ПОЛОВОДЬЕ

Русско-английский перевод ПОЛОВОДЬЕ

половодье high water

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПОЛОВОДЬЕ — Freshet
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОВОДЬЕ — Flood
Русско-Американский Английский словарь
ПОЛОВОДЬЕ — flood, high water; ( период ) flood-time
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПОЛОВОДЬЕ — с. freshet, flood; весеннее ~ the spring freshet(s); период ~я flood-time ср. high water, flood весеннее половодье — spring tide
Русско-Английский словарь общей тематики
ПОЛОВОДЬЕ — с. flood, high water; ( период ) flood-time
Русско-Английский словарь
ПОЛОВОДЬЕ — с. flood, high water; ( период ) flood-time
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПОЛОВОДЬЕ — ср. high water, flood весеннее половодье — spring tide
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПОЛОВОДЬЕ — freshet, high water
Русско-Английский словарь по строительству и новым строительным технологиям
ПОЛОВОДЬЕ — с. freshet, flood; весеннее ~ the spring freshet(s); период ~я flood-time
Русско-Английский словарь - QD
ПОЛОВОДЬЕ — ср. high water, flood весеннее половодье – spring tide половодь|е - с. freshet, flood весеннее ~ the spring freshet(s) период …
Большой Русско-Английский словарь
SPRING TIDE — 1) весенняя пора, весна the spring tide of her youth ≈ весенняя пора ее юности 2) весеннее половодье 3) мор. …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING FLOOD — весенний ручей весеннее половодье, большая вода
Большой Англо-Русский словарь
SPATE — сущ. 1) наводнение, паводок, половодье (особ. внезапный разлив реки, вызванный сильными дождями или таянием снега) The Thames was in spate. …
Большой Англо-Русский словарь
SNOWMELT FLOOD — половодье
Большой Англо-Русский словарь
HEAVY FLOW — топогр. половодье
Большой Англо-Русский словарь
FRESHET — сущ. 1) а) уст.; поэт. небольшой ручей (с пресной водой) б) поток пресной воды, вливающийся в море Syn : stream …
Большой Англо-Русский словарь
FRESHE — половодье ; FIG. поток ;
Большой Англо-Русский словарь
FRESH
Большой Англо-Русский словарь
FLOODED — 1) заводненный 2) затопленный 3) наводненный заливной; затопленный - * condition половодье, паводок - * culture (сельскохозяйственное) культура с затоплением …
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD STAGE — разлив (реки), половодье The river was at flood stage. ≈ Река разлилась.
Большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Большой Англо-Русский словарь
DEBACLE — франц.; сущ. 1) вскрытие реки; ледоход, половодье 2) геол. стихийный прорыв вод 3) а) разгром; полное поражение (армии) б) фиаско, …
Большой Англо-Русский словарь
CHANNEL OFF — 1) расходиться (в разных направлениях); растекаться The engineers channelled off the rising water of the river to avoid flooding. ≈ …
Большой Англо-Русский словарь
SPRING TIDE — 1. весенняя пора, весна 2. 1> весеннее половодье; вешние воды 2> спец. сизигийный прилив 3. 1> бурный прилив ( чувств …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING FLOOD — 1> весенний ручей 2> весеннее половодье, большая вода
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPATE — spate.ogg 1. speıt n 1. наводнение; разлив ( реки ); половодье; подъём воды the river is in spate - река …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOODED — a заливной; затопленный flooded condition - половодье, паводок flooded culture - с.-х. культура с затоплением ( рис и т. п. …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
FLOOD — flood.ogg 1. flʌd n 1. 1> наводнение; половодье; разлив; разлитие in flood - разлившаяся, затопившая берега ( о реке и …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SPRING TIDE — 1) весенняя пора, весна the spring tide of her youth ≈ весенняя пора ее юности 2) весеннее половодье 3) мор. …
Новый большой Англо-Русский словарь
SPATE — сущ. 1) наводнение, паводок, половодье (особ. внезапный разлив реки, вызванный сильными дождями или таянием снега) The Thames was in spate. …
Новый большой Англо-Русский словарь
FLOOD — 1. сущ. 1) а) наводнение, потоп; половодье; паводок; разлив a raging flood ≈ сильное наводнение a flood subsides ≈ вода …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПОЛОВИЦА ПОЛОВОЙ→