ПРИМЕНЯЕМЫЙ

Русско-английский перевод ПРИМЕНЯЕМЫЙ

применяемый aplicable

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРИМЕНЯЕМЫЙ — adj. applied, used
Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences
ПРИМЕНЯЕМЫЙ — used
Русско-Английский экономический словарь
ПРИМЕНЯЕМЫЙ — см. тж. используемый • Aerostat is a term applied to any "lighter-than-air" aircraft. • The design principles employed ( or …
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРИМЕНЯЕМЫЙ — прил. used aplicable
Большой Русско-Английский словарь
WELFARE STATE — государство всеобщего благоденствия (термин, применяемый для характеристики некоторых развитых капиталистических стран, в т.ч. Великобритании)
Англо-Русский словарь Britain
AFFLUENT SOCIETY — общество изобилия (термин, применяемый западными экономистами для характеристики уровня жизни в некоторых капиталистических странах; введён американским экономистом Дж.Голбрейтом [John Kenneth …
Англо-Русский словарь Britain
FIELD BLEND — англ. "полевая смесь" (термин, применяемый к вину, для производства которого использовался виноград разных сортов, но выращенный на одном поле и урожай …
Англо-Русский толковый словарь
Y-LEVEL — (геодезия) (обычный) уровень (применяемый при маркшейдерской съемке) (геодезия) нивелир с перекладной трубой (геодезия) вилкообразный нивелир (ватерпас)
Большой Англо-Русский словарь
WEDGING REAMER — алмазный расширитель (применяемый при отбуривании по клину)
Большой Англо-Русский словарь
WEDGE-REAMING BIT — алмазный расширитель, применяемый при отбуривании по клину
Большой Англо-Русский словарь
VOID FILLER — материал, применяемый для заполнения пустот (при штабелировании)
Большой Англо-Русский словарь
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Большой Англо-Русский словарь
TECHNIQUE IN OPERATION — применяемая технология; применяемый метод
Большой Англо-Русский словарь
STRATEGIC LANES OF COMMUNICATION — стратегические пути сообщения (термин, применяемый, в частности, к путям перевозки добываемой на шельфе нефти)
Большой Англо-Русский словарь
SQUEEZING TOOL — продавочный инструмент (применяемый при закачивании жидкости в пласт под давлением)
Большой Англо-Русский словарь
SPACING CLAMP — хомут, применяемый при регулировке рабочей длины колонны насосно-компрессорных труб
Большой Англо-Русский словарь
SPACE FILLER — 1. материал, применяемый для заполнения пустот (при транспортировании) 2. прокладка
Большой Англо-Русский словарь
SLOCS — сокр. [strategic lanes of communication] стратегические пути сообщения (термин, применяемый, в частности, к путям перевозки добываемой на шельфе нефти)
Большой Англо-Русский словарь
SLOCS — сокр. [strategic lanes of communication] стратегические пути сообщения (термин, применяемый, в частности, к путям перевозки добываемой на шельфе нефти)
Большой Англо-Русский словарь
INHALANT — мед. 1) ингалятор 2) средство, применяемое при ингаляциях 3) применяемый для вдыхани (медицина) ингалятор (медицина) средство, применяемое при ингаляциях (медицина) …
Большой Англо-Русский словарь
COUSIN
Большой Англо-Русский словарь
INDUSTRIAL — industrial.ogg 1. ınʹdʌstrıəl n 1. 1> промышленник 2> промыленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. ınʹdʌstrıəl a 1. 1> …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
INDUSTRIAL — 1. [ınʹdʌstrıəl] n 1. 1) промышленник 2) промышленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. [ınʹdʌstrıəl] a 1. 1) промышленный, …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
INDUSTRIAL — 1. ınʹdʌstrıəl n 1. 1> промышленник 2> промыленный рабочий 2. pl акции промышленных предприятий 2. ınʹdʌstrıəl a 1. 1> промышленный, …
Большой новый Англо-Русский словарь
ИСПОЛЬЗУЕМЫЙ — explotable; in use, in service; used, employed обычно используемый или применяемый - in common use, commonly used/employed explotable; in use, …
Русско-Английский словарь общей тематики
APPLIED — прикладной applied cold — применяемый в холодном состоянии applied hot — применяемый в нагретом, подогретом состоянии - load applied at midspan
Англо-Русский словарь по строительству и новым строительным технологиям
НЕФТЕХИМИЧЕСКИЕ — химические продукты, выделенные или произведенные (полностью или частично) из нефти и природного газа. Использование нефти и природного газа как сырья …
Русский словарь Colier
АНТИСЕПТИК — любое вещество, препятствующее росту микроорганизмов, в частности бактерий. В отличие от антисептиков, соединения, вызывающие гибель микроорганизмов, называются дезинфицирующими или бактерицидными …
Русский словарь Colier
USE — 1. сущ. 1) употребление, применение, использование to make use of ≈ извлекать пользу из чего-л. to put smth. to good …
Новый большой Англо-Русский словарь
INHALANT — мед. 1) ингалятор 2) средство, применяемое при ингаляциях 3) применяемый для вдыхани (медицина) ингалятор (медицина) средство, применяемое при ингаляциях (медицина) …
Новый большой Англо-Русский словарь
COUSIN
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРИМЕНИТЬСЯ ПРИМЕНЯТЬ→