушка леса - by /under/ the /a/ * на опушке
Большой Англо-Русский словарь
VERGE — 1. сущ. 1) край, грань (тж. перен.) driven to the verge of bankruptcy ≈ на грани банкротства 2) кайма из …
Большой Англо-Русский словарь
SKIRT — 1. сущ. 1) юбка to hem a skirt ≈ подрубать юбку to lengthen a skirt ≈ удлинять юбку to shorten …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSKIRTS — сущ.; мн. 1) окраина, предместья (города) outskirts of town ≈ городские предместья 2) опушка (леса) n pl 1) окраина, предместье, …
Большой Англо-Русский словарь
OUTSKIRT — окраина, предместье (города); окрестности - the *s of the city окраины города - he has a farm on the *s …
Большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
OPENING
Большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Большой Англо-Русский словарь
MARGENT — (устаревшее) край, грань; кайма; полоса; опушка (леса)
Большой Англо-Русский словарь
MARGE — I поэт.; см. margin 1. 1) , margin 1. 2) II разг.; см. margarine край, грань; кайма; полоса; опушка (леса) …
Большой Англо-Русский словарь
GORGET — сущ. 1) ожерелье Syn : necklace 2) горжет wimple 3) зоол. опушка, отметина (на шейке птиц, насекомых) 4) а) ист. …
Большой Англо-Русский словарь
GLADE — сущ. 1) поляна, опушка; прогалина; просека; вырубка Syn : opening, cutting 2) амер. а) полынья, проталина б) болотистый участок, поросший …
Большой Англо-Русский словарь
EDGE OF A WOOD — опушка леса
Большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Большой Англо-Русский словарь
BEZEL — Опушка
Американский Англо-Русский словарь
WOODSIDE — n опушка леса by /under/ the /a/ woodside - на опушке
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
OUTSKIRTS — сущ.; мн. 1) окраина, предместья (города) outskirts of town ≈ городские предместья 2) опушка (леса) n pl 1) окраина, предместье, …
Новый большой Англо-Русский словарь
OUTER — 1. прил. 1) а) внешний, наружный; поверхностный outer coverings ≈ наружные покровы outer garments ≈ верхняя одежда outer space ≈ …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGIN — 1. сущ. 1) прилежащая, приграничная полоса (чего-л.); берег (озера, реки и т. п.); кромка, край (колодца, бассейна и т. п.) …
Новый большой Англо-Русский словарь
MARGE — I поэт.; см. margin 1. 1) , margin 1. 2) II разг.; см. margarine край, грань; кайма; полоса; опушка (леса) …
Новый большой Англо-Русский словарь
EDGE — 1. сущ. 1) а) кромка, край; грань, граница cutting edge ≈ острый край jagged, ragged edge ≈ зазубренный край at, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОПУШАТЬ ОПУЩЕНИЕ→