ОСТРОГ

Русско-английский перевод ОСТРОГ

острог jail

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ОСТРОГ — Ostrog monastery
Русско-Американский Английский словарь
ОСТРОГ — 1. ист. stockaded town 2. уст. ( тюрьма ) jail, gaol
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ОСТРОГ — 1. ист. stockaded town; 2. уст. (тюрьма) jail 1) устар. prison; jail, gaol 2) истор. burg; stockaded town
Русско-Английский словарь общей тематики
ОСТРОГ — м. 1. ист. stockaded town 2. уст. ( тюрьма ) jail, gaol
Русско-Английский словарь
ОСТРОГ — м. 1. ист. stockaded town 2. уст. ( тюрьма ) jail, gaol
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ОСТРОГ — муж. 1) устар. prison; jail, gaol 2) истор. burg; stockaded town
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ОСТРОГ — 1. ист. stockaded town; 2. уст. (тюрьма) jail
Русско-Английский словарь - QD
ОСТРОГ — муж. 1) уст. prison jail, gaol 2) ист. burg stockaded town м. 1. ист. stockaded town 2. уст. (тюрьма) jail
Большой Русско-Английский словарь
ОСТРОГ (M) — n. burg; prison
Russian-English Edic
ЯНДАШСКИЙ ОСТРОГ — Иркутск
Англо-Русский географический словарь
ЧАУССКИЙ ОСТРОГ — см. Колывань , Новосибирская обл.
Англо-Русский географический словарь
БУЛАГАТСКИЙ ОСТРОГ — Булаганский острог
Англо-Русский географический словарь
PIT I — 1. n 1) яма, углубление, впадина, air ~ воздушная яма, the ~ of the stomach подложечная ямка; to dig a …
Большой Англо-Русский словарь
PIT I — 1. n 1) яма, углубление, впадина, air ~ воздушная яма, the ~ of the stomach подложечная ямка; to dig a …
Большой Англо-Русский словарь
OSTROH — Острог
Американский Англо-Русский словарь
OSTROG MONASTERY — Острог
Американский Англо-Русский словарь
PRISON — n. тюрьма, острог
English-Russian-dictionary - Bed release
BURG — n. город; острог
English-Russian-dictionary - Bed release
PRISON — n. тюрьма, острог
English-Russian-dictionary - Bed release
BURG — n. город; острог
English-Russian-dictionary - Bed release
PIT #I — №_1.: [n.] 1) яма, углубление, впадина air ~ воздушная яма the ~ of the stomach подложечная ямка to dig a …
Morteza English-Russian Dictionary
PIT I — 1. n 1) яма, углубление, впадина, air ~ воздушная яма, the ~ of the stomach подложечная ямка; to dig a …
Англо-Русский словарь - Королев
ЯЛУТОРОВСК — город, р.ц., Тюменская обл. Возник в 1639 г. как острог на месте быв. татар, крепости Явлу-Тура 'воинственный город' или 'город …
Англо-Русский географический словарь
ЯКУТСК — столица Якутии. Основан в 1632 г. и первоначально назывался то Ленский острог, то Якутский острог, поскольку находился на р. Лене …
Англо-Русский географический словарь
ЧИТА — город, ц. Читинской обл. Основан в 1653 г. как Ингодинское зимовье; название по расположению на р. Ингода при впадении в …
Англо-Русский географический словарь
УСТЬ-КУТ — город, р.ц., Иркутская обл. Основан в 1631 г. как Усть-Кутский острог; название по расположению при впадении р. Кута в Лену. …
Англо-Русский географический словарь
ПАВЛОВО — 1) город, р.ц., Нижегородская обл. Возник как сторожевое укрепление на берегу Оки в конце XVI в. В документах первой половины …
Англо-Русский географический словарь
КОЛЫВАНЬ — 1) пгт. Алтайский край. Основан в 1729 г. как Воскресенский медеплавильный завод, названный по церкви. Вскоре его стали называть Колыванский …
Англо-Русский географический словарь
ИРКУТСК — город, ц. Иркутской обл. Возник в 1661 г. на Ангаре у устья р. Иркут как Яндашскип острог, названный по имени …
Англо-Русский географический словарь
БРАТСК — город, р.ц., Иркутская обл. Основан в 1631 г. как Братский острог. Название от переосмысленного русскими землепроходцами этнонима буряты в браты …
Англо-Русский географический словарь
БАЛАГАНСК — пгт, Иркутская обл. Основан в 1653 г. как Булагатский (Булаганский) острог. Название по имени бурят, племени булагат или бу-лаган, на …
Англо-Русский географический словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ОСТРОВОК ОСТРОГА→