ПЕРЕПУТАТЬ

Русско-английский перевод ПЕРЕПУТАТЬ

перепутать см. также перепутывать

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПЕРЕПУТАТЬ — Mix up
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПУТАТЬ — Confuse
Русско-Американский Английский словарь
ПЕРЕПУТАТЬ — 1. tangle (smth.) ~ нитки tangle the threads; 2. (привести в беспорядок) muddle (smth.) (up); перен. confuse (smth.) ~ дела …
Русско-Английский словарь общей тематики
ПЕРЕПУТАТЬ — v. mix up, garble, jumble
Russian-English Edic
ПЕРЕПУТАТЬ — совер. от перепутывать
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПЕРЕПУТАТЬ — 1. tangle (smth.) ~ нитки tangle the threads; 2. (привести в беспорядок) muddle (smth.) (up); перен. confuse (smth.) ~ дела muddle things up; 3. (спутать …
Русско-Английский словарь - QD
ПЕРЕПУТАТЬ — несовер. - перепутывать совер. - перепутать (кого-л./что-л. ) 1) entangle muddle up 2) разг. confuse, mix up сов. (вн.) 1. …
Большой Русско-Английский словарь
TWIST UP — 1) скручивать (в трубочку) 2) перепутать he twisted up the story ≈ он все перепутал скручивать (в трубочку) перепутать - …
Большой Англо-Русский словарь
MULL II — 1. n разг. путаница, неразбериха; to make a ~ of smth. перепутать что-л., провалить что-л. из-за бестолковости и неумения; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
MULL II — 1. n разг. путаница, неразбериха; to make a ~ of smth. перепутать что-л., провалить что-л. из-за бестолковости и неумения; 2. …
Большой Англо-Русский словарь
MULL — I 1. сущ. беспорядок, кутерьма, неразбериха, путаница to make a mull of smth. ≈ перепутать что-л. Syn : confusion, muddle …
Большой Англо-Русский словарь
MUDDLE — 1. сущ. 1) путаница, неразбериха; беспорядок, беспорядочность make a muddle of Syn : mess, confusion 2) перен. путаница в голове; …
Большой Англо-Русский словарь
MIX UP — 1) хорошо перемешивать The children enjoy mixing up the fruit and nuts in the cake before it is cooked. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Большой Англо-Русский словарь
MULL — перепутать, промахнуться; обдумывать, размышлять, варить глинтвейн, подогревать вино с пряностями тонкий муслин, путаница, неразбериха, мыс; to make a mull of …
Англо-Русский словарь Tiger
MIXING UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить смешанный
Англо-Русский словарь Tiger
MIXIES UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить
Англо-Русский словарь Tiger
MIXIED UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить
Англо-Русский словарь Tiger
MIX UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить неразбериха, путаница потасовка
Англо-Русский словарь Tiger
MULL — I [mʌl] сокр. от mul~ II 1. [mʌl] n разг. путаница, неразбериха to make a ~ of smth. - перепутать …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
MULL — _I mʌl сокр. от mulmull _II 1. mʌl n разг. путаница, неразбериха to make a mull of smth. - перепутать …
Большой новый Англо-Русский словарь
MULL — I mʌl 1. сущ. беспорядок, кутерьма, неразбериха, путаница to make a mull of smth. — перепутать что-л.; создать беспорядок где-л. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
MULL — I [Ґ…®] mull.wav 1. сущ. беспорядок, кутерьма, неразбериха, путаница to make a mull of smth. — перепутать что-л.; создать беспорядок где-л. Syn: confusion, muddle 2. гл. напутать, …
Англо-Русский словарь общей лексики
MULL — _I _собир. 1. _n. путаница; to make a mull of smth. - перепутать что-л. 2. _v. перепутать, спутать _II _v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - 24 редакция
MULL — I собир. 1. n. путаница; to make a mull of smth. - перепутать что-л. 2. v. перепутать, спутать II v. …
Англо-Русский словарь Мюллера - редакция bed
MULL — перепутать, промахнуться; обдумывать, размышлять, варить глинтвейн, подогревать вино с пряностями тонкий муслин, путаница, неразбериха, мыс; to make a mull of smth. - перепутать что-л.
Англо-Русский дополнительный словарь
MIXING UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить смешанный
Англо-Русский дополнительный словарь
MIXIES UP — хорошо перемешивать; запутать; перепутать спутать, перепутать; смешать впутывать заболтать внедряться сконфузить, смутить
Англо-Русский дополнительный словарь
MULL — I 1. сущ. беспорядок, кутерьма, неразбериха, путаница to make a mull of smth. ≈ перепутать что-л. Syn : confusion, muddle …
Новый большой Англо-Русский словарь
MUDDLE — 1. сущ. 1) путаница, неразбериха; беспорядок, беспорядочность make a muddle of Syn : mess, confusion 2) перен. путаница в голове; …
Новый большой Англо-Русский словарь
MIX — 1. сущ. 1) перемешивание, смешивание 2) смесь (особ. пищевой полуфабрикат) cake mix ≈ порошок или брикет для кекса, пудинга и …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПЕРЕПУГАТЬСЯ ПЕРЕПУТЫВАТЬ→