ПРОСЫПАТЬСЯ

Русско-английский перевод ПРОСЫПАТЬСЯ

просыпаться awake

Сократ. Русско-Английский словарь Сократ. Russian-English dictionary Sokrat. 2012

ПРОСЫПАТЬСЯ — Wake
Русско-Американский Английский словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ — 1. просыпаться 1. spill*; get* spilled мешок прорвался, и мука просыпалась — the bag tore / burst and some flour …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
ПРОСЫПАТЬСЯ — проснуться wake* up; awake* (тж. перен.) просыпаться spill*, get* spilt
Русско-Английский словарь общей тематики
ПРОСЫПАТЬСЯ — wake
Новый Русско-Английский биологический словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ — сов. см. просыпаться I 1. просыпаться 1. spill*; get* spilled мешок прорвался, и мука просыпалась — the bag tore / …
Русско-Английский словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ — сов. см. просыпаться I 1. просыпаться 1. spill*; get* spilled мешок прорвался, и мука просыпалась — the bag tore / …
Russian-English Smirnitsky abbreviations dictionary
ПРОСЫПАТЬСЯ — v. wake up, awaken, arouse
Russian-English Edic
ПРОСЫПАТЬСЯ — I несовер. - просып`аться; совер. - прос`ыпаться spill, get spilled II несовер. - просыпаться; совер. - проснуться awake, wake up …
Русско-Английский краткий словарь по общей лексике
ПРОСЫПАТЬСЯ — проснуться wake* up; awake* (тж. перен.) просыпаться spill*, get* spilt
Русско-Английский словарь - QD
ПРОСЫПАТЬСЯ — • Some of the ore spills to the bottom of the shaft.
Русско-Английский научно-технический словарь переводчика
ПРОСЫПАТЬСЯ — wake (woke,waked, woken,waked)
Русско-Английский биологический словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ — I несовер. - просып`аться совер. - прос`ыпаться возвр. spill, get spilled II несовер. - просыпаться совер. - проснуться возвр. awake, …
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ II — просыпаться spill*, get* spilt
Большой Русско-Английский словарь
ПРОСЫПАТЬСЯ II — просыпаться spill*, get* spilt
Большой Русско-Английский словарь
WAKEN — гл. 1) пробуждаться, просыпаться 2) будить, пробуждать Syn : wake преим. пробуждаться, просыпаться (тж. * up) - to * from …
Большой Англо-Русский словарь
WAKE — I 1. гл. 1) а) просыпаться, будить (часто wake up) What time did you wake up this morning? ≈ В …
Большой Англо-Русский словарь
AWAKEN — гл. 1) книж. пробуждаться; просыпаться I hate being awakened from a deep sleep by a loud bell. ≈ Ненавижу, когда …
Большой Англо-Русский словарь
AWAKE — 1. гл.; прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken 1) будить awake smb. ≈ будить кого-л. 2) пробуждать …
Большой Англо-Русский словарь
AROUSE — гл. 1) будить, пробуждать It proved impossible to arouse the man from his drugged sleep. ≈ Оказалось невозможным разбудить человека, …
Большой Англо-Русский словарь
AROUSE — arouse.ogg əʹraʋz v 1. 1> будить, пробуждать to arouse smb. from his sleep - разбудить спящего to arouse smb. from …
Англо-Русско-Английский словарь общей лексики - Сборник из лучших словарей
SETTLE DOWN — 1) просыпаться (на дно, землю и т. п. - о сыпучем материале) Shaking will settle the powder down. — Если …
Англо-Русский словарь Tiger
AROUSE — v 1. 1) будить, пробуждать to ~ smb. from his sleep - разбудить спящего to ~ smb. from his indifference …
Новый большой Англо-Русский словарь - Апресян, Медникова
AROUSE — v 1. 1> будить, пробуждать to arouse smb. from his sleep - разбудить спящего to arouse smb. from his indifference …
Большой новый Англо-Русский словарь
SETTLE DOWN — 1) просыпаться ( на дно, землю и т. п. - о сыпучем материале ) Shaking will settle the powder down. …
Англо-Русский словарь по общей лексике
SETTLE DOWN — 1) просыпаться (на дно, землю и т. п. - о сыпучем материале) Shaking will settle the powder down. — Если вы …
Англо-Русский словарь общей лексики
ПРОСНУТЬСЯ — несовер. - просыпаться совер. - проснуться возвр. awake, wake up сов. см. просыпаться
Большой Русско-Английский словарь
WAKEN — гл. 1) пробуждаться, просыпаться 2) будить, пробуждать Syn : wake преим. пробуждаться, просыпаться (тж. * up) - to * from …
Новый большой Англо-Русский словарь
WAKE — I 1. гл. 1) а) просыпаться, будить (часто wake up) What time did you wake up this morning? ≈ В …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAKEN — гл. 1) книж. пробуждаться; просыпаться I hate being awakened from a deep sleep by a loud bell. ≈ Ненавижу, когда …
Новый большой Англо-Русский словарь
AWAKE — 1. гл.; прош. вр. - awoke, прич. прош. вр. - awoken 1) будить awake smb. ≈ будить кого-л. 2) пробуждать …
Новый большой Англо-Русский словарь
AROUSE — гл. 1) будить, пробуждать It proved impossible to arouse the man from his drugged sleep. ≈ Оказалось невозможным разбудить человека, …
Новый большой Англо-Русский словарь

Русско-Английский словарь Сократ

← ПРОСЫПАТЬ ПРОСЫХАТЬ→